Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alicia Keys
Popularne teksty
Alicia Keys - Elaine Brown (Inerlude)
Elaine Brown (Inerlude)
Tekst dodał(a): k_h
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Terminatorka
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AKfan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Okay, can I do one more? It's really quick. So he said, "Blow black mother, black mother." He always announce the title and say, "black mother." This is rap, this is hip hop, this is all that, from the street. Poetry from the street
Black mother, I must confess that I still breathe
Though you are not yet free
What could justify my crying start
Forgive my coward's heart
But blame me not the sheepish me
While we sleeping in a deep-deep sleep
And I be hazed and dazed and
Vipers fester in my hair
Black mother, I curse your drudging years
The rapes and heart-breaks, sweat and tears
But I swear on siege night dark and gloom
A rose I'll wear to honor you, and when I fall
The rose in hand
You'll be free and I a man
For slave of natural death who dies
Can't balance out to two dead flies
I'd rather be without the shame
A bullet lodged within my brain, black mother
Black mother, I must confess that I still breathe
Though you are not yet free
What could justify my crying start
Forgive my coward's heart
But blame me not the sheepish me
While we sleeping in a deep-deep sleep
And I be hazed and dazed and
Vipers fester in my hair
Black mother, I curse your drudging years
The rapes and heart-breaks, sweat and tears
But I swear on siege night dark and gloom
A rose I'll wear to honor you, and when I fall
The rose in hand
You'll be free and I a man
For slave of natural death who dies
Can't balance out to two dead flies
I'd rather be without the shame
A bullet lodged within my brain, black mother
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOkay, mogę jeszcze jeden zrobić? Jest bardzo szybki. Więc on powiedział, "Dmuchaj czarna matko, czarna matko." On zawsze zapowie tytuł i powie "czarna matka". To jest rap, to jest hip hop, to jest to wszystko, z ulicy. Poezja z ulicy.
Czarna matko, muszę ci wyznać, że nadal oddycham
Pomimo, że ty nadal nie jesteś wolna
Co by mogło usprawiedliwić mój opłakany start
Wybacz mojemu tchórzliwemu sercu
Ale nie obwiniaj mnie za moje żenujące ja
Kiedy śpimy głębokim-głębokim snem
I ja będę otumaniony i oszołomiony i
Żmije jątrzą się w moich włosach
Czarna matko, przeklinam twoje ślęczące lata
Gwałty i złamane serca, pot i łzy
Ale przyrzekam na oblężoną noc, ciemną i przygnębiającą
Różę, którą będę nosić by cię uhonorować, i kiedy upadnę
Z różą w dłoni
Będziesz wolna i ja mężczyzna
Niewolnik naturalnej śmierci, który umiera
Nie umie zrównoważyć się do dwóch martwych much
Wolałbym być bez wstydu
Pocisk umieszczony w moim mózgu, czarna matko
Czarna matko, muszę ci wyznać, że nadal oddycham
Pomimo, że ty nadal nie jesteś wolna
Co by mogło usprawiedliwić mój opłakany start
Wybacz mojemu tchórzliwemu sercu
Ale nie obwiniaj mnie za moje żenujące ja
Kiedy śpimy głębokim-głębokim snem
I ja będę otumaniony i oszołomiony i
Żmije jątrzą się w moich włosach
Czarna matko, przeklinam twoje ślęczące lata
Gwałty i złamane serca, pot i łzy
Ale przyrzekam na oblężoną noc, ciemną i przygnębiającą
Różę, którą będę nosić by cię uhonorować, i kiedy upadnę
Z różą w dłoni
Będziesz wolna i ja mężczyzna
Niewolnik naturalnej śmierci, który umiera
Nie umie zrównoważyć się do dwóch martwych much
Wolałbym być bez wstydu
Pocisk umieszczony w moim mózgu, czarna matko
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Alicia Keys Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2016 |
| Płyty: |
Here |
Komentarze (0):