Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alexander Rybak
Popularne teksty
10. Bryska - Matrix
Alexander Rybak - Kiss and tell
Kiss and tell
Tekst dodał(a): justyna1225
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xulkaa22x
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Izka13125
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
And you always try to warn me
Of the pretty girls out there
Now I finally learned my lesson
And she got a story to share
Don't kiss and tell
Don't kiss and tell
This is song my mama said
Love don't cost a thing
Happiness is free for all
Just treat it like it's keen
If you true love at least one day
Make sure not to go wrong
The girl will I follow the way
As she waves so long
Don't kiss and tell!
And you always try to warn me
Don't kiss and tell!
Of the pretty girls out there
Don't kiss and tell!
Now I finally learned my lesson
And she got a story to share
Some years later I found love
When it seemed to go my way
The girl is like a fairytale
I didn't have to pay
So one day my sweetheart went
Then mama's words came true
Crying with a broken heart
I was left and blue
Love is always
Love is always for sale
'Cause someone's willing
Someone's willing to pay
Don't kiss and tell!
And you always try to warn me
Of the pretty girls out there
Now I finally learned my lesson
And she got a story to share
Of the pretty girls out there
Now I finally learned my lesson
And she got a story to share
Don't kiss and tell
Don't kiss and tell
This is song my mama said
Love don't cost a thing
Happiness is free for all
Just treat it like it's keen
If you true love at least one day
Make sure not to go wrong
The girl will I follow the way
As she waves so long
Don't kiss and tell!
And you always try to warn me
Don't kiss and tell!
Of the pretty girls out there
Don't kiss and tell!
Now I finally learned my lesson
And she got a story to share
Some years later I found love
When it seemed to go my way
The girl is like a fairytale
I didn't have to pay
So one day my sweetheart went
Then mama's words came true
Crying with a broken heart
I was left and blue
Love is always
Love is always for sale
'Cause someone's willing
Someone's willing to pay
Don't kiss and tell!
And you always try to warn me
Of the pretty girls out there
Now I finally learned my lesson
And she got a story to share
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZawsze próbowałaś mnie ostrzec
Przed ładnymi dziewczynami.
Wreszcie dostałem nauczkę
A ona ma opowieść do podzielenia się
Nie całuj i nie mów!
Nie całuj i nie mów!
Tę piosenkę śpiewała moja mama:
Miłość nic nie kosztuje
Szczęście jest za darmo dla wszyskich
Trzeba traktować to jako tylko namiętność.
Jeżeli naprawdę kochasz przynajmniej przez dzień
Upewnij się, abyś nie popełnić błędu.
Za dziewczyną będę podążał
Gdy machać będzie tak długo.
Nie całuj i nie mów!
I ty zawsze próbujesz mnie ostrzec
Nie całuj i nie mów!
Przed ładnymi dziewczynami
Nie całuj i nie mów!
Wreszcie dostałem nauczkę
A ona ma opowieść do podzielenia się
Parę lat potem odnalazłem miłość,
Gdy odniosłem wrażenie, ze układa mi się po mojej myśli.
Dziewczyna jest jak bajka.
Nie musiałem płacić
Więc pewnego dnia moja ukochana odeszła
Wtedy spełniły się słowa mojej mamy.
Płakałem ze złamanym sercem
Byłem zdezorientowany i przygnębiony
Miłość jest zawsze
Miłość jest zawsze na sprzedaż,
Ponieważ ktoś chętny
Ktoś chętny za nią zapłaci
Nie całuj i nie mów!
I ty zawsze próbujesz mnie ostrzec
Nie całuj i nie mów!
Przed ładnymi dziewczynami
Nie całuj i nie mów!
Wreszcie dostałem nauczkę
A ona ma opowieść do podzielenia się
Przed ładnymi dziewczynami.
Wreszcie dostałem nauczkę
A ona ma opowieść do podzielenia się
Nie całuj i nie mów!
Nie całuj i nie mów!
Tę piosenkę śpiewała moja mama:
Miłość nic nie kosztuje
Szczęście jest za darmo dla wszyskich
Trzeba traktować to jako tylko namiętność.
Jeżeli naprawdę kochasz przynajmniej przez dzień
Upewnij się, abyś nie popełnić błędu.
Za dziewczyną będę podążał
Gdy machać będzie tak długo.
Nie całuj i nie mów!
I ty zawsze próbujesz mnie ostrzec
Nie całuj i nie mów!
Przed ładnymi dziewczynami
Nie całuj i nie mów!
Wreszcie dostałem nauczkę
A ona ma opowieść do podzielenia się
Parę lat potem odnalazłem miłość,
Gdy odniosłem wrażenie, ze układa mi się po mojej myśli.
Dziewczyna jest jak bajka.
Nie musiałem płacić
Więc pewnego dnia moja ukochana odeszła
Wtedy spełniły się słowa mojej mamy.
Płakałem ze złamanym sercem
Byłem zdezorientowany i przygnębiony
Miłość jest zawsze
Miłość jest zawsze na sprzedaż,
Ponieważ ktoś chętny
Ktoś chętny za nią zapłaci
Nie całuj i nie mów!
I ty zawsze próbujesz mnie ostrzec
Nie całuj i nie mów!
Przed ładnymi dziewczynami
Nie całuj i nie mów!
Wreszcie dostałem nauczkę
A ona ma opowieść do podzielenia się
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Alexander Rybak – Fairytales (CD, 2009). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (13):
XD XD XD XD XD XD XD XD XD XD XD XD XD XD XD XD XD XD XD XD XD XD XD XD
Ten glos!