Teksty piosenek > A > Alice Cooper > House Of Fire
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 821 oczekujących

Alice Cooper - House Of Fire

House Of Fire

House Of Fire

Tekst dodał(a): szynszyla Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): galexii Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agares Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

House of fire
House of fire, yeah
Let's build a house of fire, baby
Not one of wood or stone
Walk through my door of desire, baby
Come on in and make it your home
Don't need a window to watch you, baby
Don't need no roof overhead
Don't need no key to unlock ya, baby
I'll use my lovin' instead
I won't tire
Take me higher

Building a house of fire, baby
Buildin' it with our love
We are buildin' a house of fire every time we touch
House of fire
House of fire

We ain't gotta pay rent now, baby
No landlord to throw us out
I want to play in your garden, baby
When you want it give me a shout
I won't tire
Take me higher

Building a house of fire, baby
Buildin' it with our love
We are buildin' a house of fire every time we touch
We are building this house together, baby
Standing on solid ground
We are building a house of fire that you can't tear down
Brick by brick the flames get higher
Build it strong with our desire
Building a house of fire, baby
Building it with our love
We are building a house of fire every time we touch
We are building this house together, baby
Standing on solid ground
We are building a house of fire that you can't tear down
Building a house of fire, baby
Building it with our love
We are building a house of fire every time we touch

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dom z płomieni
Dom z płomieni, tak
Zbudujmy dom z płomieni, kochanie
Nie taki z drewna czy kamienia
Przejdź przez moje drzwi pragnienia, kochanie
Chodź i uczyń je swoim domem
Nie potrzebne są okna do oglądania Cię, kochanie
Nie potrzebny jest nad nami dach
Nie potrzebne są kluczę, aby Cię otworzyć, skarbie
Zamiast tego użyję miłości
Nie zmęczę się
Podnieć mnie

Budujemy dom z płomieni, kochanie
Budujemy go naszą miłością
Budujemy dom z płomieni za każdym razem, gdy się dotykamy
Dom z płomieni
Dom z płomieni

Teraz nie musimy płacić czynszu, kochanie
Nie wyrzuci nas żaden właściciel
Chcę się pobawić w Twoim ogrodzie, skarbie
Daj mi znak, gdy będziesz tego chciała
Nie zmęczę się
Podnieć mnie

Budujemy dom z płomieni, kochanie
Budujemy go naszą miłością
Budujemy dom z płomieni za każdym razem, gdy się dotykamy
Budujemy ten dom razem, kochanie
Stojący na solidnym gruncie
Budujemy dom z płomieni, którego nie możesz zburzyć
Cegła za cegłą, płomienie się podnoszą
Tworzymy go mocniejszym dzięki naszemu pragnieniu
Budujemy dom z płomieni, kochanie
Budujemy go naszą miłością
Budujemy dom z płomieni za każdym razem, gdy się dotykamy
Budujemy ten dom razem, kochanie
Stojący na solidnym gruncie
Budujemy dom z płomieni, którego nie możesz zburzyć
Budujemy dom z płomieni, kochanie
Budujemy go naszą miłością
Budujemy dom z płomieni za każdym razem, gdy się dotykamy

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Alice Cooper, Desmond Child, Joan Jett

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Alice Cooper, Desmond Child, Joan Jett

Rok wydania:

1989

Wykonanie oryginalne:

Alice Cooper

Płyty:

Trash (LP-CD-MC, 1989), Nobody Likes Me (2 x LP, 1991), The Best Of Alice Cooper (CD, 1996), Extended Versions Live (CD, 2007), Spark In The Dark: The Best Of Alice Cooper (2 x CD, 2009), Raise the Dead: Live from Wacken (2 x CD, 2014).

Ciekawostki:

Demo utworu zostało nagrane przez Bon Jovi (po czym przesłane Alice Cooper)

Komentarze (9):

AnJovi 28 września 2015 01:01
(0)
Świetny! jeden z moich ulubionych :3

Get4U 29 czerwca 2013 11:26
(+1)
Mój geniusz!

Looney 17 grudnia 2012 16:00
(0)
Uwielbiam ją :D

MaggiePN 2 października 2012 22:01
(+1)
Poprawiłam tłumaczenie, bo wołało o pomstę do nieba. Super kawałek.

natalieRose 30 sierpnia 2012 18:52
(+3)
Świetna piosenka! :D

poker 2 sierpnia 2012 19:14
(+4)
Ah, oh, ah :) Cudna!

lujka17 16 maja 2012 20:59
(+5)
kocham Coopera, ma swietne piosenki, prawie tak wspaniały jak Osbourne, chociaż głupio ich porównywać <3

Olciaaa1021 30 kwietnia 2012 10:18
(+4)
Kochammm jego piosenki ;*************************************8

ScuderiaGucion 18 października 2011 22:17
(+4)
Kawałek niemal tak wspaniały jak moje ukochane ,,Poison". Gorąco polecam! :)

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 821 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności