Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alice Cooper
Popularne teksty
4. Bambi - Icon
Alice Cooper - Prettiest Cop On The Block
Prettiest Cop On The Block
Tekst dodał(a): medeah1
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Serafia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I’m 6 foot 3 with a fist like a hammer
And I work with the Vice Squad when I can
And when I pull out my bath then I get on my glamour
Little guys all surprised take a seat
For me it’s a first I’m a man
I’m the prettiest cop on the block
I set your souls on fire
Yes, I’m the prettiest cop on the block
I’m cool and I’m so mean
Oh, I’m the prettiest cop on the block
I’ve handcuffed your desire
I’ve got a stiff reputation with a stick like a rock
My kids have a fuse and my wife is a shock
I’m a full blooded man not a weak immitation
I like to flex my arms in the neon lights
I’m a queen at the street and a king at the station
It’s a secret of mine, not a sign I’m gonna make that right
Because..
CHORUS
I must look pretty shocking
In my bullet proof vest
With my black lace stockings
All this hair on my chest
When the boys see me coming
All the boys start to run
They all got their great big holsters
And I got the only gun
Because..
CHORUS
And I work with the Vice Squad when I can
And when I pull out my bath then I get on my glamour
Little guys all surprised take a seat
For me it’s a first I’m a man
I’m the prettiest cop on the block
I set your souls on fire
Yes, I’m the prettiest cop on the block
I’m cool and I’m so mean
Oh, I’m the prettiest cop on the block
I’ve handcuffed your desire
I’ve got a stiff reputation with a stick like a rock
My kids have a fuse and my wife is a shock
I’m a full blooded man not a weak immitation
I like to flex my arms in the neon lights
I’m a queen at the street and a king at the station
It’s a secret of mine, not a sign I’m gonna make that right
Because..
CHORUS
I must look pretty shocking
In my bullet proof vest
With my black lace stockings
All this hair on my chest
When the boys see me coming
All the boys start to run
They all got their great big holsters
And I got the only gun
Because..
CHORUS
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMam 190cm wzrostu i pięść jak młot
I pracuję z Vice Squad*, kiedy mam czas
I kiedy kończę kąpiel, wkładam swój urok
Mali faceci, zaskoczeni, siadają
Dla mnie to ma pierwszeństwo, jestem mężczyzną
Jestem najpiękniejszy glina w bloku
Palę wasze dusze w ogniu
Tak, jestem najpiękniejszym gliną w bloku
Jestem cool i taki zły
Oh, jestem najpiękniejszym gliną w bloku
Zakułem w kajdany Twoje pożądanie
Mam sztywną reputację dzięki lasce jak skała
Moje dzieci są wkurzone, a żona w szoku
Jestem pełnokrwistym mężczyzną, nie słabą imitacją
Lubię zginać rękę w świetle neonów
Jestem królową na ulicy i królem na stacji
To mój sekret, nie znak, naprawię to,
Bo...
REFREN
Muszę wyglądać całkiem szokująco
W kamizelce kuloodpornej
Z czarnymi, koronkowymi skarpetkami,
Wszystkimi włoskami na mojej klatce piersiowej
Kiedy chłopacy widzą, że widę
Zaczynają uciekać
Wszyscy mają wielkie kabury
A ja tylko pistolet,
Bo...
REFREN
_______
*Vice Squad - angielski zespół grający punk, założony w 1978r.
I pracuję z Vice Squad*, kiedy mam czas
I kiedy kończę kąpiel, wkładam swój urok
Mali faceci, zaskoczeni, siadają
Dla mnie to ma pierwszeństwo, jestem mężczyzną
Jestem najpiękniejszy glina w bloku
Palę wasze dusze w ogniu
Tak, jestem najpiękniejszym gliną w bloku
Jestem cool i taki zły
Oh, jestem najpiękniejszym gliną w bloku
Zakułem w kajdany Twoje pożądanie
Mam sztywną reputację dzięki lasce jak skała
Moje dzieci są wkurzone, a żona w szoku
Jestem pełnokrwistym mężczyzną, nie słabą imitacją
Lubię zginać rękę w świetle neonów
Jestem królową na ulicy i królem na stacji
To mój sekret, nie znak, naprawię to,
Bo...
REFREN
Muszę wyglądać całkiem szokująco
W kamizelce kuloodpornej
Z czarnymi, koronkowymi skarpetkami,
Wszystkimi włoskami na mojej klatce piersiowej
Kiedy chłopacy widzą, że widę
Zaczynają uciekać
Wszyscy mają wielkie kabury
A ja tylko pistolet,
Bo...
REFREN
_______
*Vice Squad - angielski zespół grający punk, założony w 1978r.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1981 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Special Forces (LP, 1981), Flush The Fashion / Special Forces (MC, 1983). |
Komentarze (0):