Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Al Bano & Romina Power
Popularne teksty
Al Bano & Romina Power - Prima notte d'amore
Prima notte d'amore
Tekst piosenki:
Al Bano & Romina Power / 1978 / Prima notte d'amore
Prima notte d'amore
fra paura e pudore
la voglia di te.
I tuoi lunghi silenzi
spettinati dal vento,
quel tuo caldo caffe.
Prima notte d'amore,
folle danza nel cuore,
le stelle lassu.
Poi quel gallo impazzito,
da quel cielo schiarito
che ci univa di piu.
Piano piano, amore mio,
la tua donna ero io.
Il tuo uomo ero io.
Piano piano, amore mio.
Insidiosa di sera
ma un angelo al sole
di giorno sei tu.
Soprattutto eloquente,
quel tuo sguardo innocente,
ciт che vuole so giа.
Anche quando i vestiti
la tua pelle abbronzata
ricoprono ormai.
Fantasia che mi tenta
nuovi modi m'invento
per non perderti mai.
Piano piano, amore mio,
la tua donna sono io.
Di sicuro, amore mio,
il tuo uomo sono io.
Ogni giorno d'amore
ogni notte fermare
il tempo che va.
Fantasia che mi tenta
nuovi modi m'invento
per non perderti mai.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBez strachu i wstydu
Pragnienie Ciebie
Twoje długie milczenie
Uczesane wiatrem
Jak gorąca kawa.
Pierwsza noc miłości
Szalony taniec w sercu
Tam gwiazdy wysoko
Potem zwariowany kogut
Na rozjaśnionym niebie
Które łączy nas bardziej
Powoli, powoli moja miłości
To ja twoja kobieta.
To ja twój mężczyzna
Powoli, powoli moja miłości.
Podstępny wieczór
Potem anioł w słońcu
Dzień, gdy jesteś
Szczególnie wymowna.
Twój niewinny wygląd
I już wiem, czego chcę.
Również ubrania
I twoją opaloną skórę
Obejmuję teraz.
Fantazja kusi mnie
Nowym sposobem wymyślania
Żeby jej nigdy nie przegapić.
Powoli, powoli moja miłości
Jestem twoją kobietą.
Na pewno moja miłości
Jestem twoim mężczyzną.
Każdego dnia miłość
Każdej nocy przystanek
Czas, który odchodzi.
Fantazja, kusi mnie
Nowym sposobem wymyślania
Żeby jej nigdy nie przegapić.
Powoli, powoli moja miłości
Jestem twoją kobietą.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Romina Power / Albano Carrisi Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Romina Power / Albano Carrisi |
| Rok wydania: |
1977 |
| Wykonanie oryginalne: |
Al Bano & Romina Power (1977) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Romina Power & Al Bano - 1978, 1977 (Libra, LBR 13003 - Włochy); 2/ LP-vinyl: Al Bano & Romina Power - Aria Pura, 1982 (Baby Records, BR 56033 - Włochy); 3/ LP-vinyl: Al Bano & Romina Power - Amore Mio, 1983 (Baby Records, TG 1433 - Niemcy); 4/ LP-vinyl: Al Bano & Romina Power - Their Most Beautiful Love Songs, 1983 (Arrival Records, AN 8201 - Holandia); 5/ LP-Cass: Al Bano & Romina Power - Felicità, 1986 (Ariola Express, 497 043-215 - Niemcy); 6/ LP-vinyl x3: Al Bano & Romina Power - Al Bano E Romina Power, 1986 (CGD, 3 LSM 2006 - Włochy); 7/ LP-Cass: Al Bano & Romina Power - Italo Disco (Romantica), 1987 (EMI, 925 733-4 - Niemcy); 8/ LP-CD: Al Bano & Romina Power - Romantica, Die Großen Erfolge, 1987 (Baby Records, 258 278 - Niemcy, Europa); 9/ LP-CD: Al Bano & Romina Power - Super 20, 1989 (Baby Records, 260 153 - Niemcy); 10/ LP-CD: Al Bano & Romina Power - De Hits Van, 1991 (Prijzenslag, PS CD 33 - Holandia); 11/ LP-CD: Al Bano & Romina Power - Vincerai, Ihre Grössten Erfolge, 1991 (WEA, 9031-75661-2 - Niemcy); 12/ LP-CD: Al Bano & Romina Power - Vol. 2, 1992 (Baby Records, 590 138-2 - Włochy); 13/ LP-CD: Al Bano & Romina Power - Vincerai, 1992 (WEA, 9031 77242-2 - Włochy); 14/ LP-CD: Al Bano & Romina Power - Venceras, Sus Grandes Exitos, 1992 (WEA, 4509-91023-2 - Niemcy); 15/ LP-CD: Al Bano & Romina Power - All The Best, 1994 (RCA, 74321-19933-2 - Włochy); 16/ LP-CD x2: Al Bano & Romina Power - Double Gold, 1994 (BMG Special Marketing, 74321211182 - Niemcy); 17/ LP-CD: Al Bano & Romina Power - Best Of Al Bano & Romina Power, 1995 (Ariola Express/BMG, 74321 31559 2 A - Niemcy); 18/ LP-vinyl: Al Bano & Romina Power - Al Bano & Romina Power I Grandi Successi, 2019 (Sony Music, 19075930631 - Polska); |
Komentarze (2):