tekstowo.pl
1 067 284 tekstów w serwisie, 10 392 poszukiwanych i 876 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Afrojack - The Way We See The World feat. Dimitri Vegas, Like Mike & Nervo
Odsłon: 47166
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): BaanditQueen
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): kasiab1988
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): madziulka0912
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nie zostawaj, jeśli nie chcesz!
Ale ja zostanę, tak, jeśli chcę!
Nie zostawaj, jeśli nie chcesz!
Nikt cię nie zmusza.

To sposób, w jaki postrzegamy świat, tak jest!
To sposób, w jaki postrzegamy świat, tak jest!

Tej nocy
Chcę być tym, który dowodzi
Tej nocy
Będziesz jedynym, który zrozumie

Ponieważ tej nocy
Ponętny obudził umarłych
Tej nocy
Wszyscy niech lepiej będą przygotowani

To sposób, w jaki postrzegamy świat, tak jest!
To sposób, w jaki postrzegamy świat, tak jest!

Nie zostawaj, jeśli nie chcesz!
Ale ja zostanę, tak, jeśli chcę!
Nie zostawaj, jeśli nie chcesz!
Nikt cię nie zmusza.

Tej nocy
Chcę być tym, który dowodzi
Tej nocy
Będziesz jedynym, który zrozumie

Ponieważ tej nocy
Ponętny obudził umarłych
Tej nocy
Wszyscy niech lepiej będą przygotowani

Czuję się tak, ponieważ jesteśmy z przodu
Czuję się tak, bo jestem tu, gdzie należę
Tańczyć jak wariat
Wiem, to nasz sposób postrzegania świata

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Don't stay if you don't want to!
Cause I'll stay, yea if I want to!
Don't stay if you don't want to!
Nobody's makin' you! Nobody's makin' you!
[x2]

It's the way we see the world, yes it is!
It's the way we see the world, yes it is!

On this night
I wanna be the one who's in command
On this night
You're gonna be the one who understands

Cause on this night
Luscious has awaken up the dead
On this night
Everybody better be prepared

It's the way we see the world, yes it is!
It's the way we see the world!

Don't stay if you don't want to!
Cause I'll stay, yea if I want to!
Don't stay if you don't want to!
Nobody's makin' you! Nobody's makin' you!

Don't stay if you don't want to!
Cause I'll stay, yea if I want to!
Don't stay if you don't want to!
Nobody's makin' you! Nobody's makin' you!
[x2]

On this night
I wanna be the one who's in command
On this night
You're gonna be the one who understands

On this night
Luscious has awaken up the dead
On this night
Everybody better be prepared

I'm feeling like this cause we're in front yeah
I'm feeling like here, it's where I belong yeah
I don't get you intend to disagree cause
I know what it's real, in the way we see the world

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2011

Edytuj metrykę
Ciekawostki:

Piosenka jest oficjalnym hymnem belgijskiego festiwalu "Tomorrowland" z roku 2011.

Ten utwór należy do ścieżki dźwiękowej:

Afrojack *New 2012 REMIX* The Way We See The World

Komentarze (15):

anys
anyś 19 sierpnia 2013 18:40
(0) + -
JEST MOC! NIE SPAĆ, ZWIEDZAĆ, ZAPIERDZIELAĆ :D

Hellianthus 14 stycznia 2013 10:43
(+1) + -
Kocham ten soczysty bit :D

dzeniferfajfer
DzeniferFajfer 25 września 2012 17:25
(+2) + -
pozytywny, zajebisty kawałek !!! <3

sunday33 20 września 2012 13:35
(+2) + -
potega. a gatunek to trance

olgunia777
Olgunia777 26 sierpnia 2012 15:42
(+1) + -
sevdelancey ty jesteś techno -,- To jest House...

joannak121
joannak121 14 sierpnia 2012 12:44
(+3) + -
HateMe hihi cos o tym wiem^^ nutka zajebista!!! Te dwie blondyny sa fajne;D myslalam ze nie jestem less haha xD

sevdelancey
sevdelancey 28 lutego 2012 17:55
(+1) + -
No chyba moja ulubiona piosenka... A jaki to gatunek?? Techno?

madziulka0912
madziulka0912 05 lutego 2012 14:41
(+2) + -
No nutka super ;D

kinialove12
kinialove12 05 lutego 2012 14:06
(-1) + -
nooo ale troche stare to jest........ale tak pozatym super nutka

turnmeon69
turnmeon69 23 stycznia 2012 19:25
(+4) + -
uwilebiam to <3

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ