Teksty piosenek > A > Agnieszka Chylińska > Zima
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 300 oczekujących

Agnieszka Chylińska - Zima

Zima

Zima

Tekst dodał(a): annnie88 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alexxior Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wstaje chłodny smutny dzień
Daje znać o sobie czas
Ponuro mijam własny cień
Czy jeszcze coś pokocham w nas, nas, nas, nas...

Odliczam cicho każdy dzień
Nie wzrusza mnie już prawie nic
Dawno nie pytałeś mnie
Czy chce tak dalej z Tobą żyć

Chcę kochać żarliwie, tęsknić niecierpliwie
Śmiać się do siebie, chcę znowu kochać Ciebie
Znów się zatracić, moje serce stracić
Śmiać się do siebie chcę znowu kochać Ciebie
Kochać kochać kochać kochać
kochać kochać kochać kochać
Ciebie Chcę znowu
Kochać kochać kochać kochać
kochać kochać kochać kochać
Ciebie

Znowu wstaje smutny dzień
Daje znać o sobie czas
Ponuro mijam własny cień
Czy jeszcze coś pokocham w nas, nas

Chcę kochać żarliwie, tęsknić niecierpliwie
Śmiać się do siebie, chcę znowu kochać Ciebie
Znów się zatracić, moje serce stracić
Śmiać się do siebie chcę znowu kochać Ciebie
Kochać kochać kochać kochać
kochać kochać kochać kochać
Ciebie Chcę znowu
Kochać kochać kochać kochać
kochać kochać kochać kochać
Ciebie

Nie umiem głupia być,
bo po co mam tak żyć
Zauważ wkońcu mnie
Bo jeśli to nie Ty
ucikne skoro swit
ktoś inny pozna się
na mnie

Kochać kochać kochać kochać
kochać kochać kochać kochać
Ciebie Chcę znowu
Kochać kochać kochać kochać
kochać kochać kochać kochać
Ciebie

Kochaj mnie zamarza we mnie czas
Zobacz jak ta zima niszczy nas
Kochaj mnie bo wiem topnieje wtedy zło
Kochaj mnie zachodzi wszytko mgłą

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
She gets sad day cool
Makes itself felt through time
I pass their own grim shadow
Is there anything else fall in love in us, us, us, us ...

Quietly counting down each day
No longer moves me almost nothing
Have not you asked me
Do you want so you continue to live

I want to love passionately, eagerly longing
Laugh to myself, I want to love you again
Again, a lose, lose my heart
Laugh to myself I want to love you again
Love love love love
love love love love
I want you back
Love love love love
love love love love
You

Rises again a sad day
Makes itself felt through time
I pass their own grim shadow
Is there anything else fall in love in us, us

I want to love passionately, eagerly longing
Laugh to myself, I want to love you again
Again, a lose, lose my heart
Laugh to myself I want to love you again
Love love love love
love love love love
I want you back
Love love love love
love love love love
You

I can not be stupid,
because after what I have to live
Note finally me
Because if you do not
ucikne dawn
anyone else know the
for me

Love love love love
love love love love
I want you back
Love love love love
love love love love
You

Love me freeze in my time
See how this winter will destroy us
Love me because I know the evil then melts
Love me because everything takes place

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Agnieszka Chylińska

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bartek Królik, Marek Piotrowski

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Agnieszka Chylińska

Płyty:

Modern Rocking (CD, 2009), Zima (singel, 2010)

Komentarze (9):

pitu110296 12 stycznia 2012 13:14
(+1)
To wspaniała piosenka.Uwielbiam Agnieszkę

madzialenaXD 29 października 2010 20:07
(+2)
Piosenka jest exxxtra!!! Dla mnie rządzi!!!

beatka89258 3 lutego 2010 12:26
(+2)
Super piosenka

Czternasta 27 stycznia 2010 20:26
(+1)
fajny tekst ;] .

adairuda 25 stycznia 2010 14:44
(+2)
Ta piosenka jest super!!!

as22 22 stycznia 2010 13:31
(+2)
POPRAWKA:Kochaj mnie zamarza we mnie czasZobacz jak TA ZIMA niszczy nasKochaj mnie bo wiem topnieje wtedy złoKochaj mnie ZACHODZI WSZYSTKO MGłą- PIOSENKA SUUUPER! :D:D

Dysia101 21 stycznia 2010 17:52
(+1)
To jest chyba najlepszy tekst jaki ostatnio słyszałam. Teksty piosenek Chylińskiej dojrzewają razem ze mną. Gdybym umiała, to zaśpiewałabym to samo.

wiola173 20 stycznia 2010 21:44
(-5)
To jest najgorsza piosenka Chilińskiej!!!!!!!!!!!!!!

carolayna27 12 stycznia 2010 14:40
(+1)
może i wpada w ucho, ale mi nie przypadła do gustu ;]

tekstowo.pl
2 424 219 tekstów, 31 296 poszukiwanych i 300 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności