Teksty piosenek > A > Alice Merton > Trouble In Paradise
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Alice Merton - Trouble In Paradise

Trouble In Paradise

Trouble In Paradise

Tekst dodał(a): CCY94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Levenhuk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Boom, bo-boom-bo-, boom
Boom, bo-boom-bo-, boom
Boom, bo-boom-bo-, boom
Boom, bo-boom-bo-, boom
Boom, bo-boom-bo-, boom
Boom, bo-boom-bo-, boom
Boom, bo-boom-bo-, boom
Boom, bo-boom-bo-, boom

I remember those times
I felt like I had been dreaming
Found someone who saw something
That I thought I'd been seeing
But clouds started appearing
I could feel the rumbling
I could feel the reeling

Trouble in paradise
Trouble in paradise
I think I need a break from the rules that you make
I think I need a break from the rules, from the rules
From the rules that you make

Boom, bo-boom-bo-, boom
Boom, bo-boom-bo-, boom

I tried to run but you'd find me
Everywhere you kept by me
I just don't understand how we got so lost
So far from the real thing
Well I was hoping we'd be a thing
But I was praying we'd keep sane
But bright turned to black and I saw

Trouble in paradise
Trouble in paradise
I think I need a break from the rules that you make
I think I need a break from the rules, from the rules

Trouble in paradise
Trouble in paradise
I think I need a break from the rules that you make
I think I need a break from the rules, from the rules
From the rules that you make

Finally you saw lightning, struck your heart like those vikings
You were laughing out, you are lashing out
You were saying the right things
But you kept me wrong, you kept me wrong (x2)

Trouble in paradise
Trouble in paradise
I think I need a break from the rules that you make
I think I need a break from the rules, from the rules

Trouble in paradise
Trouble in paradise
I think I need a break from the rules that you make
I think I need a break from the rules, from the rules
From the rules that you make

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Boom, bo-boom-bo-, boom
Boom, bo-boom-bo-, boom
Boom, bo-boom-bo-, boom
Boom, bo-boom-bo-, boom
Boom, bo-boom-bo-, boom
Boom, bo-boom-bo-, boom
Boom, bo-boom-bo-, boom
Boom, bo-boom-bo-, boom

Pamiętam te czasy
Czułam się jakbym śniła
Znalazłam kogoś kto zobaczył coś
Co myślałam że widzę
Ale nadeszły chmury
I poczułam dudnienie
I poczułam zachwianie

Kłopoty w raju
Kłopoty w raju
Muszę złamać zasady które stworzyłeś
Potrzebuję odpoczynku od zasad, od zasad
Od twoich zasad


Boom, bo-boom-bo-, boom
Boom, bo-boom-bo-, boom

Próbowałam biec ale mnie znalazłeś
Wszędzie za mną podążasz
Nie rozumiem jak się zgubiliśmy
Tak daleko od prawdziwych nas
Cóż miałam nadzieję coś z nas będzie
Ale miałam nadzieję że będziemy zdrowi
Ale jasne stało się ciemne i zobaczyłam

Kłopoty w raju
Kłopoty w raju
Muszę złamać zasady które stworzyłeś
Potrzebuję odpoczynku od zasad, od zasad

Kłopoty w raju
Kłopoty w raju
Muszę złamać zasady które stworzyłeś
Potrzebuję odpoczynku od zasad, od zasad
Od twoich zasad

W końcu zobaczyłeś błyskawicę, trafiony w serce tak ci wikingowie
Śmiałeś się, wyżywałeś się
Mówiłeś właściwe rzeczy
Ale traktowałeś mnie źle, traktowałeś mnie źle (x2)

Kłopoty w raju
Kłopoty w raju
Muszę złamać zasady które stworzyłeś
Potrzebuję odpoczynku od zasad, od zasad

Kłopoty w raju
Kłopoty w raju
Muszę złamać zasady które stworzyłeś
Potrzebuję odpoczynku od zasad, od zasad
Od twoich zasad

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Alice Merton, Nicolas Rebscher, Tobias Kuhn

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Alice Merton, Nicolas Rebscher, Tobias Kuhn

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Alice Merton

Płyty:

Mint (CD-LP, 2019)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności