Teksty piosenek > A > Alexandra Stan > Ecoute ft Havana
2 410 834 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 549 oczekujących

Alexandra Stan - Ecoute ft Havana

Ecoute ft Havana

Ecoute ft Havana

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Danioss Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): FilipXXX Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1: Alexandra Stan]
I could fly,
If you'd give me the wings to do it
I could fly
Way up high to the clouds
Hit the road that will take me to your heart
Side out
Knock out loud

[Chorus: Alexandra Stan]
Écoute, écoute, écoute-moi,
Et suis la route après ma voix,
Tu sais bien que je suis là pour toi,
Écoute, écoute, écoute-moi

[Chorus: Alexandra Stan & Havana]
Écoute, écoute, écoute-moi,
Et suis la route après ma voix,
Tu sais bien que je suis là pour toi,
Écoute, écoute, écoute-moi

[Verse 2: Havana]
Sun rise now,
The feelings that we've got a place
That we call home
We're alone, in this world
You're my one who trembles when
I sing our song,
Listen close

[Chorus: Alexandra Stan]
Écoute, écoute, écoute-moi,
Et suis la route après ma voix,
Tu sais bien que je suis là pour toi,
Écoute, écoute, écoute-moi

[Chorus: Alexandra Stan & Havana]
Écoute, écoute, écoute-moi,
Et suis la route après ma voix,
Tu sais bien que je suis là pour toi,
Écoute, écoute, écoute-moi

Écoute, écoute, écoute-moi,
Et suis la route après ma voix,
Tu sais bien que je suis là pour toi,
Écoute, écoute, écoute-moi

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Verse 1: Alexandra Stan]
Mogę latać,
Jeśli dasz mi skrzydła, by to zrobić,
Mogę latać,
Wysoko w górę, do chmur,
Wskaż mi drogę która zaprowadzi mnie do twego serca,
Z boku głośne uderzenie

[Chorus: Alexandra Stan]
Słuchaj, słuchaj, słuchaj mnie,
I podążaj drogą za moim głosem,
Wiesz, że jestem tu dla Ciebie,
Słuchaj, słuchaj, słuchaj mnie

[Chorus: Alexandra Stan & Havana]
Słuchaj, słuchaj, słuchaj mnie,
I podążaj drogą za moim głosem,
Wiesz, że jestem tu dla Ciebie,
Słuchaj, słuchaj, słuchaj mnie

[Verse 2: Havana]
Właśnie wschodzi słońce,
Uczucia, które tu czujemy,
Te, które nazywamy domem,
Jesteśmy sami, na tym świecie,
Jesteś jedyną, która drży,
Gdy śpiewam naszą piosenkę,
Słuchaj mnie w pobliżu

[Chorus: Alexandra Stan]
Słuchaj, słuchaj, słuchaj mnie,
I podążaj drogą za moim głosem,
Wiesz, że jestem tu dla Ciebie,
Słuchaj, słuchaj, słuchaj mnie

[Chorus: Alexandra Stan & Havana]
Słuchaj, słuchaj, słuchaj mnie,
I podążaj drogą za moim głosem,
Wiesz, że jestem tu dla Ciebie,
Słuchaj, słuchaj, słuchaj mnie

Słuchaj, słuchaj, słuchaj mnie,
I podążaj drogą za moim głosem,
Wiesz, że jestem tu dla Ciebie,
Słuchaj, słuchaj, słuchaj mnie

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Adriana Rusu, Seniuc Sorin, Chirinciuc Ion, Nadir Tamuz, Alexandra Tirtirau

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Alexandra Stan & Havana

Komentarze (1):

Aniolek32 3 czerwca 2016 22:13
(+1)
Słucham tego w kulko MEGA :)

tekstowo.pl
2 410 834 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 549 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności