Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alexander Rybak
Popularne teksty
15. Creeds - Push Up
Alexander Rybak - Venner
Venner
Tekst dodał(a): paulina2119
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kattsa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): paulina2119
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
En ensom ulv går stolt og fri
På eventyr blant fjell og li,
uler høyt og trasker for seg selv
Men når den så er trasket nok
Går ulven til sin ulveflokk,
Der er det både varmt og trygt i kveld
Og når livet blir tøft og hardt
Er det godt å være sammen
For sammen er vi fler
Og ingenting kan ta fra meg
Den styrken som jeg kjenner,
Sammen kan vi flytte fjell
For du og jeg er venner
Den stolte hanen står på taket,
Galer og kjenner smaken
Av å være konge i sin by,
Men nedenfor står hønemor
Og kongen får en klem så stor
At plutselig så blir han tam på ny
Å leve er vel og bra
Men om vi lever sammen
Så skaper vi magi
Og ingenting kan ta fra meg
Den styrken som jeg kjenner,
Sammen kan vi flytte fjell
For du og jeg er venner
Sammen kan vi flytte fjell
For du og jeg er venner
Ingenting kan ta fra meg
Den styrken som jeg kjenner,
Sammen kan vi flytte fjell
For du og jeg er venner
Ja, ingenting kan ta fra meg
Den styrken som jeg kjenner,
Sammen kan vi flytte fjell
For du og jeg er venner
Du og jeg er venner
Du og jeg er venner
Du og jeg er venner
På eventyr blant fjell og li,
uler høyt og trasker for seg selv
Men når den så er trasket nok
Går ulven til sin ulveflokk,
Der er det både varmt og trygt i kveld
Og når livet blir tøft og hardt
Er det godt å være sammen
For sammen er vi fler
Og ingenting kan ta fra meg
Den styrken som jeg kjenner,
Sammen kan vi flytte fjell
For du og jeg er venner
Den stolte hanen står på taket,
Galer og kjenner smaken
Av å være konge i sin by,
Men nedenfor står hønemor
Og kongen får en klem så stor
At plutselig så blir han tam på ny
Å leve er vel og bra
Men om vi lever sammen
Så skaper vi magi
Og ingenting kan ta fra meg
Den styrken som jeg kjenner,
Sammen kan vi flytte fjell
For du og jeg er venner
Sammen kan vi flytte fjell
For du og jeg er venner
Ingenting kan ta fra meg
Den styrken som jeg kjenner,
Sammen kan vi flytte fjell
For du og jeg er venner
Ja, ingenting kan ta fra meg
Den styrken som jeg kjenner,
Sammen kan vi flytte fjell
For du og jeg er venner
Du og jeg er venner
Du og jeg er venner
Du og jeg er venner
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSamotny wilk idzie dumny i wolny
Na przygodę wśród gór i stoków
Wyje głośno i włóczy się sam dla siebie
Ale kiedy powłóczył się już wystarczająco
Wilk idzie do swojego stada,
Tam będzie ciepło i bezpiecznie dziś wieczorem
I kiedy życie staje się surowe i trudne
Dobrze jest być razem
Bo razem jest nas więcej
I nic nie może mi zabrać
Tej siły, którą znam
Razem możemy przenosić góry
Bo ty i ja jesteśmy przyjaciółmi
Dumny kogut stoi na dachu
Pieje i zna smak
Bycia królem w swoim mieście
Ale poniżej stoi kwoka
I przytula króla tak mocno
Że nagle znów staje się oswojony
Dobrze i fajnie jest żyć
Ale kiedy żyjemy razem
Tworzymy magię
I nic nie może mi zabrać
Tej siły, którą znam
Razem możemy przenosić góry
Bo ty i ja jesteśmy przyjaciółmi
Razem możemy przenosić góry
Bo ty i ja jesteśmy przyjaciółmi
Nic nie może mi zabrać
Tej siły, którą znam
Razem możemy przenosić góry
Bo ty i ja jesteśmy przyjaciółmi
Tak, nic nie może mi zabrać
Tej siły, którą znam
Razem możemy przenosić góry
Bo ty i ja jesteśmy przyjaciółmi
Ty i ja jesteśmy przyjaciółmi
Ty i ja jesteśmy przyjaciółmi
Ty i ja jesteśmy przyjaciółmi
Na przygodę wśród gór i stoków
Wyje głośno i włóczy się sam dla siebie
Ale kiedy powłóczył się już wystarczająco
Wilk idzie do swojego stada,
Tam będzie ciepło i bezpiecznie dziś wieczorem
I kiedy życie staje się surowe i trudne
Dobrze jest być razem
Bo razem jest nas więcej
I nic nie może mi zabrać
Tej siły, którą znam
Razem możemy przenosić góry
Bo ty i ja jesteśmy przyjaciółmi
Dumny kogut stoi na dachu
Pieje i zna smak
Bycia królem w swoim mieście
Ale poniżej stoi kwoka
I przytula króla tak mocno
Że nagle znów staje się oswojony
Dobrze i fajnie jest żyć
Ale kiedy żyjemy razem
Tworzymy magię
I nic nie może mi zabrać
Tej siły, którą znam
Razem możemy przenosić góry
Bo ty i ja jesteśmy przyjaciółmi
Razem możemy przenosić góry
Bo ty i ja jesteśmy przyjaciółmi
Nic nie może mi zabrać
Tej siły, którą znam
Razem możemy przenosić góry
Bo ty i ja jesteśmy przyjaciółmi
Tak, nic nie może mi zabrać
Tej siły, którą znam
Razem możemy przenosić góry
Bo ty i ja jesteśmy przyjaciółmi
Ty i ja jesteśmy przyjaciółmi
Ty i ja jesteśmy przyjaciółmi
Ty i ja jesteśmy przyjaciółmi
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):