tekstowo.pl
1 386 236 tekstów w serwisie, 12 915 poszukiwanych i 579 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Afromental - Lust Call
Odsłon: 9804
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): grelinka
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Nuremis
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Wedding
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Czemu nie czołgasz się dla mnie, kołysz się dla mnie, kochanie, yea
Pokaż mi swój swag, chcę twojego potu na mnie, kochanie yea
To naturalna przyjemność i wiem, czego potrzebuję
Chcę dziś twojej miłości

Zaczyna się strachem i czuje się inaczej
Lubisz te drgawki i dreszcze, możesz hamować ból
Nie ma szansy usłyszeć, ale to jasne, że budzą się twoje potwory
I nie przestaną świdrować twojego umysłu

Teraz robisz to o co proszę
Też czuję się uwiedziony
I lepiej upadnij na kolana
Jak to zawsze robiłaś
Wiemy że lubisz się drażnić
Nie ważne kto jest kim
Nigdy nie jestem nasycony twoim umysłem

Czemu nie czołgasz się dla mnie, kołysz się dla mnie, kochanie, yea
Pokaż mi swój swag, chcę twojego potu na mnie, kochanie yea
Ta przyjemność jest surowa i wiem, czego potrzebuję
Chcę dziś twojej miłości

Oddaj mi swoją głowę, zegnij plecy, ten tyłek - moja zguba
Zero wyjaśnień, zapomnij także wszystkie swoje rzeczy
Przyjdż i daj mi ten lap dance, dotknę go
Wyglądasz dobrze w tym kołnierzu, tu jest moja smycz dla ciebie

Kochanie teraz potrzymaj ten spust, włożę moją spluwę w twoje usta
Mała tancerko, moja krew cię rozerwie
Skuję twoje nadgarstki, połóż trochę wypieków
Nazywają mnie mamojebcą, samotnym rockerem, proszę suko

Czemu nie czołgasz się dla mnie, kołysz się dla mnie, kochanie, yea
Pokaż mi swój swag, chcę twojego potu na mnie, kochanie yea
Ta przyjemność jest surowa i wiem, czego potrzebuję
Chcę dziś twojej miłości

Niezależnie od ceny nie będziesz czuć się zawstydzona
Próbujesz uciekać, wbiegasz wprost w płomienie
Nie zawiodę cię, to nie gra
Sprzedałaś mi swoją duszę, teraz mi ją oddaj

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Why don't you crawl for me, swing for me baby yea
Show me your swag, want your sweat on me baby yea
This pleasure's raw and I know what I need
I want your loving tonight

It starts with fear and it feels in a different way
You like those chills and the shivers you can brake the pain
No chance to hear but it's clear that your monsters awake
And won't stop drilling your mind

Now you do what I please
I feel seduced too
And better get on your knees
Like you used to
We know that you love to tease
No matter who's who
I'm never full of your mind

Why don't you crawl for me, swing for me baby yea
Show me your swag, want your sweat on me baby yea
This pleasure's raw and I know what I need
I want your loving tonight

Give me your head, bend your back, all that ass - my loot
No explanations, forget all your belongings too
Just come and give me that lap dance I'll tap that
You're looking good in this collar, here's my leash for you

Baby now hold this trigger, I'll put my gun in your mouth
You little jigger, my blood will tear you apart
I'll cuff your wrists, put on some baking bits
They call me mamafucker, lone rocker, bitch o please

Why don't you crawl for me, swing for me baby yea
Show me your swag, want your sweat on me baby yea
This pleasure's raw and I know what I need
I want your loving tonight

No matter the price you won't feel ashamed
You're trying to run, you're running straight into flames
I won't let you down, it's not a con game
You sold me your soul, now give it to me

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Wojciech Łozowski, Tomasz Lach

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Afromental

Rok powstania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Afromental

Płyty:

Mental House

Komentarze (1):

Megan97 26 grudnia 2014 19:13
(0) + -
Mam wątpliwości co do tłumaczenia tego fragmentu: "This pleasure's raw and I know what I need". Nie powinno być raczej "To naturalna przyjemność i wiem czego potrzebuję"? Wydaje mi się że raw w znaczeniu surowy odnosi się bardziej do potraw :)


I oczywiście genialna piosenka <3

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ