Teksty piosenek > A > Alan Parsons Project > I don't wanna go home
2 426 221 tekstów, 31 332 poszukiwanych i 324 oczekujących

Alan Parsons Project - I don't wanna go home

I don't wanna go home

I don't wanna go home

Tekst dodał(a): jaras1968 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): freudiana Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marttina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Go back home you damn fool
Surely you know you can't win
You should never have come near this place
You should have stayed outside, Lookin' in

It's too late to turn back
Nobody asked you to try
But they blinded you with diamonds
And all the money that money can buy

And I'm so afraid of being on my own
But I don't wanna go home

You can't win you damn fool
You drank all the wine from the cup
And your painted lady's gone now
And you're way back on the downside, Lookin' up

You can't catch the monkey on your back
Nobody asked you to try
But for every heart they held a spade
And you lost more than money can buy

And I'm so afraid of being on my own
But I don't wanna go home

I'm like a washed up rag
Tattered and torn
I wish I'd never been born

And I'm so afraid of being on my own
But I don't wanna go home
I'm like a down and out just blowin' my horn
Oh I don't wanna go home

I'm like a washed up rag
Tattered and torn
Oh I don't wanna go home

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wracaj do domu głupcze
Z pewnością wiesz że nie wygrasz
Nie powinieneś był przychodzić w to miejsce
Powinieneś był zostać na zewnątrz, Spójrz

Już za późno zawrócić
Nikt nie pytał cię czy spróbujesz
Ale omamili cię diamentami
I całą tą forsą

I obawiasz się o siebie
Lecz nie chcesz wracać do domu

Nie wygrasz głupcze
Wypiłeś już całe wino
Twoja malowana lala opuściła cię
I jesteś z powrotem na minusie, Spójrz

Nie możesz dopiąć swego
Nikt nie pytał cię czy spróbujesz
Ale każdy wie że oni mają piki
I cała twoja forsa nic nie znaczy

I obawiasz się o siebie
Lecz nie chcesz wracać do domu

Jesteś jak szmata
Obszarpana i podarta
Żałujesz że się urodziłeś

I obawiasz się o siebie
Lecz nie chcesz wracać do domu
Jesteś spłukany do cna
Lecz nie chcesz wracać do domu

Jesteś jak szmata
Obszarpana i podarta
Lecz nie chcesz wracać do domu

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Alan Parsons / Eric Woolfson

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Alan Parsons / Eric Woolfson

Rok wydania:

1980

Wykonanie oryginalne:

Alan Parsons Project

Płyty:

The Turn Of A Friendly Card (LP/MC, 1980), Snake Eyes / I Don't Wanna Go Home (SP, 1981), I Robot / Pyramid / Eve / The Turn Of A Friendly Card (4xLP, 1981), Original Album Classics (CD, box set, 2010), Greatest Hits (3xCD, 2012), The Complete Albums Collection (CD, box set, 2014)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 221 tekstów, 31 332 poszukiwanych i 324 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności