Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Adele
Popularne teksty
Adele - Many Shades Of Black
Many Shades Of Black
Tekst dodał(a): cyrylka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): michallb11
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): M1ssN0thing
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Go ahead
Go ahead and smash it on the floor
Take whatever's left and take it with you out the door
See if I cry
See if I shed a single sorry tear
I can't say that it's been that great
No
In fact it's been a wasted year
Everybody sees and everyone agrees that you and I are wrong
And it's been that way too long
Take it as it comes and be thankful when it's done
There's so many ways to act and there's many shades of black
There's so many shades of black
There's so many shades of black
Yeah
Yeah
Let it out
Lett it all out
Say what's on your mind
You can kick and scream
And shout and say things that are so unkind
Yeah
See if I care
And see if I stand firm or if I fall
'Cause in the back of my mind
And on the tip of my tongue is the answer to it all
Everybody sees and everyone agrees that you and I are wrong
And it's been that way too long
Take it as it comes and be thankful when it's done
There's so many ways to act and there's many shades of black
There's many shades of black
Yeah
There's many shades of black
Oh
Oh
Yeah
Everybody sees and everyone agrees that you and I are wrong
And it's been that way too long
Baby take it as it comes and be thankful when it's done
There's so many ways to act and you cannot take it back
(Many shades of black)
No
You cannot take it back
'Cause there's many shades of black
(Many shades of black)
You have many shades of black
You have many
(Many shades of black)
You have many
You have many shades of black
'Cause there's many shades of black
There's so many shades of black
(Many shades of black)
There's so many shades of black
There's so many shades of black
Yeah
Oh
Oh
Oh
Go ahead and smash it on the floor
Take whatever's left and take it with you out the door
See if I cry
See if I shed a single sorry tear
I can't say that it's been that great
No
In fact it's been a wasted year
Everybody sees and everyone agrees that you and I are wrong
And it's been that way too long
Take it as it comes and be thankful when it's done
There's so many ways to act and there's many shades of black
There's so many shades of black
There's so many shades of black
Yeah
Yeah
Let it out
Lett it all out
Say what's on your mind
You can kick and scream
And shout and say things that are so unkind
Yeah
See if I care
And see if I stand firm or if I fall
'Cause in the back of my mind
And on the tip of my tongue is the answer to it all
Everybody sees and everyone agrees that you and I are wrong
And it's been that way too long
Take it as it comes and be thankful when it's done
There's so many ways to act and there's many shades of black
There's many shades of black
Yeah
There's many shades of black
Oh
Oh
Yeah
Everybody sees and everyone agrees that you and I are wrong
And it's been that way too long
Baby take it as it comes and be thankful when it's done
There's so many ways to act and you cannot take it back
(Many shades of black)
No
You cannot take it back
'Cause there's many shades of black
(Many shades of black)
You have many shades of black
You have many
(Many shades of black)
You have many
You have many shades of black
'Cause there's many shades of black
There's so many shades of black
(Many shades of black)
There's so many shades of black
There's so many shades of black
Yeah
Oh
Oh
Oh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNo, dalej
Naprzód, rozbij to na podłodze.
Weź wszystko, cokolwiek z tego zostanie i zabierz to ze sobą na zewnątrz.
Widzisz jeśli płaczę
Widzisz jeśli uronię choć pojedynczą łzę
Nie mogę powiedzieć, żeby to było wspaniałe aż do tego stopnia, o nie.
W gruncie rzeczy uważam to za zmarnowany rok.
Wszyscy widzą i zgadzają się z tym, że jesteśmy niedobrani
Zadowól się tym, co dostajesz i bądź wdzięczny kiedy to się skończy
Możesz tyle zdziałać, ale uważaj, bo możesz zgubić się w czarnym półmroku
Możesz zgubić się w czarnym półmroku, oj możesz.
Wyrzuć to z siebie
Wyrzuć z siebie wszystko
Powiedz, co masz na myśli
Możesz się rzucać i krzyczeć
I wykrzyczeć i powiedzieć rzeczy, które są takie nieprzyjemne.
Tak, z pewnością zobaczyłbyś czy obchodziłoby mnie to
Dostrzegłbyś gdybym nie ustępowała albo gdybym uległa.
Bo głęboko w moich myślach
I na końcu języka są odpowiedzi na wszystko.
Wszyscy widzą i zgadzają się z tym, że jesteśmy niedobrani
Zadowól się tym, co dostajesz i bądź wdzięczny kiedy to się skończy
Możesz tyle zdziałać, ale uważaj, bo możesz zgubić się w czarnym półmroku
Możesz zgubić się w czarnym półmroku, oj możesz.
Wszyscy widzą i zgadzają się z tym, że jesteśmy niedobrani
Zadowól się tym, co dostajesz i bądź wdzięczny kiedy to się skończy
Możesz tyle zdziałać, ale uważaj, bo możesz zgubić się w czarnym półmroku
Możesz zgubić się w czarnym półmroku, oj możesz.
Nie, nie uda ci się mnie odzyskać.
Ponieważ na świecie jest wiele ciemnych zaułków
Tak się składa, że ty też masz ciemne strony
Masz ich wiele
Masz ich wiele
Masz wiele ciemnych stron
Ponieważ na świecie jest wiele ciemnych zaułków
Świat ma wiele ciemnych stron
Świat ma wiele ciemnych stron
Świat ma wiele ciemnych stron
Naprzód, rozbij to na podłodze.
Weź wszystko, cokolwiek z tego zostanie i zabierz to ze sobą na zewnątrz.
Widzisz jeśli płaczę
Widzisz jeśli uronię choć pojedynczą łzę
Nie mogę powiedzieć, żeby to było wspaniałe aż do tego stopnia, o nie.
W gruncie rzeczy uważam to za zmarnowany rok.
Wszyscy widzą i zgadzają się z tym, że jesteśmy niedobrani
Zadowól się tym, co dostajesz i bądź wdzięczny kiedy to się skończy
Możesz tyle zdziałać, ale uważaj, bo możesz zgubić się w czarnym półmroku
Możesz zgubić się w czarnym półmroku, oj możesz.
Wyrzuć to z siebie
Wyrzuć z siebie wszystko
Powiedz, co masz na myśli
Możesz się rzucać i krzyczeć
I wykrzyczeć i powiedzieć rzeczy, które są takie nieprzyjemne.
Tak, z pewnością zobaczyłbyś czy obchodziłoby mnie to
Dostrzegłbyś gdybym nie ustępowała albo gdybym uległa.
Bo głęboko w moich myślach
I na końcu języka są odpowiedzi na wszystko.
Wszyscy widzą i zgadzają się z tym, że jesteśmy niedobrani
Zadowól się tym, co dostajesz i bądź wdzięczny kiedy to się skończy
Możesz tyle zdziałać, ale uważaj, bo możesz zgubić się w czarnym półmroku
Możesz zgubić się w czarnym półmroku, oj możesz.
Wszyscy widzą i zgadzają się z tym, że jesteśmy niedobrani
Zadowól się tym, co dostajesz i bądź wdzięczny kiedy to się skończy
Możesz tyle zdziałać, ale uważaj, bo możesz zgubić się w czarnym półmroku
Możesz zgubić się w czarnym półmroku, oj możesz.
Nie, nie uda ci się mnie odzyskać.
Ponieważ na świecie jest wiele ciemnych zaułków
Tak się składa, że ty też masz ciemne strony
Masz ich wiele
Masz ich wiele
Masz wiele ciemnych stron
Ponieważ na świecie jest wiele ciemnych zaułków
Świat ma wiele ciemnych stron
Świat ma wiele ciemnych stron
Świat ma wiele ciemnych stron
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
The Raconteurs Edytuj metrykę |
|---|---|
| Covery: |
Adele |
| Płyty: |
19 (2xCD, 2008) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (4):
KOCHAM ADELE za jej teksty"
Ja również, ale to akurat nie jest tekst jej autorstwa. Polecam oryginał :)