Teksty piosenek > A > Alan Parsons Project > One Day To Fly
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 384 oczekujących

Alan Parsons Project - One Day To Fly

One Day To Fly

One Day To Fly

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marekdariusz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Where does a dream belong
Locked in the mind, on the edge of time
Like a ship lost in a storm

How do we find the key
Longing to see, through the artist's eye
Maybe only birds can fly

The man must be insane, who knows
A mind alive with images so strange
So close but never rode the sky

Watching the birds as they sail on the wind
Trying to figure out the reason why
Picturing wings held together with string
One day to fly

As someone said and I believe
Try if you dare, you can walk on air
A dream is all you need

A circle that takes you high
Lighter than air as the earth goes by
Through a spiral in the sky

The man must be insane, who knows?
A mind alive with images so strange
So close but never rode the sky

Watching the birds as they sail on the wind
Trying to figure out the reason why
Picturing wings held together with string
One day to fly

Just a charcoal sketch on canvas
Made them laugh but now they see
That the artist had a vision of
The wind could set us free

It's a bridge until tomorrow
Taking us beyond the sun
As the artist paints his picture now
The story's just begun

Analyzing, criticizing fear of the unknown
Theorizing, visualizing
The road to take us home

If it takes forever someone's gonna fly
We may never get to heaven
But still we're gonna try, try

Watching the birds as they sail on the wind
One day to fly

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdzie jest miejsce dla snu.
Zamknięte w umyśle, na skraju czasu.
Jak statek zagubiony w burzy.

Jak znajdziemy klucz.
Pragnąc zobaczyć, przez oko artysty.
Może tylko ptaki potrafią latać.

Ten człowiek musi być szalony, kto wie.
Umysł żywy z obrazami tak dziwnymi.
Tak blisko, ale nigdy nie jechał po niebie.

Oglądanie ptaków żeglujących na wietrze.
Próbując ustalić powód, dla którego....
Obrazowanie skrzydeł trzymanych razem z sznurkiem.
Jeden dzień na lot.

Jak ktoś powiedział, a ja wierzę.
Spróbuj, jeśli się odważysz, możesz chodzić w powietrzu.
Marzenie to wszystko, czego potrzebujesz.

Koło, które zabiera cię wysoko.
Lżejsze niż powietrze, gdy ziemia mija.
Przez spiralę na niebie.

Ten człowiek musi być szalony, kto wie?
Umysł żywy z obrazami tak dziwnymi.
Tak blisko, ale nigdy nie jechał po niebie.

Oglądanie ptaków żeglujących na wietrze.
Próbując ustalić powód, dla którego....
Obrazowanie skrzydeł trzymanych razem z sznurkiem.
Jeden dzień na lot.

Tylko szkic z węgla drzewnego na płótnie.
Rozśmieszył ich, ale teraz widzą.
Że artysta miał wizję
Wiatr może nas uwolnić.

To mostek do jutra.
Zabierając nas poza słońce.
Kiedy artysta maluje teraz swój obraz....
Historia dopiero się zaczęła.

Analizowanie, krytykowanie strachu przed nieznanym.
Teoretyzowanie, wizualizacja, wizualizacja
Droga do domu.

Jeśli to potrwa wiecznie, ktoś będzie latał.
Możemy nigdy nie dostać się do nieba.
Ale i tak spróbujemy, spróbujemy.

Oglądanie ptaków żeglujących na wietrze.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Stuart Elliott / Scott English

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Stuart Elliott / Scott English

Rok wydania:

1996

Wykonanie oryginalne:

Alan Parsons

Płyty:

On Air (1996)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 022 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 384 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności