Teksty piosenek > A > Alexandra Burke > Day Dream
2 424 058 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 354 oczekujących

Alexandra Burke - Day Dream

Day Dream

Day Dream

Tekst dodał(a): Ukaszenkooo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ukaszenkooo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ukaszenkooo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I really didn’t wanna talk about this
I think it’s time

Millions of people have me wondering
And I’m feeling I’m the last to know
Our private network we built became a bestselling show
What was your thinking at the time
When you decided to sleep with her
It didn’t stop there, this I know
The papers fucking told me so

I know it ain’t right for me to be daydreaming about loving you
I can tell my heart how to be easy dreaming
‘Cause I’m daydreaming, daydreaming
I can’t stop thinking about you
I close my eyes to be around you, things about you
Make me hate you when I’m daydreaming

I had moments and I cried and I’m not ashamed to say so
Drink every day, lost my best friend
But I replaced you in Merlot
You have the nerve to question me
Accusing me of denying us
That’s why I benched you, oh, deja-vu
See, I’ll better find a fucking substitute

I know it ain’t right for me to be daydreaming about loving you
I can tell my heart how to be easy dreaming
‘Cause I’m daydreaming, daydreaming
I can’t stop thinking about you
I close my eyes to be around you, things about you
Make me hate you when I’m daydreaming

I know it ain’t right for me
I can tell my heart how to be

I know it ain’t right for me to be daydreaming about loving you
I can tell my heart how to be easy dreaming
‘Cause I’m daydreaming, daydreaming
I can’t stop thinking about you
I close my eyes to be around you, things about you
Make me hate you when I’m daydreaming

When I’m daydreaming
When I’m daydreaming
When I’m daydreaming
When I’m daydreaming

I want you, hate you
I want you, hate you
I want you, hate you
I want you, hate you
I want you, hate you
I want you, hate you
I want you, hate you
I want you, hate you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie chciałam o tym mówić,
Ale myślę, ze to właściwy czas.

Miliony ludzi, i ja sama
Czuję, że dowiaduję się o tym ostatnia
Nasze prywatne relacje, sprzedały się jako show.
Coś ty sobie myślał
Kiedy poszedłeś z nią do łóżka
I wiem, że nie był to koniec
Bo pieprzone gazety mi to powiedziały

Wiem, że to złe bym marzyła o kochaniu Ciebie
Mogę powiedzieć sercu jak marzyć
Bo ja marzę, fantazjuję.
Nie mogę przestać o tobie myśleć
Zamykam oczy by być koło Ciebie
Te rzeczy sprawiają, że kiedy marzę - nienawidzę Cię

Były chwile... I płakałam. Ale nie wstydzę się tego
Codziennie piłam, i straciłam przyjaciela
Ale w ostateczności, zastąpiłam Cię
Masz czelność by to kwestionować
Oskarżając mnie o wypieranie się nas
Dlatego Cię uderzyłam, oh, deja-vu
Widzisz, Lepiej znajdę tą pieprzoną metodę

Wiem, że to złe bym marzyła o kochaniu Ciebie
Mogę powiedzieć sercu jak marzyć
Bo ja marzę, fantazjuję.
Nie mogę przestać o tobie myśleć
Zamykam oczy by być koło Ciebie
Te rzeczy sprawiają, że kiedy marzę - nienawidzę Cię

Wiem, ze to dla mnie złe
Mogę kierować moim sercem

Wiem, że to złe bym marzyła o kochaniu Ciebie
Mogę powiedzieć sercu jak marzyć
Bo ja marzę, fantazjuję.
Nie mogę przestać o tobie myśleć
Zamykam oczy by być koło Ciebie
Te rzeczy sprawiają, że kiedy marzę - nienawidzę Cię

Kiedy marzę
Kiedy fantazjuję
Kiedy marzę
Kiedy fantazjuję

Chce Cię, nienawidzę Cię
Chce Cię, nienawidzę Cię
Chce Cię, nienawidzę Cię
Chce Cię, nienawidzę Cię
Chce Cię, nienawidzę Cię
Chce Cię, nienawidzę Cię
Chce Cię, nienawidzę Cię
Chce Cię, nienawidzę Cię

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

New Rules

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Piosenka opisuje związek artystki z piłkarzem Jermain Defoe.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 058 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 354 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności