Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Akon
Popularne teksty
Akon - So Blue
So Blue
Tekst dodał(a): sajruswajrus
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Marcin101350
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sajruswajrus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I see you every damn day and I can't help wondering why
Why you look so good, but I ain't ever seen you smile
Got a man that defined you, everything in this world
But I guess he ain't loving you right, girl, no
Cause I, I can see that you're lonely
Baby, you're one and only
He ain't giving you attention
Wanna know, wanna know, wanna know
Is he telling you you're sexy?
Girl, I wonder if you let me
When I look at you I wonder, wonder, wonder
What he's doing with a girl like you
I wanna know, know, know, know
You're too fine to be looking so blue
So blue, oh, oh, oh, oh, oh [x2]
So blue, so blue
With a body like that, girl, you've been his, ain't fair
See, I will love you all time and all around town, I swear
I can see that he ain't been hitting that at night
One ride with me would change your life
Cause I, I can see that you're lonely
Baby, you're one and only
He ain't giving you attention
Wanna know, wanna know, wanna know
Is he telling you you're sexy?
Girl, I wonder if you let me
When I look at you I wonder, wonder, wonder
What he's doing with a girl like you
I wanna know, know, know, know
You're too fine to be looking so blue
So blue, oh, oh, oh, oh, oh [x2]
So blue, so blue
See, blue ain't your color
Baby, you need a lover
That knows what your life comes through
Every time it ain't acting as it should
I'm that solution, cause your man is a loser
I'm looking, you feel so blue, so blue, so blue
Cause I, I can see that you're lonely
Baby, you're one and only
He ain't giving you attention
Wanna know, wanna know, wanna know
Is he telling you you're sexy?
Girl, I wonder if you let me
When I look at you I wonder, wonder, wonder
What he's doing with a girl like you
I wanna know, know, know, know
You're too fine to be looking so blue
So blue, oh, oh, oh, oh, oh [x2]
So blue, so blue
Too fine to be looking so blue
Too fine to be looking so blue
How he ended with a girl like you
Too fine to be looking so blue
Why you look so good, but I ain't ever seen you smile
Got a man that defined you, everything in this world
But I guess he ain't loving you right, girl, no
Cause I, I can see that you're lonely
Baby, you're one and only
He ain't giving you attention
Wanna know, wanna know, wanna know
Is he telling you you're sexy?
Girl, I wonder if you let me
When I look at you I wonder, wonder, wonder
What he's doing with a girl like you
I wanna know, know, know, know
You're too fine to be looking so blue
So blue, oh, oh, oh, oh, oh [x2]
So blue, so blue
With a body like that, girl, you've been his, ain't fair
See, I will love you all time and all around town, I swear
I can see that he ain't been hitting that at night
One ride with me would change your life
Cause I, I can see that you're lonely
Baby, you're one and only
He ain't giving you attention
Wanna know, wanna know, wanna know
Is he telling you you're sexy?
Girl, I wonder if you let me
When I look at you I wonder, wonder, wonder
What he's doing with a girl like you
I wanna know, know, know, know
You're too fine to be looking so blue
So blue, oh, oh, oh, oh, oh [x2]
So blue, so blue
See, blue ain't your color
Baby, you need a lover
That knows what your life comes through
Every time it ain't acting as it should
I'm that solution, cause your man is a loser
I'm looking, you feel so blue, so blue, so blue
Cause I, I can see that you're lonely
Baby, you're one and only
He ain't giving you attention
Wanna know, wanna know, wanna know
Is he telling you you're sexy?
Girl, I wonder if you let me
When I look at you I wonder, wonder, wonder
What he's doing with a girl like you
I wanna know, know, know, know
You're too fine to be looking so blue
So blue, oh, oh, oh, oh, oh [x2]
So blue, so blue
Too fine to be looking so blue
Too fine to be looking so blue
How he ended with a girl like you
Too fine to be looking so blue
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidzę Cię w każdy cholerny dzień i nie mogę przestać się zastanawiać dlaczego
Dlaczego wyglądasz tak dobrze, ale nigdy nie widziałem, że się uśmiechasz
Masz faceta, który jest obok Ciebie, wszystko na tym świecie
Ale myślę, że on nie kocha Cię właściwie, dziewczyno
Bo ja widzę, że jesteś samotna
Kochanie, jesteś jedyną
Nie poświęca Ci uwagi
Chcę wiedzieć, chcę wiedzieć, chcę wiedzieć
Czy on mówi Ci, że jesteś sexy?
Dziewczyno, zastanawiam się, jeśli mi pozwolisz
Kiedy patrzę na Ciebie zastanawiam się, zastanawiam się, zastanawiam się
Co on robi z kobietą taką jak Ty
Chcę wiedzieć
Jesteś za piękna by wyglądać na tak przygnębioną
Tak przygnębioną (x2)
Tak przygnębioną, tak przygnębioną
Z ciałem takim jak to, dziewczyno, byłaś jego, to nie jest sprawiedliwe
Widzisz, kochałbym Cię cały czas, w każdym mieście, przysięgam
Widzę, że nie przekazał Ci tego w nocy
Jedna przejażdżka ze mną zmieniłaby Twoje życie
Bo ja, ja widzę, że jesteś samotna
Kochanie, jesteś jedyną
Nie poświęca Ci uwagi
Chcę wiedzieć, chcę wiedzieć, chcę wiedzieć
Czy on mówi Ci, że jesteś sexy?
Dziewczyno, zastanawiam się, jeśli mi pozwolisz
Kiedy patrzę na ciebie zastanawiam się, zastanawiam się, zastanawiam się
Co on robi z kobietą taką jak Ty
Chcę wiedzieć
Jesteś za piękna by wyglądać na tak przygnębioną
Tak przygnębioną (x2)
Tak przygnębioną, tak przygnębioną
Widzisz, niebieski nie jest Twoim kolorem
Potrzebujesz ukochanego
Który wie przez co Twoje życie przechodzi
Za każdym razem to nie działa tak jak powinno
Jestem tym rozwiązaniem, bo Twój mężczyzna jest przegranym
Patrzę, Ty czujesz się taka przygnębiona, tak przygnębiona, tak przygnębiona
Bo ja widzę, że jesteś samotna
Kochanie, jesteś jedyną
Nie poświęca Ci uwagi
Chcę wiedzieć, chcę wiedzieć, chcę wiedzieć
Czy on mówi Ci, że jesteś sexy?
Dziewczyno, zastanawiam się, jeśli mi pozwolisz
Kiedy patrzę na ciebie zastanawiam się, zastanawiam się, zastanawiam się
Co on robi z kobietą taką jak Ty
Chcę wiedzieć
Jesteś za piękna by wyglądać na tak przygnębioną
Tak przygnębioną (x2)
Tak przygnębioną, tak przygnębioną
Za piękna by wyglądać na tak przygnębioną
Za piękna by wyglądać na tak przygnębioną
Jak skończył z kobietą taką jak Ty
Za piękna by wyglądać na tak przygnębioną
Dlaczego wyglądasz tak dobrze, ale nigdy nie widziałem, że się uśmiechasz
Masz faceta, który jest obok Ciebie, wszystko na tym świecie
Ale myślę, że on nie kocha Cię właściwie, dziewczyno
Bo ja widzę, że jesteś samotna
Kochanie, jesteś jedyną
Nie poświęca Ci uwagi
Chcę wiedzieć, chcę wiedzieć, chcę wiedzieć
Czy on mówi Ci, że jesteś sexy?
Dziewczyno, zastanawiam się, jeśli mi pozwolisz
Kiedy patrzę na Ciebie zastanawiam się, zastanawiam się, zastanawiam się
Co on robi z kobietą taką jak Ty
Chcę wiedzieć
Jesteś za piękna by wyglądać na tak przygnębioną
Tak przygnębioną (x2)
Tak przygnębioną, tak przygnębioną
Z ciałem takim jak to, dziewczyno, byłaś jego, to nie jest sprawiedliwe
Widzisz, kochałbym Cię cały czas, w każdym mieście, przysięgam
Widzę, że nie przekazał Ci tego w nocy
Jedna przejażdżka ze mną zmieniłaby Twoje życie
Bo ja, ja widzę, że jesteś samotna
Kochanie, jesteś jedyną
Nie poświęca Ci uwagi
Chcę wiedzieć, chcę wiedzieć, chcę wiedzieć
Czy on mówi Ci, że jesteś sexy?
Dziewczyno, zastanawiam się, jeśli mi pozwolisz
Kiedy patrzę na ciebie zastanawiam się, zastanawiam się, zastanawiam się
Co on robi z kobietą taką jak Ty
Chcę wiedzieć
Jesteś za piękna by wyglądać na tak przygnębioną
Tak przygnębioną (x2)
Tak przygnębioną, tak przygnębioną
Widzisz, niebieski nie jest Twoim kolorem
Potrzebujesz ukochanego
Który wie przez co Twoje życie przechodzi
Za każdym razem to nie działa tak jak powinno
Jestem tym rozwiązaniem, bo Twój mężczyzna jest przegranym
Patrzę, Ty czujesz się taka przygnębiona, tak przygnębiona, tak przygnębiona
Bo ja widzę, że jesteś samotna
Kochanie, jesteś jedyną
Nie poświęca Ci uwagi
Chcę wiedzieć, chcę wiedzieć, chcę wiedzieć
Czy on mówi Ci, że jesteś sexy?
Dziewczyno, zastanawiam się, jeśli mi pozwolisz
Kiedy patrzę na ciebie zastanawiam się, zastanawiam się, zastanawiam się
Co on robi z kobietą taką jak Ty
Chcę wiedzieć
Jesteś za piękna by wyglądać na tak przygnębioną
Tak przygnębioną (x2)
Tak przygnębioną, tak przygnębioną
Za piękna by wyglądać na tak przygnębioną
Za piękna by wyglądać na tak przygnębioną
Jak skończył z kobietą taką jak Ty
Za piękna by wyglądać na tak przygnębioną
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Akon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Płyty: |
Stadium |
Komentarze (1):