tekstowo.pl
911 315 tekstów w serwisie, 7 615 poszukiwanych i 787 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Alain Clark - Back In My World
Odsłon: 80619
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): wturkey
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): FolleRagaza
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): martyna10293
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Wszystko się zmieniło odkąd Cię nie ma
Oh, ale jedna rzecz się nigdy nie zmieniła (tak)
Nadal nienawidzę mówić, że się myliłem
Dziewczyno, ale mówię Ci (tak tak)

Kochanie, wróć do mojego świata
Bo ostatnio było trochę samotnie
Kochanie, muszę być szczery
Może nie potrafię żyć bez Ciebie

Jeśli otworzę drzwi
Oh, proszę rozważ zaglądniecie (tak tak)
A jeśli to zrobisz możesz być pewna
Że będę tam na kolanach, błagał Cię

Kochanie, wróć do mojego świata
Bo ostatnio było trochę samotnie
Kochanie, muszę być szczery
Może nie potrafię żyć bez Ciebie

Każdy zasługuje na szansę
Aby zrekompensować swoje błędy
A moim największym, było pozwolić Ci odejść
Zamierzam zrobić wszystko co trzeba
Baby, hej
Kochanie, wróć do mojego świata

Kochanie, wróć do mojego świata
Bo ostatnio było trochę samotnie samotnie samotnie (tak)
Kochanie, muszę być szczery
Może nie potrafię żyć bez Ciebie

Kochanie, wróć do mojego świata
Bo ostatnio było trochę samotnie (było trochę samotnie dziewczyno)
Musisz wrócić, kochanie (wrócić do mojego świata)
Bo pani, nie mogę żyć bez Ciebie u mego boku

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


It's been different since you're gone
Oh, but one thing never changed, (yeah)
I still hate to say I'm wrong,
Girl, but I'm tellin' you, (yeah yea)

Baby, come back in my world now
Cause lately, it's been kind of lonely
Baby, I've got to be honest
That maybe, I can't live without you

If I open up my door,
Oh, would you please, consider looking in, (yeah yea)
And if you do you can be sure,
That I'll be there, on my knees, begging you

Baby, come back in my world now
Cause lately, it's been kind of lonely (oh)
Baby, I've got to be honest
That maybe, I can't live without you (oh)

Everyone, I say, deserves a chance
To make up for their mistakes, (yes they do now)
And my biggest one, was to let you go
I'm gonna do, whatever it takes
Baby, hey
(Baby, come back into my world)

Baby, come back in my world now
Because lately, it's been kind of lonely lonely lonely (yeah)
Baby, I've got to be honest
That maybe baby, I can't live without you by my side

Baby, come back in my world now
Cause lately, it's been kind of lonely (it's been kind of lonely girl)
You got to come back, baby (back in my world)
Cause lady, I can't live without you, by my side

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (6):

mielniu
Mielniu 04 stycznia 2014 22:03
(+1) + -
Fajny kawałek taki lekki :)

ula199616
ula199616 04 października 2013 09:43
(+1) + -
kocham tą piosenkę.! ♥ zakochałam się w niej od pierwszego USŁYSZENIA. :D <3

aga8136 26 lipca 2013 00:54
(+1) + -
super nutka:-)

magdusia95s 08 lipca 2013 13:12
(0) + -
super :) bardzo fajna nutka ;D

kasia345678
Kasia345678 07 lipca 2013 09:06
(+3) + -
Zakochałam się..... (oczywiście w piosence xD)

jusiiaa
jusiiaa 28 czerwca 2013 20:05
(+6) + -
Jak dla mnie piosenka idealna na samotne rozmyslania i wspomnienia. Uwielbiam ją <3

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ