Teksty piosenek > A > Akon > Angel Eyes
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 554 oczekujących

Akon - Angel Eyes

Angel Eyes

Angel Eyes

Tekst dodał(a): Princess16 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aniusioowa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aps5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm looking at an angel
And believe me when I say
She got that whole place blowing (x2)
She got that whole place glowing
I'm looking at an angel
And believe me when I say
She got that whole place glowing (x3)
And she's high in the sky singing
Way above the clouds in the sky singing (x4)

She got wings she got a halo
It seems to me so unnatural
Cos that's one thing that I just don't know
What seems to be so incredible
She looked at me took me by surprise yeaaahh
As if she took me by the hand to some foreign land
And had me way up
Way above the clouds in the sky singing (x4)

Singing my song yeah yeah
From dust til dawn yeah yeah
I know you got a lot on your mind
But it won't be long yeah yeah
If all things get better yeah yeah
And I may be wrong yeah yeah
'Cause I'll never get to even cross the line
before they make it home yeah yeah
Singing my song yeah yeah
From dust til dawn yeah yeah
I know you got a lot on your mind
But it won't be long yeah yeah
If all things get better yeah yeah
And I may be wrong yeah yeah
'Cause I'll never get to even cross the line
before they make it home yeah yeah

I'm looking at an angel
And believe me when I say
She got that whole place blowing (x3)
I'm looking at an angel
And believe me when I say
She got that whole place glowing (x3)
And she's high in the sky singing

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Patrzę na anioła
I uwierz mi kiedy mówię
Ona sprawia, że wszystko dookoła rozkwita
Ona sprawia, że wszystko dookoła promienieje
Patrzę na anioła
I uwierz mi kiedy mówię
Ona sprawia, że wszystko dookoła promienieje
Ona śpiewa wysoko w niebiosach
Wysoko ponad chmurami na rozśpiewanym niebie

Ona ma skrzydła i ma aureolę
Wydaje mi się to takie nienaturalne
Ponieważ to jedyna rzecz, której po prostu nie znam
Co wydaje sie być niewiarygodne
Spojrzała na mnie, co mnie zaskoczyło
Jakby wzięła mnie za rękę do obcego lądu
I miała mnie wysoko
Wysoko ponad chmurami na rozśpiewanym niebie

Śpiewając moją piosenkę tak tak
Od pyłu do świtu tak tak
Wiem że masz wiele na głowie
Ale to nie potrwa długo tak tak
zawsze to lepiej tak tak
Ale moge się mylić tak tak
W poprzek linii, zanim sprawią że stanie się domem tak tak
Śpiewając moją piosenkę tak tak
Od pyłu do świtu tak tak
Wiem że masz wiele na głowie
Ale to nie potrwa długo tak tak
zawsze to lepiej tak tak
Ale moge się mylić tak tak
W poprzek linii, zanim sprawią że stanie się domem tak tak

Patrzę na anioła
I uwierz mi kiedy mówię
Ona sprawia, że wszystko dookoła rozkwita
Patrzę na anioła
I uwierz mi kiedy mówię
Ona sprawia, że wszystko dookoła promienieje
Ona śpiewa wysoko w niebiosach

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Waterfall Feat. Akon & Play N' Skillz ‎– Angel Eyes (maxisingel CDr Promo, 2013)

Edytuj metrykę

Komentarze (8):

akonic 25 sierpnia 2012 13:39
(0)
W tekście powinno chyba być from DUSK to dawn,co znaczy od wieczora do rana...niewiem...
PIOSENKA SPOKO.

paula01316 14 lipca 2011 20:35
(0)
doooooobre;)

wiolcia717 1 lipca 2011 10:19
(+3)
Akon jest genialny...<3
Wyniatasz koleś... !!!

pauliszonek 29 czerwca 2011 13:59
(+3)
<333 Co można więcej powiedzieć? Akon jest świetny!

seba2255 15 lutego 2011 10:17
(+2)
Akon to jest to ;)) Zapraszam na mój bloog o Nim www.akon4lifee.bloog.pl

bachorek6 18 listopada 2010 12:50
(+2)
Lovely! :)

agoosia 16 października 2010 21:07
(+2)
świetna!... ;)

szyszka52 7 października 2010 16:42
(+2)
ssssssssuippper

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 554 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności