tekstowo.pl
924 554 tekstów w serwisie, 8 012 poszukiwanych i 657 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Aerosmith - Jaded
Odsłon: 41686
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): fly_girl87
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): martoosia
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Stevenlover66
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Odarta (z marzen)*


hej odarta (z marzen)
masz styl swojej mamy,
ale jestes taka niedzisiejsza dla mnie
taka odarta (z marzen)
myslisz, ze tak ma byc jak jest
ale czy jest tak, jak byc powinno
przenosisz to wszystko na mnie
dziecieca dojrzalosc
moje, moje smutne kochanie
myslalem o tobie
moje smutne kochanie
jestes taka odarta (z marzen)
i ja jestem jednym z tych, którzy cie ich pozbawili (marzen)

hej odarta (z marzen)
w calym tym nieszczesciu
zawsze bedzie cos, co bede kochal
i nienawidzil
i moze wybierzemy sie na przejazdzke
pomyslimy o
wslizgnieciu sie w aksamitna rekawiczke
i bedziemy odarci (z marzen)
moje, moje smutne kochanie
myslalem o tobie
moje smutne kochanie
jestem taki odarty (z marzen)
i kochanie - obawiam sie ciebie

twoje mysli sa takie pogmatwane
mam tego serdecznie dosc
sa takie przecenione
kocham to i nienawidze
nie zamienilbym sie za nic
kochaj mnie, odarta (z marzen), o tak

hej odarta (z marzen)
nie ma nie, kochanie, prosze
kiedy gawedzimy sobie
kiedy wszystko staje sie niewyrazne
i ekstaza jest tym, czego pragniesz
moje smutne kochanie
mówilem o tobie
moje, moje smutne kochanie
tak, myslalem o tobie
moje, moje smutne kochanie
tak, jestes taka odarta (z marzen)
odarta (z marzen)
odarta (z marzen)
jestes taka odarta (z marzen)
i ja jestem jednym z tych, którzy cie ich pozbawili (marzen)

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Hey j-j-jaded, you got your mama's style
But you're yesterday's child to me
So jaded
You think that's where it's at
But is that where it's supposed to be
You're gettin' it all over me X-Rated

My my baby blue
Yeah I been thinkin' about you
My my baby blue
Yeah you're so jaded
And I'm the one that jaded you

Hey j-j-jaded
In all it's misery
It will always be what I love and hated
And maybe take a ride to the other side
We're thinkin' of
We'll slip into the velvet glove
And be jaded

My my baby blue
Yeah I'm thinkin about you
My my baby blue

Yeah I'm so jaded
And baby I'm afraid of you

Your thinking's so complicated
I've had it all up to here
But it's so overrated
Love and hated
Wouldn't trade it
Love me jaded

Hey j-j-jaded
There ain't no baby please
When I'm shootin the breeze with her
When everything you see is a blur
And ectasy's what you prefer

My my baby blue
Yeah I'm talkin' about you
My my baby blue
Yeah I've been thinkin' about you
My my baby blue
Yeah you're so jaded
Baby
Jaded
Baby
You're so jaded
'Cause I'm the one that jaded you

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Steven Tyler, Marti Frederiksen

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2001

Wykonanie oryginalne:

Aerosmith

Płyty:

Just Push Play

Komentarze (9):

stevenlover66
Stevenlover66 27 grudnia 2013 17:07
(+2) + -
Jedna z najlepszych piosenek Aerosmith... Obczajcie świetną wersję Stevena na żywo: https://www.youtube.com/watch?v=oGMUJdDl0CM

natalierose
natalieRose 06 października 2012 22:10
(+3) + -
Podoba mi sie :)

ajtu
ajtu 06 września 2012 12:33
(+3) + -
Genialna i przyczepia się do człowieka!:)

ziqu
Ziqu 28 lutego 2012 17:59
(+2) + -
Genialna :) Uwielbiam.

sleepingbeauty
SleepingBeauty 03 listopada 2011 21:11
(+9) + -
replay
3min 19 s. póżniej - replay,
3min 19 s. póżniej - replay,
3min 19 s. póżniej - replay,
3min 19 s. póżniej - replay,
3min 19 s. póżniej - replay,
3min 19 s. póżniej - replay
...
my my baby blueeee!!!

zeppelinka
Zeppelinka 27 października 2011 17:47
(+4) + -
genialne :3

aniurka93 05 maja 2011 11:36
(+5) + -
Moja ulubiona piosenka Aerosmith

katrin1997 14 kwietnia 2011 18:08
(+5) + -
piękna piosenka

como
Como 08 października 2010 20:29
(+4) + -
Świetna muzyka:)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ