tekstowo.pl
852 158 tekstów w serwisie, 4 918 poszukiwanych i 189 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Alexandra Stan - Mr. Saxobeat
Odsłon: 322784
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): lolasekkk
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): lolasekkk
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): erni5444
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Sprawiasz,że
Wznoszę się
Upadam
Słodko grając sprawiasz, że
Zachowuję się jak szalona
Panie Saksofonisto

Sprawia,że
Wznoszę się
Upadam
Słodko tańcząc,
Sprawia, że
Zachowuję się jak szalona
Panie Saksofonisto x2


Hey , seksowny chłopcze, uwolnij mnie
Nie bądź taki nieśmiały, zabaw się ze mną
Mój niegrzeczny chłopcze czy nie widzisz, że
należysz do mnie?

Hey seksowny chłopcze, uwolnij mnie
Nie bądź taki nieśmiały, zabaw się ze mną
Mój niegrzeczny chłopcze czy nie widzisz, że
Jesteś tym, którego potrzebuję?

Sprawiasz,że
Wznoszę się
Upadam
Słodko grając sprawiasz, że
Zachowuję się jak szalona
Panie Saksofonisto

Sprawia,że
Wznoszę się
Upadam
Słodko tańcząc,
Sprawia, że
Zachowuję się jak szalona



Oh, yeah, mmm yeah ...
Oh, yeah, mmm yeah...
Oh, yeah, mmm yeah...
Oh, yeah, mmm yeah...

Sprawiasz,że
Wznoszę się
Upadam
Słodko grając sprawiasz, że
Zachowuję się jak szalona
Panie Saksofonisto

Sprawia,że
Wznoszę się
Upadam
Słodko tańcząc,
Sprawia, że
Zachowuję się jak szalona

Sprawiasz,że
Wznoszę się
Upadam
Panie Saksofonisto

Sprawiasz,że
Wznoszę się
Upadam ,
Panie Saksofonisto !!!

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



Flappy Bird

Tekst piosenki:


You make me dance
Bring me up, bring me down
Play it sweet
Make me move like a freak
Mr Saxobeat

Makes me dance
Brings me up, brings me down
Plays it sweet
Makes me move like a freak
Mr Saxobeat

You make me dance
Bring me up, bring me down
Play it sweet
Make me move like a freak
Mr Saxobeat

Makes me dance
Brings me up, brings me down
Plays it sweet
Makes me move like a freak
Mr Saxobeat

Oh, yeah, mmm yeah...

mr saxo beat x2

Hey, sexy boy, set me free
Don’t be so shy, play with me
My dirty boy, can’t you see
That you belong next to me
Hey, sexy boy, set me free
Don’t be so shy, play with me
My dirty boy, can’t you see
you are the one I need

You make me dance
Bring me up, bring me down
Play it sweet
Make me move like a freak
Mr Saxobeat

Oh oh oh oh eh hm yeah eh
Oh oh eh hm yeah eh

You make me dance
Bring me up, bring me down
Play it sweet
Make me move like a freak
Mr Saxobeat

Makes me dance
Brings me up, brings me down
Plays it sweet
Makes me move like a freak
Mr Saxobeat

You make me dance
Bring me up, bring me down
Mr Saxobeat x2

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2008

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Alexandra Stan

Płyty:

Saxobeat

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Pop Danthology 2011 - 2011 Pop Mashup - 50 songs!, Mashup-Germany – Top of the Pops 2011 (What The Fuck)

Komentarze (192):

roomiess
roomiess 07 stycznia 2014 12:04
(0) + -
@PaniZima: Masz rację

Pokaż powiązany komentarz ↓

saki9
saki9 30 października 2013 08:59
(0) + -
@miane: eeee Sran?

Pokaż powiązany komentarz ↓

paris123124125
paris123124125 10 lipca 2013 12:52
(+1) + -
troche spieprzyli tłumaczenie

miki1052001
miki1052001 16 marca 2013 16:15
(+4) + -
@kmilaalexandra: Można się domyśleć -_-

Pokaż powiązany komentarz ↓

miki1052001
miki1052001 08 marca 2013 19:16
(+1) + -
@BaDGirlSxDD: Zgadzam się,mimo,że piosenkę uwielbiam,lecz od pewnego czasu zabserwowałem próby promowania tej piosenki,choćby na 4fun.TV i w grze Dance Central 3,której jestem posiadaczem.

Pokaż powiązany komentarz ↓

igadeenie224
IgaDeenie224 15 lutego 2013 18:42
(0) + -
Teledysk --------> Pfff!... *_*

igadeenie224
IgaDeenie224 13 lutego 2013 15:14
(-2) + -
Sweet <**

sayndraa
Sayndraa 02 października 2012 20:18
(+1) + -
Aha wkółko to samo : ))

panizima
PaniZima 23 sierpnia 2012 20:31
(+6) + -
tłumaczenie straszne ale po angielsku lepiej brzmi :)

badgirlsxdd
BaDGirlSxDD 09 lipca 2012 22:54
(+2) + -
Piosenka mi się podobała(ale to było niedługo po tym jak powstała). A zadam sobie pytanie ilu ludzi kojarzy Alexandrę teraz? Piosenka się podobała prawie wszystkim, ale teraz zniknęła i nikt już o niej nie pamięta.. cóż tak bywa... chwytliwa melodyjka sprawiła, że Stan na chwilę była sławna. I co teraz? nie uważam żeby był to jakiś przejaw inteligencji muzycznej(taa inteligencja - muzyczna bez sensu :D) Ja tak uważam, ale nie chcę nikogo obrażać. Każdy może słuchać czego chce.

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ