Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Akademia Pana Kleksa
Popularne teksty
Akademia Pana Kleksa - Na wyspach Bergamutach
Na wyspach Bergamutach
Tekst dodał(a): pati1841
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tusia8
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Partisan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Na wyspach Bergamutach
Podobno jest kot w butach,
Widziano także osła,
Którego mrówka niosła.
Jest kura samograjka
Znosząca złote jajka,
Na dębach rosną jabłka
W gronostajowych czapkach.
Jest i wieloryb stary,
Co nosi okulary,
Uczone są łososie
W pomidorowym sosie.
I tresowane szczury
Na szczycie szklanej góry,
Jest słoń z trąbami dwiema.
I tylko... wysp tych nie ma.
Podobno jest kot w butach,
Widziano także osła,
Którego mrówka niosła.
Jest kura samograjka
Znosząca złote jajka,
Na dębach rosną jabłka
W gronostajowych czapkach.
Jest i wieloryb stary,
Co nosi okulary,
Uczone są łososie
W pomidorowym sosie.
I tresowane szczury
Na szczycie szklanej góry,
Jest słoń z trąbami dwiema.
I tylko... wysp tych nie ma.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThe islands Bergamuty
Apparently there is a cat in boots
Seen as a donkey
The ant was carrying.
Hen is the same musician
The golden eggs
On oaks grow apples
In ermine caps
It is old and the whale
What wears glasses
Are taught salmon
In tomato sauce
And trained rats
On top of the glass mountain
There is an elephant with two trumpets
And more. . . these silent islands!
Apparently there is a cat in boots
Seen as a donkey
The ant was carrying.
Hen is the same musician
The golden eggs
On oaks grow apples
In ermine caps
It is old and the whale
What wears glasses
Are taught salmon
In tomato sauce
And trained rats
On top of the glass mountain
There is an elephant with two trumpets
And more. . . these silent islands!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Jan Brzechwa Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Andrzej Korzyński |
| Rok wydania: |
1970 |
| Wykonanie oryginalne: |
Piotr Fronczewski |
| Płyty: |
Przeboje pana Kleksa (LP, 1989), Akademia Pana Kleksa (CD, składanka, 2001), Na wyspach Bergamutach (singel, 2002), Najlepsze przeboje Pana Kleksa (CD, składanka, 2011) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Akademia pana Kleksa, Karaoke dla dzieci: Rozśpiewane Dzieciaki, Karaoke dla dzieci: Najpiękniejsze Polskie Piosenki, Domowe Karaoke: Dzieciaki śpiewają |
Komentarze (3):