Teksty piosenek > A > Al Jolson > Is It True What They Say About Dixie
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 344 oczekujących

Al Jolson - Is It True What They Say About Dixie

Is It True What They Say About Dixie

Is It True What They Say About Dixie

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

~~~~♫♫♫ ~~~~
Is it true what they say about Dixie?
Does the sun really shine all the time?
Do the sweet magnolias blossom at everybody's door?
Do folks keep eating possum
Till they can't eat no more?

Is it true what they say about Swanee?
Is a dream by that stream so sublime?
Do they laugh, do they love
Like they say in every song?
If it's true, that's where I belong.

I say do they laugh, do they love
Like they do in every song?
Ha ha, that’s pretty!
If it's true, that's where I belong!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
~~~~♫♫♫ ~~~~
Czy to prawda, co mówią o Dixie?*
Czy naprawdę słońce świeci tam cały czas?
Czy słodkie magnolie kwitną pod drzwiami każdego?
Czy ludzie tak długo jedzą oposa
Dopóki nie mogą już więcej zjeść ?

Czy to prawda, co mówią o Swanee?**
Czy ten potok powoduje tak podniosłe sny?
Czy śmieją się tam, czy kochają,
Tak jak to mówią w każdej piosence?
Jeśli to prawda, to tam jest moje miejsce.

Powiadam że śmieją się tam, czy kochają,
Tak jak to robią w każdej piosence?
Ha ha, to cudne!
Jeśli to prawda, to tam jest moje miejsce.

copyright © basiabijou
*Dixie - potoczne określenie południowej części USA
**Swanee – główna rzeka stanów Georgia i Floryda

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Irving Caesar, Samuel Lerner

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Gerald Marks

Rok wydania:

1936

Wykonanie oryginalne:

Bob Eberle with Jimmy Dorsey & His Orchestra in May and June of 1936.

Covery:

Al Jolson

Płyty:

Shellac, 10", 78 RPM,Brunswick, 1949

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 233 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 344 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności