Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > A > Adele > If it hadn't been for love
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 340 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Adele

1. Adele - Easy On Me ft. Chris Stapleton
2. Adele - Woman Like Me
3. Adele - Can I Get It
4. Adele - All Night Parking
5. Adele - Oh My God
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Masters - Wino
2. Jungkook (BTS) - Seven (Explicit Ver.)
3. Genzie - Genziara
4. V (BTS) - Slow Dancing
5. Billy Joel - Turn The Lights Back On
6. Labrinth & Zendaya - The Feels
7. Magic Wons - Walc o miłości
8. Slimane - Mon Amour
9. Gibbs - Zawsze chciałem
10. Taco Hemingway - Może To Coś Zmieni?
11. Till Lindemann - Tanzlehrerin
12. Weeekly - Vroom Vroom
13. Mortal - Wiatr
14. Qry - Tyrka
15. NIKITA - Feromony
16. Nemo - The Code
17. Rio Romeo - Nothing's New
18. Taemin - Guilty
19. Lor - Pam Pam Pam feat. Dawid Tyszkowski
20. Sapientdream - Past Lives
Zobacz więcej >>

Polecamy

wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Adele - If it hadn't been for love

If it hadn't been for love

If it hadn't been for love

Tekst dodał(a): greeny Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gretel2490 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): M1ssN0thing Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+71)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Never would've hitchhiked to Birmingham
If it hadn't been for love
Never would've caught the train to Louisiana
If it hadn't been for love
Never would've run through the blinding rain
Without one dollar to my name
If it hadn't been, if it hadn't been for love

Never would've seen the trouble that I'm in
If it hadn't been for love
Would've been gone like a wayward wind
If it hadn't been for love
Nobody knows it better than me:
I wouldn't be wishing I was free
If it hadn't been, if it hadn't been for love

Four cold walls against my will
At least I know he's lying still
Four cold walls without parole
Lord have mercy on my soul

Never would've gone to that side of town
If it hadn't been for love
Never would've took a mind to track him down
If it hadn't been for love
Never would've loaded up a forty-four
And put myself behind a jailhouse door
If it hadn't been, if it hadn't been for love

Four cold walls against my will
At least I know he's lying still
Four cold walls without parole
Lord have mercy on my soul

Never would've hitchhiked to Birmingham
If it hadn't been for love
Never would've caught the train to Louisiana
If it hadn't been for love
Never would've loaded up a forty four
And put myself behind a jailhouse door
If it hadn't been, if it hadn't been for love

If it hadn't been, if it hadn't been for love
If it hadn't been, if it hadn't been for love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nigdy nie pojechałabym autostopem do Birmingham
Gdyby nie miłość
Nigdy nie złapałam bym pociągu do Luizjany
Gdyby nie miłość

Nigdy nie biegłabym przez oślepiający deszcz
Bez grosza przy duszy
Gdyby nie miłość
Gdyby nie miłość

Nigdy nie zobaczyłabym kłopotów w jakich jestem
Gdyby nie miłość
Uciekłabym jak niesforny wiatr
Gdyby nie miłość

Nikt nie zna tego lepiej niż ja
Nie życzyłabym sobie bycia wolną
Gdyby nie
Gdyby nie miłość

Cztery zimne ściany przeciwko mojej woli
Przynajmniej wiem, że ona leży martwa
Cztery zimne ściany bez warunkowego zwolnienia
Panie, miej litość nad moją duszą

Nigdy nie poszłabym na tamtą stronę miasta
Gdyby nie miłość
Nigdy nie pomyślałabym, żeby ją wytropić
Gdyby nie miłość

Nigdy nie naładowałabym "czterdziestki czwórki"
wsadzając w ten sposób siebie za więzienne kraty
Gdyby nie
Gdyby nie miłość

Cztery zimne ściany przeciwko mojej woli
Przynajmniej wiem, że ona ciągle kłamie
Cztery zimne ściany bez warunkowego zwolnienia
Panie, miej litość nad moją duszą

Nigdy nie pojechałabym autostopem do Birmingham
Gdyby nie miłość
Nigdy nie złapałam bym pociągu do Luizjany
Gdyby nie miłość

Nigdy nie naładowałabym "czterdziestki czwórki"
wsadzając w ten sposób siebie za więzienne kraty
Gdyby nie
Gdyby nie miłość
Gdyby nie
Gdyby nie miłość
Gdyby nie
Gdyby nie miłość

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Autor tekstu:

Michael Henderson, Christopher Stapleton

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

The SteelDrivers

Covery:

Adele

Płyty:

21 [Limited Edition Bonus Tracks], Live at the Royal Albert Hall

Głosuj na ten utwór
(+71)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (10):

szymonek2000 9 kwietnia 2013 16:23
(0)
ona jest wspaniała, taka jak ta piosenka

wanessa365
wanessa365 18 czerwca 2012 19:37
(0)
szczera prawda wimarion Adel jest fantastyczna!!;*

wimarion
wimarion 26 lutego 2012 13:10
(+4)
Ja ją po prostu kocham polecam:Adele-need you know może znacie, a może nie jak chcecie to jej posłuchajcie jak nie to nie ale adele według mnie jest fantastyczna:)

kowala
kowala 10 lutego 2012 08:47
(+5)
Że też nie ma linijki "Never shoulda married a whore to begin with"

lleeaall
lleeaall 12 stycznia 2012 18:52
(+2)
LOFCIAM JĄ

konto_usuniete 30 grudnia 2011 20:18
(+3)
To jest genialne! <3

12121212 20 grudnia 2011 21:53
(+3)
antabul trzeba przeżyć to co daje życie żeby tak zaśpiewać

medzik97
medzik97 12 grudnia 2011 22:01
(+3)
piosenka jakby kontry side
<3

wimarion
wimarion 1 października 2011 18:33
(+4)
świetna piosenka

oliviamiley675
OliviaMiley675 17 września 2011 14:03
(+4)
ta piosenka kojarzy mi się jakby Jack Sparrow jechał wozem :D
tekstowo.pl
2 424 228 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 340 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności