tekstowo.pl
1 058 840 tekstów w serwisie, 10 298 poszukiwanych i 551 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Al Bano & Romina Power - Canzone blu
Odsłon: 4945
Przejdź na stronę wykonawcy >

REKLAMA

Edytuj tekst Tekst dodał(a): wojtek2002
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): wojtek2002
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): wojtek2002
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Graj, na swojej gitarze.
Nigdy nie przestawaj.
Dla tych, którzy wiedzą, ile utworów kochasz.

Graj, na swojej gitarze.
Będę śpiewał z wami
wszystkie wspomnienia zamknięte wewnątrz mnie.

Leć, piosenko
pełna nostalgii.
Kiedy śpiewam czuję,że mój smutek odleci.

Leć, niebieska piosenko
Ile melancholii
z swoich słodkich nut w chwilę mogę zabrać cię stąd.

Graj, na swojej gitarze.
Dźwięki brzmiące głośniej.
Dźwięki na świecie dla tych, którzy nigdy nie śpiewają.

Leć, niebieska piosenko
Przynieś trochę radości
kto czuje się samotny i potrzebuje towarzystwa.

Leć, niebieska piosenko
Nigdy nie przestawaj.
To urzeka wszystkich, którzy w miłości znajdą.

Leć, niebieska piosenko
Ile melancholii.
z swoich słodkich nut w chwilę mogę zabrać cię stąd.

Leć, niebieska piosenko
Nigdy nie przestawaj.
To urzeka wszystkich, którzy w miłości znajdą.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Suona, chitarra mia.
Non ti fermare mai.
Per chi si ama quante canzoni sai.

Suona, chitarra mia.
Io canterò con te
tutti i ricordi chiusi dentro di me.

Vola, canzone blu
piena di nostalgia.
Quando ti canto sento la mia tristezza volare via.

Vola, canzone blu.
Quanta malinconia
con le tue note dolci in un momento ti porti via.

Suona, chitarra mia.
Suona più forte dai.
Suona per chi nel mondo non canta mai.

Vola, canzone blu.
Porta un po' d'allegria
a chi si sente solo ed ha bisogno di compagnia.

Vola, canzone blu.
Non ti fermare mai.
F fa incantare tutti gli innamorati che troverai.

Vola, canzone blu.
Quanta malinconia.
con le tue note dolci in un momento ti porti via.

Vola, canzone blu.
Non ti fermare mai.
Efa incantare tutti gli innamorati che troverai.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Cristiano Minellono, Dario Farina

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Cristiano Minellono, Dario Farina

Płyty:

Amore Mio – Die Grossen Erfolge (LP, 1983), Canzone Blu (SP, 1984), Effetto Amore (LP, 1984), Romantica – Die Großen Erfolge (LP, 1987), Felicità (CD, 1988), Super 20 (2xMC/CD, 1989), Star Collection – Canzone Blu (MC/CD, 1991), Golden Stars International. Vol. 2 (CD, 1994), Sharazan (CD, 1994), Best of Al Bano & Romina Power (CD, 1995), Meisterstücke (CD, 1996), Prima Notte D'Amore (MC, 1997), Prima notte d'amore (CD, 1997), I grandi successi (CD, 1997), I Successi. Volume 1 (CD, 1998), The Collection (CD, 1998), Collection (CD, 2000), Romantica (CD, 2001), Love Songs (CD, 2002), Золотая коллекция Радио 7 DISCO 80 (CD, 2005), Italienische Momente (CD, 2007), Cantando in libertà... Le più belle canzoni (3xCD, 2011), Felicità. Best of Al Bano & Romina Power (CD, 2012), Un'ora con... (CD, 2012), Grand Collection (CD)

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ