Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alison Moyet
Alison Moyet - Yesterday's Flame
Yesterday's Flame
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You want to wipe some space
Onto the mirror for your face
To get somebody coming back at you
Lonely lonely lonely and nothing's coming through
If your heart isn't in it
Pull away and start again
If your heart isn't in it
Pull away and start again
Wait 'til you're ready
Wait 'til you know
Then you find yourself wondering
What the waiting is for
If your heart isn't in it
Pull away and start again
If your fire isn't taking
Stamp it out and light again
If your fire isn't taking
Stamp it out and light again
Here 'cause you're in it
Stay for a while
But you look in the mirror
For the spark in your eye
If your fire isn't taking
Kick it out and light again
If your heart isn't in it
Pull away and love again
If your heart isn't in it
Pull away and love again
Stay 'cause it's easy
Stay 'cause it's here
But you stay for a minute
Then you stay for a year
If your heart isn't in it
Pull away and love again
I guarantee it, you're gonna feel it
No frown and no shame now
Nothing's cold as yesterday's flame
Onto the mirror for your face
To get somebody coming back at you
Lonely lonely lonely and nothing's coming through
If your heart isn't in it
Pull away and start again
If your heart isn't in it
Pull away and start again
Wait 'til you're ready
Wait 'til you know
Then you find yourself wondering
What the waiting is for
If your heart isn't in it
Pull away and start again
If your fire isn't taking
Stamp it out and light again
If your fire isn't taking
Stamp it out and light again
Here 'cause you're in it
Stay for a while
But you look in the mirror
For the spark in your eye
If your fire isn't taking
Kick it out and light again
If your heart isn't in it
Pull away and love again
If your heart isn't in it
Pull away and love again
Stay 'cause it's easy
Stay 'cause it's here
But you stay for a minute
Then you stay for a year
If your heart isn't in it
Pull away and love again
I guarantee it, you're gonna feel it
No frown and no shame now
Nothing's cold as yesterday's flame
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChcesz wytrzeć trochę miejsca
W lustrze na twoją twarz
Żeby ktoś do ciebie wrócił
Samotny, samotny, samotny i nic się nie dzieje
Jeśli nie ma w tym twojego serca
Odsuń się i zacznij od nowa
Jeśli nie ma w tym twojego serca
Odsuń się i zacznij od nowa
Poczekaj, aż będziesz gotowy
Poczekaj aż się dowiesz
Wtedy zaczynasz się zastanawiać
Na co czekałeś
Jeśli nie ma w tym twojego serca
Odsuń się i zacznij od nowa
Jeśli twój ogień nie bierze
Stłum go i rozpal ponownie
Jeśli twój ogień nie bierze
Stłum go i rozpal ponownie
Tutaj, bo w tym jesteś
Zostań na chwilę
Ale ty wypatrujesz w lustrze
Za iskrą w twoim oku
Jeśli twój ogień nie bierze
Wykrzesz go i rozpal ponownie
Jeśli nie ma w tym twojego serca
Odsuń się i znów pokochaj
Jeśli nie ma w tym twojego serca
Odsuń się i znów pokochaj
Zostań, bo to jest łatwe
Zostań, bo to jest tutaj
Ale ty zostajesz na chwilę
Potem zostajesz na rok
Jeśli nie ma w tym twojego serca
Odsuń się i znów pokochaj
Gwarantuję to, poczujesz to
Bez marszczenia brwi i już bez wstydu
Nic nie jest tak zimne jak wczorajszy płomień
W lustrze na twoją twarz
Żeby ktoś do ciebie wrócił
Samotny, samotny, samotny i nic się nie dzieje
Jeśli nie ma w tym twojego serca
Odsuń się i zacznij od nowa
Jeśli nie ma w tym twojego serca
Odsuń się i zacznij od nowa
Poczekaj, aż będziesz gotowy
Poczekaj aż się dowiesz
Wtedy zaczynasz się zastanawiać
Na co czekałeś
Jeśli nie ma w tym twojego serca
Odsuń się i zacznij od nowa
Jeśli twój ogień nie bierze
Stłum go i rozpal ponownie
Jeśli twój ogień nie bierze
Stłum go i rozpal ponownie
Tutaj, bo w tym jesteś
Zostań na chwilę
Ale ty wypatrujesz w lustrze
Za iskrą w twoim oku
Jeśli twój ogień nie bierze
Wykrzesz go i rozpal ponownie
Jeśli nie ma w tym twojego serca
Odsuń się i znów pokochaj
Jeśli nie ma w tym twojego serca
Odsuń się i znów pokochaj
Zostań, bo to jest łatwe
Zostań, bo to jest tutaj
Ale ty zostajesz na chwilę
Potem zostajesz na rok
Jeśli nie ma w tym twojego serca
Odsuń się i znów pokochaj
Gwarantuję to, poczujesz to
Bez marszczenia brwi i już bez wstydu
Nic nie jest tak zimne jak wczorajszy płomień
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):