Teksty piosenek > A > Alice > Gli ultimi fuochi
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 266 oczekujących

Alice - Gli ultimi fuochi

Gli ultimi fuochi

Gli ultimi fuochi

Tekst dodał(a): Riccardo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Riccardo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rollsan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Foglie di mille verdi
sfilano le colline
davanti agli occhi
in una profondità infinita
oltre le sottili nebbie della sera.

Ancora i lampi
degli ultimi fuochi del tramonto
accendono la luce
all'ultima speranza di pace.

Stormi di uccelli in volo
con rose rosse tenute nel becco
fendono l'aria in curve e diagonali
tracciando lettere
di un alfabeto sconosciuto
nel cielo ancora chiaro
si accendono le luci della notte
traspare nel silenzio
un'ultima speranza di pace.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tysiąc zielonych liści
paraduje przez wzgórza
przed oczami
w nieskończonej głębi
oprócz cienkich mgieł wieczoru.

Jeszcze błyski
ostatnich promieni zachodzącego słońca
włączają światła
ostatniej nadziei na pokój.

Stada ptaków w locie
z czerwonymi różami trzymanymi w dziobie
prują powietrze w skrętach i skosach
rysując litery
nieznanego alfabetu
na niebie jeszcze jasnym
załączają się światła nocy,
prześwituje w ciszy
ostatnia nadzieja na pokój.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Alice

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Alice

Rok wydania:

1995

Wykonanie oryginalne:

Alice

Płyty:

z albumu: Charade (1995)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 266 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności