tekstowo.pl
888 700 tekstów w serwisie, 5 847 poszukiwanych i 320 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Aksa - Kocham Cię 2
Odsłon: 17882
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): niesmiertelna12
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Kasiunia10xd
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): martyna10293
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
1.To for you as best I swim after the beating,
I still think about you heart beats for you
What I feel for you no words can describe
I wish one day you was with me till the end
I need you to survive as oxygen
With you every moment is a dream for me
Thanks to you, baby I can see everything in color
I thank you that I am still here close
You are with me even when I fall down
Believe it here with you I look to the future
I can write one million verses on these pages
Because with you my life is like a fairy tale
Rozpaliłaś in my heart a great bonfire
I feel it every time you're near
This feeling is stronger than me
Take my hand, you are my happiness.

Refren: Angielski

2.Second The second verse I start with a simple word
Thank you, because thanks to you I can touch the sky even
Sometimes silent, a million thoughts in my head
It's just thinking about you two four day
I know sometimes annoying their behavior
In such moments myself not comprehend
Love based on the ups and downs
It is not always beautiful end as fairy tales
Baby do not understand what is important
But it up to you to my heart
None of us hang never be able to
Because We're just support each other
I believed in love at first sight
Every minute with you is precious to me
It is great to let it be ever thus
I do not want another but you want.

Refren: Angielski

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


I wanna sing, I wanna shout
I wanna scream till the words dry out
so put it in all of the papers,
I'm not afraid
They can read all about it
read all about it oh
oh-oh-oh


1.To dla Ciebie jak najlepiej po płynę po tym bicie,
Wciąż o Tobie myślę dla Ciebie serce bije
Tego co do Ciebie czuję nie opiszą żadne słowa
Pragnę dziś jednego , abyś był ze mną do końca
Jesteś mi potrzebny do przetrwania jak tlen
Przy Tobie każda chwila jest dla mnie jak sen
Dzięki Tobie Skarbie w kolorach widzę wszystko
Dziękuję że mam Ciebie tu wciąż blisko
Jesteś przy mnie nawet wtedy gdy upadnę nisko
Uwierz że tu z Tobą pragnę patrzeć w przyszłość
I mogę milion wersów spisać na tych kartkach
Bo przy Tobie moje życie jest jak bajka
Rozpaliłeś w mym sercu wielkie ognisko
Czuję to za każdym razem gdy jesteś blisko
To uczucie jest silniejsze ode mnie
Złap mnie za rękę ,Ty to moje szczęście

I wanna sing, I wanna shout
I wanna scream till the words dry out
so put it in all of the papers,
I'm not afraid
They can read all about it
read all about it oh
oh-oh-oh

2. Drugą zwrotkę zacznę od prostego słowa
Dziękuję bo dzięki Tobie mogę dotknąć nawet nieba
Czasem milczę, milion myśli w mojej głowie
To tylko o Tobie myślę dwa cztery na dobę
Wiem czasem wkurzam swoim zachowaniem
W takich chwilach sama siebie nie ogarniam
Miłość oparta na wzlotach i upadkach
Nie zawsze piękne zakończenie jak w bajkach
Zrozum Kochanie nie ważne co będzie
Przecież to do Ciebie należy moje serce
Nikt nas rozłączyć nigdy nie będzie w stanie
Bo tylko My jesteśmy dla siebie wsparciem
Uwierzyłam w miłość od pierwszego spojrzenia
Każda minuta z Tobą jest dla mnie cenna
Jest wspaniale niech będzie tak zawsze
Nie chce innego tylko Ciebie pragnę

I wanna sing, I wanna shout
I wanna scream till the words dry out
so put it in all of the papers,
I'm not afraid
They can read all about it
read all about it oh
oh-oh-oh

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Aksa

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2012

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Boscy

Komentarze (2):

arly
Arly 17 lipca 2014 11:54
(0) + -
Pikna pioszenga *u*

emiffka
Emiffka 29 maja 2014 13:21
(0) + -
Kocham cię Aksa <3333333333333

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ