Alexander Rybak - Ты достала меня

Postanowiła sobie - powinniśmy być razem,
Wymyśliła, że będzie moją narzeczoną.
I wtedy zaczęła się szalona gra.
Powiedziały mi to oczy, twoje oczy.

Dzień i noc do mnie dzwonisz, nie dajesz wytchnienia.
W ślepy zaułek zapędziłaś nas bez wyjścia i wejścia.
Lecisz przez morza, żeby sięgnąć po mnie.
Nie mogę zrozumieć … daj mi po prostu oddychać!

Uwierz kiedy krzyczę, że nie jestem twój.
Na śmierć przerażasz. Co z tobą?
Ty tak sięgnęłaś po mnie, sięgnęłaś po mnie,
Proszę, odejdź na zawsze.

Kolejny raz błagam, zatrzymaj się.
Znajdź inną ofiarę, rozpuść się.
Ty tak sięgnęłaś po mnie, sięgnęłaś po mnie,
Proszę, odejdź na zawsze.

Rodzicom moim nie dajesz spokoju,
i moja dziewczyna naprawdę nie jest już ze mną
Zmęczyłem się powtarzać: « Nie będziemy razem!
Trujesz życie. No dlaczego, powiedz?»

Uwierz kiedy krzyczę, że nie jestem twój.
Na śmierć przerażasz. Co z tobą?
Ty tak sięgnęłaś po mnie, sięgnęłaś po mnie,
Proszę, odejdź na zawsze.

Kolejny raz błagam, zatrzymaj się.
Znajdź inną ofiarę, rozpuść się.
Ty tak sięgnęłaś po mnie, sięgnęłaś po mnie,
Proszę, odejdź na zawsze

Uwierz kiedy krzyczę, że nie jestem twój.
Na śmierć przerażasz. Co z tobą?
Ty tak sięgnęłaś po mnie, sięgnęłaś po mnie,
Proszę, odejdź na zawsze.

Kolejny raz błagam, zatrzymaj się.
Znajdź inną ofiarę, rozpuść się.
Ty tak sięgnęłaś po mnie, sięgnęłaś po mnie,
Proszę, odejdź na zawsze