Teksty piosenek > A > Alice Cooper > What Do You Want From Me
2 411 865 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 516 oczekujących

Alice Cooper - What Do You Want From Me

What Do You Want From Me

What Do You Want From Me

Tekst dodał(a): medeah1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Serafia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I call you every hour on the telephone
I work my fingers right down to the bone
I even got you a chihuahua so you wouldn`t be alone
Got you you a trailer ’bout the size of Maine
Bought a mile of interstate in your name
I`ve given you everything
Baby what do you want from me!
I burned all my porno - ’cause you were PMS’n
You say it offends you - All that talking it never ends
Disconnected my X-Box and ditched all my friends
So you can go to the opera.
Don`t call my girlfriends - Even the dirty ones
You think they annoy you - they wanna destroy you
I`m givin` you everything
Baby what do you want from me!
Got you a picture you can put in a frame
Wearing a suit all check and lame
I even signed it at the bottom so you`d ’member my name
Took you to Target for your birthday meal
Got you an autographed buns of steel
So what a deal!
I`m givin` you everything
Baby what do you want from me!
I burned all my porno - ’cause you were PMS’n
You say it offends you - All that talking it never ends
Disconnected my X-Box and ditched all my friends
So you can go to the opera.
Don`t call my girlfriends - even the dirty ones
You say they annoy you - they wanna destroy you
I`m givin` you everything
Baby what do you want from me!
I give you everything
Zirconium diamond rings
I Gotcha LoJack for your pontiac
And some decals on your finger nails
And a a bassmaster(?), a Singing trout
And a TV and a CD
And a DVD from ABC
And baby what ya think of me!
Burned all my porno
You say it offends you
Disconnected my X-Box
Baby what do you want from me!
What do you want from me!
What do you want from me!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dzwoniłem do Ciebie co godzinę
Pracowałem bardzo ciężko
Kupiłem Ci nawet chihuahuę, żebyś nie była samotna
Ale Ty się czepiasz - jak bardzo, jak wielkie jest Maine
Kupiłem Ci firmę z Twoim imieniem w nazwie
Dałem Ci wszystko
Skarbie, czego jeszcze chcesz ?!
Spaliłem całe swoje porno, bo miałaś PMS
Mówiłaś, że Ci przeszkadza - ta gadka nigdy się nie kończy
Odłączyłaś mi X-Box'a i wykopałaś moich znajomych
Więc możesz pójść do opery
Nie dzwoń do moich dziewczyn - nawet tych ostrych
Myślisz, że Cię denerwują - chcą Cię zniszczyć
Daję Ci wszystko
Skarbie, czego ode mnie chcesz ?!
Dałem Ci zdjęcie, które możesz włożyć w ramkę
Miałem na sobie garnitur - sprawdzony i kiepski
Nawet podpisałem się na dole, byś pamiętała moje imię
Zabrałem Cię do Target na urodzinowy posiłek
Dałem Ci babeczki ze stali z autografami
I co z tego ?!
Daję Ci wszystko
Skarbie, czego ode mnie chcesz ?!
Spaliłem całe swoje porno, bo miałaś PMS*
Mówiłaś, że Ci przeszkadza - ta gadka nigdy się nie kończy
Odłączyłaś mi X-Box'a i wykopałaś moich znajomych
Więc możesz pójść do opery
Nie dzwoń do moich dziewczyn - nawet tych ostrych
Myślisz, że Cię denerwują - chcą Cię zniszczyć
Daję Ci wszystko
Skarbie, czego ode mnie chcesz ?!
Daję Ci wszystko
Diamentowe pierścionki z cyrkoniami
Mam LoJack'a** dla Twojego samochodu
I naklejki na Twoje paznokcie
I mistrza basu, śpiewającego pstrąga
Telewizor, płytę CD
I DVD z ABC
I skarbie, co o mnie myślisz ?!
Spaliłem całe swoje porno
Mówiłaś, że Ci przeszkadza
Odłączyłem swojego X-Box'a
Skarbie, czego ode mnie chcesz ?!
Czego ode mnie chcesz ?!
Czego ode mnie chcesz ?!

_______
*PMS - zespół napięcia przedmiesiączkowego.
**LoJack - system lokalizowania skradzionych pojazdów.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Alice Cooper / Eric Dover / Mikal Reid

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Alice Cooper / Eric Dover / Mikal Reid

Rok wydania:

2003

Wykonanie oryginalne:

Alice Cooper

Płyty:

The Eyes of Alice Cooper (CD, 2003), Live at Montreux 2005 (DVD, 2006).

Komentarze (1):

snajper414 13 października 2016 00:13
(0)
co zrobili z odtwarzaczem, że teraz nie działa? :/

tekstowo.pl
2 411 865 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 516 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności