tekstowo.pl
852 790 tekstów w serwisie, 4 941 poszukiwanych i 182 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Akon - We Don't Care
Odsłon: 48566
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): renia_00
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): zuzapaula
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Widzisz poznałem ją w klubie w piątek
Duży tyłek, mała talia
Widziałem ją jak zachodziła mi drogę
Więc musiałem ją upolować
Naprawdę musiałem ją mieć
Nie zobaczyłem pierścionka na jej palcu
Zapytałem jej czy była kiedyś z piosenkarzem
Powiedziała że nie
Więc pozwól mi wprowadzić cię w mój świat
Wielkie diamenty i perły, wszystko to część bycia moją dziewczyną
Mam ten papier
Założe się że wcześniej tego nie widziałaś
Dookoła świata
Oni wracają po więcej
I wtedy zauważyłem
Że ludzie patrzyli się
Ale nas nic nie obchodzi
W sposób jaki dotykam twoje ciało
Nas nic nie obchodzi
Sprawia, że chcę nadal tańczyć
Nas nic nie obchodzi
Widzisz założe się że jesteś niegrzeczna
Kiedy jesteś na parkiecie

Czy mogłabyś być powodem dla którego tracę kontrolę
Z pewnością! Mała nas nic nie obchodzi

Mam ją tam gdzie ją chcę
Zabezpieczony, ręce uwięzione w rogu
Tańczymy powoli, nie chcę odpuścić
Kochanie, o wiele lepiej niż amoniak
Czuję się lekko pijany od butelki Corony
Chyba odpuściła
Powiedziała, że chce zabrać mnie do swojego świata
Wyszeptała kilka słów
To cholerstwo sprawiło, że skręciły mi się palce u stóp
Powiedziała, że ma coś
Czego nigdy jeszcze nie widziałem
I jeśli spróbuję
Będę wracał po więcej
I wtedy zauważyłem
Że ludzie patrzyli się
Ale nas nic nie obchodzi
W sposób jaki dotykam twoje ciało
Nas nic nie obchodzi
Sprawia, że chcę nadal tańczyć
Nas nic nie obchodzi
Widzisz założę się że jesteś niegrzeczna
Kiedy jesteś na parkiecie

Czy mogłabyś być powodem dla którego tracę kontrolę
Z pewnością! Mała nas nic nie obchodzi

Pracuję twym ciałem
Jakbyś była w mojej sypialni
Wszyscy w klubie mają jasny widok
Ale nas nie zatrzymają
Bo nas nic nie obchodzi
Ludzie patrzą się
Nas to nie obchodzi
Sposób w jaki dotykam twe ciało
Bo nas nic nie obchodzi
Widzisz unosisz się i opadasz
Nas nic nie obchodzi
Widzisz założę się że jesteś niegrzeczna
Kiedy jesteś na parkiecie

Czy mogłabyś być powodem dla którego tracę kontrolę
Z pewnością! Mała nas nic nie obchodzi

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



Flappy Bird

Tekst piosenki:


[Verse 1:]
See I met her at club on the Friday
Big booty, small waist
Seeing her coming my way
So I had to bag her
I really had to have her (oh-ooh)
I didn't see a ring on her finger
I asked her have you ever been with a singer before
She said no (oh-ohh)
So let me introduce you to my world
Big diamonds and pearls all of part of being my girl
(I got that paper)
Bet you ain't never seen before
Saw around the world
I got them coming back for more
And that's when I noticed
People are watching!
But we don't care
The way I am touching your body
Cause we don't care
See you droppin' and poppin'
But we don't care
Makes me want to keep grinding
But we don't care (oh-ooh)
See I bet you're nasty
When you're on the dance floor
You got me going: Oh-Oooh!

[Chorus:]
Could you be the reason why I'm losing control
Fo Sho! Shawty we don't care!

[Verse 2:]
Got shorty right where I want her
Strapped up, hands trapped in the corner
Grinding slow, and I won't let go (no-ooh)
Baby more better than ammonia
Feeling tipsy from the bottle of Corona (oh-noo)
She probably let go (oh-ooh)
She said she wants to bring me to bring me to her world
She whispers some words
That damn near made my toes curl
She said she's got that
That I have never seen before
And if I get the taste
I'll be coming right back for more
And that's when I noticed
People are watching!
But we don't care
The way I am touching your body
Cause we don't care
See you droppin' and poppin'
But we don't care
Makes me want to keep grinding
But we don't care (oh-ooh)
See I bet you're nasty
When you're on the dance floor
You got me going: Oh-Oooh!

[Chorus:]
Could you be the reason why I'm losing control
Fo Sho! Shawty we don't care!

[Verse 3:]
I'm working your body
Like you are in my bedroom
Yeah... Yea... Uh-uhh... Yeah... Yeah
Everybody in the club got a clear view
But that won't stop us
Cause we don't care!
People are watching!
We don't care
The way I am touching your body
Cause we don't care
See you droppin' and poppin'
But we don't care
Makes me want to keep grinding
But we don't care (oh-ooh)
See I bet you're nasty
When you're on the dance floor
You got me going: Oh-Oooh!

[Chorus:]
Could you be the reason why I'm losing control
Fo Sho! Shawty we don't care!

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (5):

bambinooo
bambinooo 21 maja 2012 21:01
(+1) + -
super piosenka ;D <3

high_voltage
High_Voltage 20 sierpnia 2009 16:57
(0) + -
Ohh świetne !! ;DD

high_voltage
High_Voltage 20 sierpnia 2009 16:52
(0) + -
Jeeaa xDD Dance dance.

bloNdas 04 sierpnia 2009 12:58
(0) + -
Akon rlz ;]]

natalka147
natalka147 31 lipca 2009 20:21
(0) + -
Zajebista muza. :*Wszystkie piosenki Akona są extra!

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ