Teksty piosenek > A > Adolescents > Kids Of The Black Hole
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 478 oczekujących

Adolescents - Kids Of The Black Hole

Kids Of The Black Hole

Kids Of The Black Hole

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SadSong Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bombelbombel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

No sound is heard from unit two
When there was once so much to do
Was once a green mansion, but now it's a wasteland
Our days of wreckless fun are through

GO!

Kids in a fast lane living for today
No rules to abide by and no one to obey
Sex, drugs and fun is their only thought and care
Another swig of brew another overnight affair

House of the filthy, house not a home
House of destruction where the lurkers roamed
House that belonged to all the homeless kids
House of the filthy, house not a home
House of destruction where the lurkers roamed
House that belonged to all the homeless kids
Kids of the black hole

Messages and slogans are the primary decor
History's recorded in a clutter on the floor
Inhabitants that searched the grounds for roaches or spare change
Another night of chaos is so easy to arrange

House of the filthy, house not a home
House of destruction where the lurkers roamed
House that belonged to all the homeless kids
House of the filthy, house not a home
House of destruction where the lurkers roamed
House that belonged to all the homeless kids
Kids of the black hole

The nights of birthdays
The nights of fry
The nights of endless drinking
The nights of violence
The nights of noise
The nights that had to end for good, still not understood, by the girls and boys

Carefree in their actions as for morals they had none
When the girls were horny who would be the lucky ones?
Pushing all the limits to a point of no return
Trashed beyond belief to show the kids don't wanna learn

House of the filthy, house not a home
House of destruction where the lurkers roamed
House that belonged to all the homeless kids
House of the filthy, house not a home
House of destruction where the lurkers roamed
House that belonged to all the homeless kids
House of the filthy, house not a home
House of destruction where the lurkers roamed
House that belonged to all the homeless kids
House of the filthy, house not a home
House of destruction where the lurkers roamed
House that belonged to all the homeless kids
Kids of the black hole

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Żadnego dźwięku z jednostki dwa
Gdzie kiedyś było tyle do robienia
Niegdyś zielona posiadłość, dziś nieużytek
Nasze dni lekkomyślnej zabawy są skończone

DAWAJ!

Dzieciaki żyjące szybko i żyjące chwilą
Żadnych zasad i bez podporządkowywania się nikomu
Seks, narkotyki i zabawa to jedyne o czym myślą i czym się przejmują
Kolejny łyk naparu i kolejny nocny romans

Dom obrzydliwych, przytułek, nie dom*
Dom zniszczenia gdzie błądzili The Lurkers**
Dom, który należał do wszystkich bezdomnych dzieciaków
Dom obrzydliwych, przytułek, nie dom*
Dom zniszczenia gdzie błądzili The Lurkers**
Dom, który należał do wszystkich bezdomnych dzieciaków
Dzieciaki czarnej dziury

Wiadomości i slogany są główną dekoracją
Historia zapisana w bałaganie na podłodze
Mieszkańcy, którzy przeszukiwali ziemię w poszukiwaniu karaluchów lub kilku groszy
Kolejna noc w chaosie jest łatwa do zorganizowania

Dom obrzydliwych, przytułek, nie dom*
Dom zniszczenia gdzie błądzili The Lurkers**
Dom, który należał do wszystkich bezdomnych dzieciaków
Dom obrzydliwych, przytułek, nie dom*
Dom zniszczenia gdzie błądzili The Lurkers**
Dom, który należał do wszystkich bezdomnych dzieciaków
Dzieciaki czarnej dziury

Noce urodzinowe
Noce pod wpływem LSD
Noce niekończącego się picia
Noce agresji
Noce hałasu
Noce, które musiały się raz na zawsze skończyć, nie rozumiane przez dziewczyny i chłopaków

Beztroscy w swoich działaniach, bez moralności
Kiedy dziewczyny były napalone, kto byłby szczęściarzem?
Przesuwając wszystkie limity do punktu gdzie nie ma odwrotu
Niewiarygodnie naćpany by pokazać, że dzieciaki nie chcą się uczyć

Dom obrzydliwych, przytułek, nie dom*
Dom zniszczenia gdzie błądzili The Lurkers**
Dom, który należał do wszystkich bezdomnych dzieciaków
Dom obrzydliwych, przytułek, nie dom*
Dom zniszczenia gdzie błądzili The Lurkers**
Dom, który należał do wszystkich bezdomnych dzieciaków
Dzieciaki czarnej dziury
Dom obrzydliwych, przytułek, nie dom*
Dom zniszczenia gdzie błądzili The Lurkers**
Dom, który należał do wszystkich bezdomnych dzieciaków
Dom obrzydliwych, przytułek, nie dom*
Dom zniszczenia gdzie błądzili The Lurkers**
Dom, który należał do wszystkich bezdomnych dzieciaków
Dzieciaki czarnej dziury




*House not home - w angielskim house odnosi się do domu jako budynku, a home do domu, jako swojego miejsca, gdzie się czuje bezpiecznie, jest się z rodziną itd.
**The Lurkers - zespół punk rockowy

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Adolescents (LP, 1981), Live 1981 and 1986 (LP, 1989), Return to the Black Hole (CD, 1997), Live at the House of Blues (CD, 2004)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Szkoła zabójców

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 425 867 tekstów, 31 334 poszukiwanych i 478 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności