Teksty piosenek > A > Alan Parsons Project > You're On Your Own
2 424 489 tekstów, 31 315 poszukiwanych i 270 oczekujących
Zobacz więcej >> Zobacz więcej >>

Alan Parsons Project - You're On Your Own

You're On Your Own

You're On Your Own

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olka6552 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cezary10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Do you know who I am
Do you know where you are
Are you where you want to be

Do you see what you like
Do you like what you see
Do you think a need in you
Can fulfill a need in me

You're on your own, you're on your own
In a no man's land
In a danger zone
You're on your own, you're on your own
And you cant turn back
And you can't find your way home

Do you know who you are
Do you know what you want
Can you see me as I am

Do you think you're a lion
And I'm a lamb
That you came in here a boy
And you're going out a man

You're on your own, you're on your own
And there's no way out
Of the Danger zone
You're on your own, you're on your own
And your only friend
Is a heart of stone

And now you are alone my friend
And I must set you free
And you must face the world outside
And find your destiny

You're on your own, you're on your own
In a no man's land
In a danger zone
You're on your own, you're on your own
And your only friend has a heart of stone

You're on your own, you're on your own
And there's no way out
Of the Danger zone
You're on your own, you're on your own
Just a lonely child
And you can't find your way home

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czy wiesz, kim jestem?
Czy wiesz, gdzie jesteś?
Czy jesteś tu, gdzie chciałbyś być?

Czy widzisz to, co lubisz?
Czy lubisz to, co widzisz?
Czy myslisz, że potrzeba w Tobie
może wypełnić potrzebę we mnie?

Jestes skazany na siebie, skazany na siebie,
na bezludnej ziemi
w strefie zagrożenia,
jesteś skazany na siebie, skazany na siebie,
i nie możesz zawrócić,
i nie możesz odnaleźć drogi do domu..

Czy wiesz, kim jestes?
Czy wiesz, czego pragniesz?
Czy potrafisz zobaczyć mnie takim, jakim jestem?

Czy uwazasz, ze jestes lwem, a ja owieczka.?
Ze przyszedłes tu jako chlopiec,
a odszedłes jako mężczyzna?.

Jestes skazany na siebie, skazany na siebie,
i nie ma drogi powrotnej
ze strefy niebezpieczeństwa
jesteś skazany na siebie, skazany na siebie,
i jedynym Twym przyjacielem
jest serce z kamienia..

I teraz zostałeś sam, mój przyjacielu,
i muszę Cię uwolnić,
i musisz stawić czoło światu,
i znaleźć swe przeznaczenie...

Jestes skazany na siebie, skazany na siebie,
na bezludnej ziemi
w strefie niebezpieczeństwa
jesteś skazany na siebie, skazany na siebie,
i jedynym Twym przyjacielem
jest serce z kamienia..

Jestes skazany na siebie, skazany na siebie,
i nie ma drogi powrotnej
ze strefy niebezpieczeństwa
jesteś skazany na siebie, skazany na siebie,
tylko samotne dziecko
i nie możesz odnaleźć drogi do domu...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Eric Woolfson

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Eric Woolfson

Rok wydania:

1990

Wykonanie oryginalne:

Freudiana

Płyty:

Freudiana (1990)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 489 tekstów, 31 315 poszukiwanych i 270 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności