tekstowo.pl
939 121 tekstów w serwisie, 8 493 poszukiwanych i 468 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Akon - Mr. Lonely
Odsłon: 197199
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): krzysiek2507
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): izkaaa90
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Magdalina
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Samotny,
Jestem pan Samotny
Nie mam nikogo,
kto byłby ze mną
Jestem taki samotny,
Jestem pan Samotny
Nie mam nikogo,
kto byłby ze mną
Jestem taki samotny

Yo, Ten tutaj
bywa tam na wszystkich moich występach, ziomek widzisz
Mam jedną dobrą dziewczynę, która zawsze tam była, ziomek
Przyjmowała wszystkie bzdury
Wtedy pewnego dnia ona nie mogła już tego więcej znieść
I postanawia odejść

Obudziłem się w środku nocy
I zauważyłem, że mojej dziewczyny nie było przy moim boku
Mogłem przysiąc, że śniłem o niej
czułem, więc się pojechałem na małą przejażdzkę

Wracając się o te kilka lat,
Starając się zrozumieć, co zrobiłem, że poszło źle,
Bo odkąd moja dziewczyna mnie opuściła,
Całe moje życie się zawaliło i jestem taki...

Samotny (taki samotny)
Jestem pan Samotny (pan Samotny)
Nie mam nikogo (nie mam nikogo)
kto byłby ze mną (żadnej by nazwać ją swoją dziewczyną)

Jestem taki samotny (taki samotny)
Jestem pan Samotny (pan Samotny)
Nie mam nikogo (nie mam nikogo)
kto byłby ze mną (żadnej by nazwać ją swoją dziewczyną)
Jestem taki samotny

Nie mogę uwierzyć, że miałem taką dziewczynę
I po prostu pozwoliłem ci odejść z mojego życia
Po tym wszystkim, przez co musiałaś przejść przeze mnie,
ty wciąż byłaś w pobliżu i trwałaś przy moim boku
To co naprawdę mnie boli to, że złamałem ci serce
kochanie, jesteś dobrą dziewczyną, a ja nie miałem prawa
Naprawdę chciałbym wszystko naprawić,
bo bez ciebie w moim życiu, dziewczyno, jestem taki

Samotny (taki samotny)
Jestem pan Samotny (pan Samotny)
Nie mam nikogo (nie mam nikogo)
kto byłby ze mną (żadnej by nazwać ją swoją dziewczyną)

Jestem taki samotny (taki samotny)
Jestem pan Samotny (pan Samotny)
Nie mam nikogo (nie mam nikogo)
kto byłby ze mną (żadnej by nazwać ją swoim kochaniem)
Jestem taki samotny

Nigdzie na świecie nie spotkałem dziewczyny,
która wytrzymałaby tyle co ty przeszłaś
Ale nigdy nie pomyślałem, że przyjdzie dzień,
kiedy wstaniesz i uciekniesz
A ja będę cię szukać
Bo ja nie chciałbym się stąd ruszać,
nie chciałbym patrzeć na nikogo innego
Niż na dziewczynę, dzięki której byłem
taki szczęśliwy, a teraz taki samotny

Samotny (taki samotny)
Jestem pan Samotny (pan Samotny)
Nie mam nikogo (nie mam nikogo)
kto byłby ze mną (żadnej by nazwać ją mogą)

Jestem taki samotny (taki samotny)
Jestem pan Samotny (pan Samotny)
Nie mam nikogo (nie mam nikogo)
kto byłby ze mną (żadnej by nazwać ją swoją dziewczyną)
Jestem taki samotny

Nigdy nie sądziłem, że zostanę sam (będę sam)
Nie sądziłem, że tak długo nie będziesz wracała (długo nie będziesz wracała)
Chcę tylko, żebyś zadzwoniła
Więc przestań się wygłupiać dziewczyno i wróć do domu (wróć do domu)
Skarbie, nie miałem zamiaru krzyczeć
Chcę by mnie i tobie się udało (udało się, kochanie)
Nigdy nie chciałem skrzywdzić mojego skarba (skrzywdzić mojego skarba)
I to doprowadza mnie do szału, bo jestem taki

Samotny (taki samotny)
Jestem pan Samotny (pan Samotny)
Nie mam nikogo (nie mam nikogo)
kto byłby ze mną (żadej by nazwać ją swoją, nie)

Jestem taki samotny (taki samotny)
Jestem pan Samotny (pan Samotny)
Nie mam nikogo (nie mam nikogo)
kto byłby ze mną (żadnej by nazwać ją swoją dziewczyną)
Jestem taki samotny

Taki samotny (samotny)
Taki samotny (taki samotny)
Pan Samotny (Samotny)
Taki samotny (taki samotny)
Taki samotny (samotny)
Taki samotny (taki samotny)
Taki samotny
Pan Samotny

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Lonely
I'm Mr. Lonely
I have nobody
For my own
I'm so lonely
I'm Mr. Lonely
I have nobody
For my own
I'm so lonely

Yo, this one here
Goes out to all my players out there man, you know
That got that one good girl
Whose always been there man like
Took all the bullshit
And then one day she can't take it no more
And decide to leave

Yeah, I woke up in the middle of the night
And I noticed my girl wasn't by my side
Coulda sworn I was dreamin' For her
I was feelin' So I had to take a little ride

Backtracking on these few years
Tryn'a figure out what I do to make it go bad
Couse ever since my girl left me
My whole life came crashin' and I'm so

Lonely (So lonely)
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody)
For my own (Nobody to call my own girl)

I am so lonely (So lonely)
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody)
For my own (Nobody to call my own girl)
I am so lonely

Can't believe I had a girl like you
And I just let you walk right outta my life
After all I put you through
you still Stuck around and stayed by my side
What really hurt me is I broke your heart
baby You're a good girl and I had no right
I really wanna make things right
Cause without you in my life girl I'm so

Lonely (So lonely)
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody)
For my own (Nobody to call my own girl)

I am so lonely (So lonely)
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody)
For my own (Nobody to call my own babe)
I am so lonely

Been all about the world ain't never met a girl
That can take the things that you been through
Never thought the day would come
Where you'd get up and run
And I would be out chasing you
Couse ain't nowhere in the globe I'd rather be
Ain't no one in the globe I'd rather see
Than the girl of my dreams that made me be
So happy but now so lonely

Lonely (So lonely)
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody)
For my own (Nobody to call my own, no)

I am so lonely (So lonely)
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely)
I have nobody (I have nobody)
For my own (Nobody to call my own girl)
I'm so lonely

Never thought that I'd be alone (Be alone)
I didn't think you'd be gone this long (Gone so long)
I just want you to call my phone
So stop playing girl and come on home (Come on home)
Baby girl I didn't mean to shout
I want me and you to work it out (Work it out baby)
I never wished that I would hurt my baby (Hurt my baby)
And it's drivin' me crazy couse I'm so

Lonely (So lonely)
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely)
I have nobody (have nobody)
For my own (Nobody to call my own, no)

I am so lonely (So lonely)
I'm Mr. Lonely (Mr. Lonely)
I have nobody (have nobody)
For my own (Nobodt to call my own girl)
I am so lonely

So lonely (Lonely)
So lonely (So lonely)
Mr. Lonely (Lonely)
So lonely (So lonely)
So lonely (Lonely)
So lonely (So lonely)
So lonely
Mr. Lonely

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Akon

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Akon

Rok powstania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Akon

Płyty:

Trouble

Ciekawostki:

Utwór był pierwszym wielkim hitem Akona.

Komentarze (25):

roue
roue 17 czerwca 2014 20:01
(0) + -
moja pierwsza piosenka Akona. zakochałam się w niej od pierwszych dźwięków, choć nie jest to gatunek muzyki który lubię i słucham. piosenka idealna dla takiego samotnika jak ja. kocham

mari74481
mari74481 06 lipca 2013 18:24 (edytowany 1 raz)
(0) + -
komentarz usunięty

jul173
jul173 04 grudnia 2012 19:27
(+1) + -
O boshhh , jakie to jest fajne

marlenkan
marlenkan 22 września 2012 14:03
(0) + -
Super piosenka!

adolfinia97
adolfinia97 01 kwietnia 2012 11:04
(+2) + -
legenda .... ♥

klaudek014
klaudek014 26 marca 2012 19:46
(+1) + -
super piosenka mogę jej słuchać na okrągło.

Cresesst 03 marca 2012 09:27
(-7) + -
Koleś zniszczył piosenkę... kastracja by się przydała

adolfinia97
adolfinia97 30 stycznia 2012 20:59
(+2) + -
genialna ... ! ♥

juzekbanan
JuzekBanan 29 października 2011 20:29
(+2) + -
Świetna piosenka, choć ma już kilka lat można jej słuchać codziennie i pasuje idealnie

Waka11 18 października 2011 18:52
(0) + -
Po prostu wspaniała

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ