Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Alan Parsons Project
Alan Parsons Project - Call Of The Wild
Call Of The Wild
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marekdariusz
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): enigmas
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well I've talked to the wind and I've listened to rain
I have climbed to the clouds and I've cried out with pain
This life is for living so come to my side
And open your heart ¡ to the call of the wild
We are all of one nation, all of one creed
We are all out of nature, all of one seed
We are in this together, man, woman and child
So open your heart to the call of the wild
We talk the same language in different tongues
We're somebody's daughters and somebody's sons
But those who believe we are head of the chain
May wake up to find we are all that remain
There is no need to fear what we don't understand
For we breathe the same air and we walk the same land
The strong and the anxious, the meek and the mild
All dance to the drum¡ that's the call of the wild
I have climbed to the clouds and I've cried out with pain
This life is for living so come to my side
And open your heart ¡ to the call of the wild
We are all of one nation, all of one creed
We are all out of nature, all of one seed
We are in this together, man, woman and child
So open your heart to the call of the wild
We talk the same language in different tongues
We're somebody's daughters and somebody's sons
But those who believe we are head of the chain
May wake up to find we are all that remain
There is no need to fear what we don't understand
For we breathe the same air and we walk the same land
The strong and the anxious, the meek and the mild
All dance to the drum¡ that's the call of the wild
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRozmawiałem z wiatrem i słuchałem deszczu.
Wspiąłem się na chmury i płakałem z bólu.
To życie jest dla życia, więc stań po mojej stronie.
I otwórz swoje serce na wołanie dzikich.
Wszyscy jesteśmy jednym narodem, wszyscy jesteśmy jednym wyznaniem wiary.
Wszyscy jesteśmy poza naturą, wszyscy jesteśmy poza naturą, wszyscy z jednego ziarna.
Jesteśmy w tym razem, mężczyzna, kobieta i dziecko.
Więc otwórz swoje serce na wołanie dzikich ludzi.
Mówimy tym samym językiem w różnych językach.
Jesteśmy czyimiś córkami i czyimiś synami.
Ale ci, którzy wierzą, że jesteśmy głową łańcucha....
Obudzimy się, by odkryć, że jesteśmy wszystkim, co nam pozostało.
Nie ma potrzeby obawiać się tego, czego nie rozumiemy.
Bo oddychamy tym samym powietrzem i chodzimy po tej samej ziemi.
Silni i niespokojni, pokorni i łagodni....
Wszystkie tańce na bęben to wezwanie dzikich.
Wspiąłem się na chmury i płakałem z bólu.
To życie jest dla życia, więc stań po mojej stronie.
I otwórz swoje serce na wołanie dzikich.
Wszyscy jesteśmy jednym narodem, wszyscy jesteśmy jednym wyznaniem wiary.
Wszyscy jesteśmy poza naturą, wszyscy jesteśmy poza naturą, wszyscy z jednego ziarna.
Jesteśmy w tym razem, mężczyzna, kobieta i dziecko.
Więc otwórz swoje serce na wołanie dzikich ludzi.
Mówimy tym samym językiem w różnych językach.
Jesteśmy czyimiś córkami i czyimiś synami.
Ale ci, którzy wierzą, że jesteśmy głową łańcucha....
Obudzimy się, by odkryć, że jesteśmy wszystkim, co nam pozostało.
Nie ma potrzeby obawiać się tego, czego nie rozumiemy.
Bo oddychamy tym samym powietrzem i chodzimy po tej samej ziemi.
Silni i niespokojni, pokorni i łagodni....
Wszystkie tańce na bęben to wezwanie dzikich.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Ian Bairnson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Ian Bairnson |
| Rok wydania: |
1999 |
| Wykonanie oryginalne: |
Alan Parsons |
| Płyty: |
The Time Machine (1999) |
Komentarze (1):