tekstowo.pl
915 790 tekstów w serwisie, 7 648 poszukiwanych i 206 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Alan Parsons Project - Don’t Answer Me
Odsłon: 42794
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): mi2812
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): natka1123
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): smi2
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Jeśli wierzysz w moc magii
Mogę sprawić, że zmienisz zdanie
I jeśli potrzebujesz w kogoś wierzyć
Odwróć się i spójrz za siebie
Gdy żyliśmy w świecie marzeń
Pojawiły się chmury
Poddaliśmy się w chwili szaleństwa
I roztrwoniliśmy to wszystko

Nie odpowiadaj mi
Nie przerywaj ciszy
Nie pozwalaj mi wygrać
Nie odpowiadaj mi
Zostań na swojej wyspie
Nie wpuszczaj mnie

Uciekaj i ukryj się przed wszystkimi
Czy możesz zmienić rzeczy, które powiedzieliśmy i zrobiliśmy?

Jeśli wierzysz w moc magii
To wszystko fantazja
Więc jeśli potrzebujesz w kogoś wierzyć
Po prostu udawaj, że to ja
To nie wystarczy, że spotkamy się jak obcy ludzie
Ja nie mogę Cię uwolnić
Więc czy na zawsze odwrócisz się od tego, co dla mnie znaczysz?

Nie odpowiadaj mi
Nie przerywaj ciszy
Nie pozawalaj mi wygrać
Nie odpowiadaj mi
Zostań na swojej wyspie
Nie wpuszczaj mnie

Uciekaj i ukryj się przed wszystkimi
Czy możesz zmienić rzeczy, które powiedzieliśmy i zrobiliśmy?

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


If you believe in the power of magic,
Ican change your mind
And if you need to believe in someone,
Turn and look behind
When we were living in a dream world,
Clouds got in the way
We gave it up in a moment of madness
And threw it all away

Don't answer me, dont break the silence
Don't let me win
Don't answer me, stay on your island
Don't let me in

Run away and hide from everyone
Can you change the things we've said and done?

If you believe in the power of magic,
It's all a fantasy
So if you need to believe in someone,
Just pretend its me
It ain't enough that we meet as strangers
I cant set you free
So will you turn your back forever on what you mean to me?

Don't answer me, dont break the silence
Don't let me win
Don't answer me, stay on your island
Don't let me in

Run away and hide from everyone
Can you change the things weve said and done?

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Alan Parsons,Eric Woolfson

Edytuj metrykę
Rok powstania:

1984

Płyty:

Ammonia Avenue

Komentarze (2):

ulalume15 20 lutego 2013 21:46
(+7) + -
Ojej, kiedy mój tato ostatnio włączył tą płytę, to musiało być jak miałam chyba 3 lata!gdy teraz po tylu latach to odkryłam, to mam przed oczami obrazy z dzieciństwa, o których zapomniałam na tak długo! To tańczenia z tatą stojąc mu na stopach <3 albo jak wieczorami sluchalismy tego jedząc budyń :) takie niby nic, a jak się przypomni to tak miło się robi<3

arnica 26 lutego 2012 19:40
(+10) + -
Ponadczasowy ... niezmiennie zachwyca od wielu wielu lat

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ