Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alan Parsons Project
Popularne teksty
Alan Parsons Project - May Be A Price To Pay
May Be A Price To Pay
Tekst dodał(a): Dante_Al
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dante_Al
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Something's wrong in this House today
While the Master was riding the Servants decided to play
Something's wrong in this House today
Something's been going on there may be a price to pay
There's evil brewing, getting out of control
And I'm helpless I can't put it right
Something's unrighteous is possessing my soul
And it's cold in the heat of the night
Something's wrong in this House today
While the Sorcerer slept the Apprentice decided to play
While the Master was hiding the Servants decided to play
Might be too much Sun or too much of something in the Air
Whatever's happening nobody else is aware
There's evil brewing, getting out of control
And I'm helpless I can't put it right
Something's unrighteous is possessing my soul
And it's cold in the heat of the night
Something's wrong in this House today
Something's been going on there may be a price to pay.
While the Master was riding the Servants decided to play
Something's wrong in this House today
Something's been going on there may be a price to pay
There's evil brewing, getting out of control
And I'm helpless I can't put it right
Something's unrighteous is possessing my soul
And it's cold in the heat of the night
Something's wrong in this House today
While the Sorcerer slept the Apprentice decided to play
While the Master was hiding the Servants decided to play
Might be too much Sun or too much of something in the Air
Whatever's happening nobody else is aware
There's evil brewing, getting out of control
And I'm helpless I can't put it right
Something's unrighteous is possessing my soul
And it's cold in the heat of the night
Something's wrong in this House today
Something's been going on there may be a price to pay.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCoś jest nie tak w tym domu dzisiaj...
Chociaż Mistrz zbluzgał pracowników, zdecydował się grać
Coś jest nie tak w tym domu dzisiaj
Coś się tam stale dzieje ale to cena jaką trzeba zapłacić.
Diabeł ciągle w tym miesza, i wymyka się to spod kontroli
A ja jestem bezradny, nie mogę tego odwrócić!
Coś niesprawiedliwego zatruwa moją duszę!
I to jest jak chłód w upale nocy.
Coś jest nie tak w tym domu dzisiaj.
Podczas gdy spał nowicjusz czarodziej a potem postanowił zagrać.
Być może było za dużo słońca lub czegoś w powietrzu,
Cokolwiek dzieje się jeszcze nikt o tym nie wie.
Diabeł ciągle w tym miesza, i wymyka się to spod kontroli
A ja jestem bezradny, nie mogę tego odwrócić!
Coś niesprawiedliwego zatruwa moją duszę!
I to jest jak chłód w upale nocy.
Coś jest nie tak w tym domu dzisiaj
Coś się tam stale dzieje ale to cena jaką trzeba zapłacić.
Chociaż Mistrz zbluzgał pracowników, zdecydował się grać
Coś jest nie tak w tym domu dzisiaj
Coś się tam stale dzieje ale to cena jaką trzeba zapłacić.
Diabeł ciągle w tym miesza, i wymyka się to spod kontroli
A ja jestem bezradny, nie mogę tego odwrócić!
Coś niesprawiedliwego zatruwa moją duszę!
I to jest jak chłód w upale nocy.
Coś jest nie tak w tym domu dzisiaj.
Podczas gdy spał nowicjusz czarodziej a potem postanowił zagrać.
Być może było za dużo słońca lub czegoś w powietrzu,
Cokolwiek dzieje się jeszcze nikt o tym nie wie.
Diabeł ciągle w tym miesza, i wymyka się to spod kontroli
A ja jestem bezradny, nie mogę tego odwrócić!
Coś niesprawiedliwego zatruwa moją duszę!
I to jest jak chłód w upale nocy.
Coś jest nie tak w tym domu dzisiaj
Coś się tam stale dzieje ale to cena jaką trzeba zapłacić.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Alan Parsons, Eric Woolfson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Alan Parsons, Eric Woolfson |
| Rok wydania: |
1980 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alan Parsons Project |
| Płyty: |
The Turn Of A Friendly Card (SP/SP Promo, 1980), May Be A Price To Pay / The Gold Bug (SP, 1980), The Turn Of A Friendly Card (LP/MC, 1980), I Robot / Pyramid / Eve / The Turn Of A Friendly Card (4xLP, 1981), The Ultimate Collection (2xCD, 1992), Alan Parsons Project (MC, 2001), Definitive Collection (CD, 2004), Original Album Classics (CD, box set, 2010) |
Komentarze (0):