Teksty piosenek > A > Alejandro Sanz > A que no me dejas
2 424 015 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 323 oczekujących

Alejandro Sanz - A que no me dejas

A que no me dejas

A que no me dejas

Tekst dodał(a): Desconocido Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Desconocido Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Desconocido Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Nosotros éramos los que eramos ayer y los que seremos mañana
nosotros somos los de "me quedo", si te quedas...
nosotros eramos los que quedabamos bajo la mesa
nosotros somos los de que de postre girabamos en la puerta...
Nosotros fuimos los primeros que de amor quedaron ciegos
y los que hicimos de una esquina, un recuerdo eterno
nosotros somos los que suplicabamos que estalle el mundo entero,
sobreviviremos, hemos vivido nuestro sueño...
Yo soy el tiempo que tu y yo hemos compartido
ahora dime que no,perdemos los dos si te vas....
Y a que no me dejas, a que te enamoro una vez mas antes de que llegues a la puerta, a que no...
a que no me dejas, a que hago que recuerdes y que aprendas a olvidar...
y a que no me dejas, a que hago que se caigan las murallas de tu pena
a que te ves, te entregas, que ni siquiera te des cuenta , si quieres apostamos corazon...
Nosotros seremos lo que tu quieres que seamos
yo soy lo que te de la gana, echamelo todo en cara
tambien soy el que te acaricia en la mañana
yo soy el que te ama, que te da las ganas y desganas
yo soy el que te cuenta las pestañas
yo soy el que te arropa cuando estas durmiendo y te quedas helada
yo soy el que navega contra el viento
ahora dime que no perdemos los dos si te vas....
Pero a que no me dejas, a que te enamoro una vez mas antes de que llegues a la puerta, a que no...
a que no me dejas, a que hago que recuerdes y que aprendas a olvidar...
y a que no me dejas, a que hago que se caigan las murallas de tu pena
a que te ves,y te entregas, y que ni siquiera te des cuenta .. no importa porque ya hemos perdido los dos...
Y a que no me dejas, a que te enamoro una vez mas antes de que llegues a la puerta, a que no...
a que no me dejas, no importa porque ya hemos perdido los dos...
y a que no me dejas a que hago que se caigan las murallas de tu pena
a que te ves, y te entregas, que ni siquiera te des cuenta .. si quieres apostamos corazon...
a que no me sueñas, te lo digo 43 veces, a que no me sueñas ....a que te beso y te entregas, que tu no puedes olvidarme corazon..
pero es que eso es asi, , a que no me dejas...
a que aunque tu quieres,mira niña, no me dejas...
porque tenemos recuerdos pa llenar las penas
si quieres apostamos corazon..

a que no me dejas...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Byliśmy tymi, którymi byliśmy wczoraj i będziemy jutro
Jesteśmy tymi od "zostanę, jeśli ty zostaniesz"...
Byliśmy tymi, którzy zostawali pod stołem
Jesteśmy tymi, którzy na deser szli już do drzwi...
Byliśmy pierwszymi, którzy oślepli z miłości,
którzy stworzyli z rogu ulic niezapomniane wspomnienie
Jesteśmy tymi, którzy błagali, by rozpadł się świat,
przeżyjemy, tak jak przeżyliśmy nasz sen...
Jestem czasem, który razem dzieliliśmy,
nie mów, że nie, stracimy obydwoje jeśli odejdziesz...
Nie zostawisz mnie, rozkocham cię w sobie kolejny raz zanim dojdziesz do drzwi, więc nie...
nie zostawisz mnie, sprawię, że zapamiętasz i nauczysz się zapominać...
nie zostawisz mnie, sprawię, że upadną mury twojego smutku,
spojrzysz na siebie, poddasz się i nawet nie zdasz sobie z tego sprawy,
jeśli chcesz, możemy się założyć kochanie...
Będziemy tacy, jakimi zechcesz byśmy byli,
będę taki jaki będziesz chciała, powiedz mi to wszystko w twarz,
jestem też tym, który tuli cię nad ranem,
jestem tym, który cię kocha, który daje i odbiera ci chęci,
jestem tym, który liczy twoje rzęsy,
jestem tym, który cię okrywa, gdy śpisz i marzniesz
jestem tym, który żegluje pod wiatr
Nie mów, że nie, stracimy obydwoje jeśli odejdziesz...
Nie zostawisz mnie, rozkocham cię w sobie kolejny raz zanim dojdziesz do drzwi, więc nie...
nie zostawisz mnie, sprawię, że zapamiętasz i nauczysz się zapominać...
nie zostawisz mnie, sprawię, że upadną mury twojego smutku
pocałuję cię, poddasz się i nawet nie zdasz sobie z tego sprawy...
nieważne, bo i tak straciliśmy już oboje...
nie zostawisz mnie, rozkocham cię w sobie kolejny raz zanim dojdziesz do drzwi, więc nie...
nie zostawisz mnie, nieważne, i tak już przegraliśmy oboje....
nie zostawisz mnie, sprawię, że upadną mury twojego smutku
pocałuję cię, poddasz się i nawet nie zdasz sobie z tego sprawy,
jeśli chcesz, możemy się założyć kochanie...
Nie będziesz o mnie śniła, powtarzam ci 43 razy, że nie będziesz o mnie śniła... pocałuję cię i będziesz moja, bo nie możesz mnie zapomnieć, kochanie...
ale już tak jest, więc nie zostawisz mnie...
i choćbyś chciała, nie zostawisz mnie...
bo mamy wspomnienia, którymi zastąpimy smutki
jeśli chcesz, możemy się założyć kochanie

Nie zostawisz mnie...

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Płyty:

Sirope

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 015 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 323 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności