Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aerosmith
Popularne teksty
Aerosmith - Adams apple
Adams apple
Tekst piosenki:
Way before the stable
Lightning shot right out from the sky
A mothership with fate said
Let's give it a try
Conscience was related
Man, he was created
Lady luck took him by surprise
Her sweet and bitter fruit
It surely opened his eyes
Well, she ate it
Lordy, it was love at first bite
Well, she ate it
Never knowin' wrong for right, right, right, right
Even Eve in eden
Voices tried deceivin'
With lies to show the lady the way
At first she stopped and turned
And tried to walk away
Man, he was believer
Lady was deceiver
So the story goes, but you see
The snake was he and she just climbed right up his tree
So, she ate it
Lordy, it was love at first bite
She ate it
Never knowin' wrong for right, right, right
Science was related
Man, he was created
When lady luck took him by surprise
Her sweet and bitter fruits
Surely opened his eyes
Evil came like rain
And who knows who's to blame
And something tried to lay her to waste
And all she want to need was just a little taste
So, she ate it
Lordy, it was love at first bite
Yeah, she ate it
Never knowin' wrong for right, right, right, right
Well, she ate it
Lordy, it was love at first bite
Yeah, she ate it
Never knowing wrong from right, right,
Well that's right
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa dróżce przed stodołą
Piorun uderzył prosto z nieba
Matka rzekła: spróbujmy
Sumienie było ważne
Człowiek był na świecie
Szczęście wzięło go z zaskoczenia
Słodko-gorzki owoc
Otworzył mu oczy
Cóż, zjadła go
To była miłość od pierwszego ugryzienia
Cóż, zjadła go
Nie potrafiła odróżnić dobra od zła
Nawet Ewe w Edenie
Głosy próbowały zwieść
Kłamstwami utorować jej drogę
Za pierwszym razem stanęła, odwróciła się
I próbowała odejść
On jej wierzył
Lecz ona była zwodnicza
I historia leci, jak widzisz
On był wężem, a ona wspięła się na jego drzewo
Cóż, zjadła go
To była miłość od pierwszego ugryzienia
Cóż, zjadła go
Nie potrafiła odróżnić dobra od zła
Nauka była istotna
Człowiek był na świecie
Szczęście wzięło go z zaskoczenia
Słodko-gorzki owoc
Otworzył mu oczy
Zło przyszło jak deszcz z nieba
I kto wie, kogo za to winić
Coś chciało ją zniszczyć
A wszystko czego chciała to tylko mały gryz
Cóż, zjadła go
To była miłość od pierwszego ugryzienia
Cóż, zjadła go
Nie potrafiła odróżnić dobra od zła
Cóż, zjadła go
To była miłość od pierwszego ugryzienia
Cóż, zjadła go
Nie potrafiła odróżnić dobra od zła
O tak
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Steven Tyler Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Steven Tyler |
| Rok wydania: |
1975 |
| Wykonanie oryginalne: |
Aerosmith (1975) |
| Covery: |
Honky (2000); Cornbread Red (2005); Frankenstein 3000 (2010); Justus (2014); 8 Bit Arcade (2016); Billboard Baby Lullabies (2021); |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Aerosmith - Toys In The Attic, 1975 (Columbia, PC 33479 - USA); 2/ LP-vinyl x3: Aerosmith - Pure Gold From Rock And Roll's Golden Boys, 1976 (Columbia, A3S 187 - USA); 3/ S-vinyl/7”EP: Aerosmith - Toys In The Attic, 1976 (Discos CBS, 10185 - Boliwia); 4/ LP-vinyl x8: Aerosmith - The First Decade, 1982 (Columbia, brak nr. kat. - USA); 5/ LP-CD: Aerosmith - Gems, 1988 (Columbia, CK 44487 - USA); 6/ LP-CD: Aerosmith - Rock This Way, 1988 (Columbia, CSK 1365 - USA); 7/ LP-CD x3: Aerosmith - Aerosmith 123/Draw The Line/Toys In The Attic/Rocks, 1990 (CBS, 467385 2 - Holandia); 8/ LP-CD x10: Aerosmith - Collection, 1990 (CBS, 467421 2 - Australia); 9/ LP-CD x3: Aerosmith - Pandora's Box, 1991 (Columbia, C3K 46209 - USA); 10/ LP-CD x13: Aerosmith - Box Of Fire, 1994 (Columbia, CXK 66687 - USA); 11/ LP-CD x2: Aerosmith - Aerosmith/Toys In The Attic, 2000 (Columbia, 499855 2 - Wielka Brytania); 12/ LP-CDr: Aerosmith - MP3 Collection, 2002 (RMG Records/Moroz Records, RMG 947 MP3 - Rosja); 13/ LP-CD x3: Aerosmith - The Collection, 2004 (Columbia, C3K 61514 - USA); 14/ LP-CD x3: Aerosmith - Aerosmith/Get Your Wings/Toys In The Attic, 2005 (Columbia, C3K 65600 - USA), Greatest Hits (2023); |
Komentarze (0):