Teksty piosenek > A > Alex Clare > Whispering
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 317 oczekujących

Alex Clare - Whispering

Whispering

Whispering

Tekst dodał(a): smileyboy :) Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sarunia152 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RudiS92 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Whispering, whispering, whispering, whispering
As I pass myself down to my knees.
Whispering, whispering, whispering, whispering
As I fall through the willow trees, and I said.

Who will care for the falling?
Who will care for the falling... leaves?

Whispering, whispering, whispering, whispering
As I fall through the willow trees, and I said.

Who will care for the falling?
Who will care for the falling?

Autumn shades, calm my shaking hands,
Tender, cool breeze, keeps me where I am.
Suddenly here, when I want to scream,
Autumn calms me down, keeps me in my dreams.

Then I went whispering, whispering, whispering, whispering
As I pass myself down to my knees.
Whispering, whispering, those dew drops are glistening,
As I fall through the willow trees, and I said.

Who will care for the falling?
Who would care for the falling?

Autumn shades, calm my shaking hands,
Tender, cool breeze keeps me where I am.
Suddenly here, when I want to scream,
Autumn calms me down, leaves me in her dreams.

Keep on falling down, they keep on falling down,
Keep on falling down, keep on falling down.

Autumn shades, calm my shaking hands,
Tender, cool breeze, keeps me where I am.
Suddenly here, when I want to scream,
Autumn calms me down, leaves me in my dreams.

Autumn shades, calm my shaking hands,
Tender, cool breeze, keeps me where I am.
Suddenly hearing, when I want to scream,
Oh, please just cut me down, leave me in my dreams.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Szepty, szepty, szepty, szepty
Aż zsunąłem się na kolana.
Szepty, szepty, szepty, szepty
Aż spadłem z wierzby, i powiedziałem.

Kto troszczy się o spadające?
Kto troszczy się o spadające...liście?

Szepty, szepty, szepty, szepty
Aż spadłem z wierzby, i powiedziałem.

Kto troszczy się o spadających?
Kto troszczy się o spadających?

Jesienne odcienie, uspakajają moje drżące ręce,
Delikatny, chłodny wietrzyk, trzyma mnie tam gdzie jestem.
Nagle tu, gdy chce krzyczeć,
Jesień mnie uspokaja, trzyma mnie w moich snach.

Zatem poszedłem szepcząc, szepcząc, szepcząc, szepcząc
Aż zsunąłem się na kolana.
Szepty, szepty, szepty, szepty
Aż spadłem z wierzby, i powiedziałem.

Kto troszczy się o spadających?
Kto by troszczył się o spadających?

Jesienne odcienie, uspakajają moje drżące ręce,
Delikatny, chłodny wietrzyk, trzyma mnie tam gdzie jestem.
Nagle tu, gdy chce krzyczeć,
Jesień mnie uspokaja, trzyma mnie w moich snach.

Ciągle spadają, oni wciąż spadają,
Ciągle spadają, ciągle spadają.

Jesienne odcienie, uspakajają moje drżące ręce,
Delikatny, chłodny wietrzyk, trzyma mnie tam gdzie jestem.
Nagle tu, gdy chce krzyczeć,
Jesień mnie uspokaja, trzyma mnie w moich snach.

Jesienne odcienie, uspakajają moje drżące ręce,
Delikatny, chłodny wietrzyk, trzyma mnie tam gdzie jestem.
Nagle słyszę, gdy chcę krzyczeć,
Oh, proszę, podetnij mnie, zostaw mnie w moich snach.

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

The Lateness of the Hour (CD, 2011)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Chłopak z sąsiedztwa

Komentarze (2):

Wampir666 20 czerwca 2015 03:43
(0)
Wspaniała! <3

Recko 20 października 2012 13:58
(+1)
bardzo nastrojowa piosenka, z głębią, podoba mi się :)

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 317 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności