Teksty piosenek > A > Alexander Acha > La Guadalupana
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 350 oczekujących

Alexander Acha - La Guadalupana

La Guadalupana

La Guadalupana

Tekst dodał(a): Monka22 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JuliaMac Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Huey tonantzin, tonanzin
Huey tonantzin

(emanuel)

Desde el cielo una hermosa mañana,
Desde el cielo una hermosa mañana,

La guadalupana, la guadalupana,
La guadalupana bajo al tepeyac (2 veces).

(alexander)

Suplicante juntaba sus manos
Suplicante juntaba sus manos

Y eran mexianos, y eran mexicanos
Y eran mexicanos su porte y su faz. (2 veces)

(emanuel)

Por el monte pasaba juan diego
Por el monte pasaba juan diego

(instrumental)

Y acercóse luego y acercóse luego
Y acercóse luego al oír cantar (2 veces).

(big metra)

Ave maria, te suplico que cuides de nuestas vidas
Aun que esten vacias o perdidas muchas almas
Clama calma en estos dias con solo guiar a
Que me lleven a encontrar sabiduria pero nada
Mucha gente no sabe que la fe mueve montañas
Y puede cambiar de repente lo que se conoce como
Mala racha llena eres de gracia me iluminas en
Momentos de desgracia
Madre mia, para ti es mi alabanza.

(emanuel)

Este cerro elijo, este cerro elijo
Este cerro elijo para ser mi altar. (2 veces)

Desde entonces para el mexicano,
Desde entonces para el mexicano.

Ser guadalupano, ser guadalupano
Ser guadalupano es algo escencial. (2 veces)

Ser guadalupano es algo escencial (2veces)

Ser guadalupano.

Esta canción es para la morena, mira, de corazón

Huey tonantzin, tonanzin
Huey tonantzin (se repite).

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Refren:
Przyszła z nieba pewnego poranka,/x2
La Guadalupana
La Guadalupana
La Guadalupana, do stóp Tepeyac.

1
Jej przybycie przyniosło nam szczęście /x2
Światło i harmonię
Wolność i harmonię
Światło i harmonię, odegnało zło.
2
Juan Diego wędrował górami /x2
Gdy był bardzo blisko
Gdy był bardzo blisko
Gdy był bardzo blisko, słyszał piękny śpiew.
3
”Juanito" mówi Dziewica /x2
Na tym oto wzgórzu
Na tym oto wzgórzu
Na tym oto wzgórzu, zbuduj mi ołtarz.
4
W Jej postawie i pięknych Jej oczach /x2
Można było dostrzec
Można było dostrzec
Można było dostrzec meksykański błysk.
5
Wizerunek swój święty nam dała /x2
Pośród róż na tilmie
Pośród róż na tilmie
Pośród róż na tilmie, za co dzięki Jej.

6
Od tej chwili dla wszystkich Meksykan /x2
Było bardzo ważnym
Było bardzo ważnym
Było bardzo ważnym, by Maryję czcić.
7
Ona cierpi za wszystkie ich smutki /x2
I swe oczy zwraca
I swe oczy zwraca
I swe oczy zwraca w stronę Tepeyac.
8
Ukochana przez wszystkich Meksykan x2
Módl się za nas w niebie
Módl się za nas w niebie
Módl się za nas w niebie do swego Syna.

Julia Maciejowska

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 350 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności