Teksty piosenek > A > Adam Lambert > Time For Miracles
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 480 oczekujących

Adam Lambert - Time For Miracles

Time For Miracles

Time For Miracles

Tekst dodał(a): winylowa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ania124 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Magda140 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's late at night and I can't sleep
Missing you just runs too deep
Oh I can't breathe thinking of your smile

Every kiss I can't forget
This aching heart ain't broken yet
Oh God I wish I could make you see
Cause I know this flame isn't dying
So nothing can stop me from trying

Baby you know that
Maybe it's time for miracles
Cuz I ain't giving up on love
You know that
Maybe it's time for miracles
Cause I ain't giving up on love
No I ain't giving up on us

I just want to be with you
Cause living is so hard to do
When all I know is trapped inside your eyes

The future I cannot forget
This aching heart ain't broken yet
Oh God I wish I could make you see
Cause I know this flame isn't dying
So nothing can stop me from trying

Baby you know that
Maybe it's time for miracles
Cause I ain't giving up on love
You know that
Maybe it's time for miracles
Cause I ain't giving up on love
No I ain't giving up on us

Baby can you feel it(can you)
You know I can hear it(hear it)
So can you feel it feel it....

You know it's time....

Baby you know that
Maybe it's time for miracles
Cause I ain't giving up on love
You know that
Maybe it's time for miracles
Cause I ain't giving up on love

You know I ain't giving up on us
You know I ain't giving up on
Oh I ain't giving up on us

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czas na cuda

Jest późno w nocy i nie mogę spać.
Tęsknota za Tobą pogrąża mnie w otchłani.
O, nie mogę oddychać myśląc o Twoim uśmiechu.

Nie mogę zapomnieć żadnego z pocałunków.
To bolące serce nie jest jeszcze złamane.
O, Boże marzę, by móc Cię zobaczyć.
Bo wiem, że ten płomień nie umarł.
Więc nic nie może powstrzymać mnie od próbowania.

Kochanie wiesz, że
może to czas na cuda.
Bo ja nie przekreślam miłości.
Ty wiesz, że
może to czas na cuda.
Bo ja nie przekreślam miłości.
Nie, ja nie przekreślam nas.

Ja po prostu chcę być z Tobą,
bo życie jest tak ciężkie.
Kiedy wszystko co wiem jest uwięzione w Twoich oczach.

Przyszłość, której nie mogę zapomnieć.
To bolące serce nie jest jeszcze złamane.
O, Boże marzę, by móc Cię zobaczyć.
Bo wiem, że ten płomień nie umarł.
Więc nic nie może powstrzymać mnie od próbowania.

Kochanie wiesz, że
może to czas na cuda.
Bo ja nie przekreślam miłości.
Ty wiesz, że
może to czas na cuda.
Bo ja nie przekreślam miłości.
Nie, ja nie przekreślam nas.

Kochanie, czy możesz to poczuć (to poczuć).
Ty wiesz, że ja słyszę to (słyszę to).
Więc czy możesz to poczuć, to poczuć.

Wiesz, to jest czas...

Kochanie wiesz, że
może to czas na cuda.
Bo ja nie przekreślam miłości.
Ty wiesz, że
może to czas na cuda.
Bo ja nie przekreślam miłości.

Wiesz, że nie przekreślam nas.
Wiesz, że nie przekreślam nas.
O, jeszcze nas nie przekreślam.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2009

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Adam Lambert

Płyty:

Time for Miracles (singel, 2009), For Your Entertainment (CD, 2009), 2012 Original Motion Picture Soundtrack (CD, składanka, 2009)

Ciekawostki:

Teledysk wyreżyserował Wayne Isham.

Ścieżka dźwiękowa:

2012

Komentarze (83):

AvaLambert100 31 sierpnia 2022 10:16
(0)
Adam jest wspaniały❤

klaudusiek17 11 stycznia 2015 17:03
(0)
Kocham!!! <3

RblFleur 24 sierpnia 2013 12:07
(0)
Jak on potrafi niesamowicie opisać moje uczucia w swoich piosenkach... ta jest przepiękną. wzruszam się za każdym razem gdy ją słyszę, tak samo jak przy BTIKM. Kocham jego twórczość.

kingusia2207 1 kwietnia 2013 15:28
(0)
Piosenka jest cudowna ;)
i łapie za serce ♥

Misia-Wisia 21 lutego 2013 14:36
(+2)
lifeknower mnie by też szlag trafił. Nie wolno podważać artystów z tak nie powtarzalnym głosem jeszcze przed tym, zanim zaśpiewał (nawet jeśli się zazdrości;))

lifeknower 5 lutego 2013 18:54
(+3)
Magia <3 piękna melodia, nie wiem dlaczego, ale dowiedziałam się o tym, że jest teledysk do tej piosenki jakieś pół roku temu, w ogóle nie programowali jej. Przypomina mi się jak na koncercie queen'u z adamem we wro usłyszałam rozmowę 2 mężczyzn za sobą " no fajnie że queen przyjechał, ale bez freddiego to nie to samo, byleby ten adam w tych swoich obcasikach nie wtrącał się za bardzo'. Generalnie szlag mnie trafił, bo Adam nigdzie się nie pchal i nigdy nie porównywał się do Freddiego a wszyscy go tam traktowali jak zero, rzucali się flagą gejowska i śmiali. Tylko pokazali, jakim jesteśmy nietolerancyjnym narodem. Jednak poprawił mi się humor gdy usłyszałam po koncercie za sobą' no ale ten Adam, to daje radę'

magdak2406 4 listopada 2012 09:34
(0)
KOCHAM TĄ PIOSENKĘ <3<3<3 kocham adama ;);) <3<3 obje są ZARĄBIŚCI !!!

motivate 19 października 2012 15:57
(0)
oj śpiewa jakby czasami wgl. się nie starał a i tak brzmi pięknie! ^^

Unda 28 sierpnia 2012 22:55
(0)
Słuchajcie! Glamberts potrzebują pomocy!
Kilka osób postawiło sobie za cel ściągniecie Adamam do Polski z nową trasą.
Ale agencje muzyczne nie podejmą się rozmów, jeśli nie przekonamy ich, że nie robią tego dla garstki osób, ale dla większej grupy.
Zrobiliśmy to w formie ankiety.
Jeśli chcecie koncertu Adama w Polsce, PODPISZCIE się i ROZEŚLIJCIE dalej!
(najlepiej, gdyby każdemu z was udało się odnaleźć minimum 10 Glamberts, którzy też się podpiszą i roześlą dalej)
http://moje-ankiety.pl/respond-30023.html

olcia1200 26 lipca 2012 17:07
(+2)
Daje nadzieję.....

<3

Tommyjratliff 5 lipca 2012 11:49
(+1)
Nie wiem jak to się stało, ale ta piosenka nie podobała mi się, aż w końco postanowiłam odsłuchać tego na spokojnie i przeczytać tekst i ta piosenka urzekła mnie i gdy wczoraj słuchałam ją sobie wieczorem, to taki nastrój stworzyła i prawie się popłakałam (co ten głos Adama ze mną robi?)
:)

Alex2000 25 czerwca 2012 21:03
(0)
oby tylko przyjęli dodałam tekst i tłumaczenie z tytłem

Alex2000 25 czerwca 2012 20:58
(+1)
znaczy FANKAALEXA
sorry za pomyłkę:)
A do tego czegoś co przed chwilą napisałam to ty prowadzisz jego ntyfan tak???

Alex2000 25 czerwca 2012 20:56
(+1)
a słyszałaś o kimś takim jak FAKAALEXA przeczytaj jej komentarze !!:)

adaseklove 25 czerwca 2012 18:23
(+5)
Tak wkurzyłam się bo jak go nie lubi i nie podoba jej sie ta piosenka to niech tak nie pisze bo inni kochają tą piosenke i to jest denerwujące jak kogos bardzo lubisz a na każdym kroku ktos go obraża :**

Alex2000 25 czerwca 2012 12:20
(+3)
do adaseklove -łał ty sie chyba barrrrdzo wkurzyłaś ??? +1

adaseklove 24 czerwca 2012 15:17
(+4)
cudowna piosenka kocham ją Do FANKAALEXA odwal się od adama bo ci wje*** masz jakiś problem z głową ty jesteś najdurniejsza na świecie nie on ani nie ta piosenka ta twoja hujowa ryba nie ma wogóle talentu i nikt już go wogóle nie słucha żałosna jesteś żal mi cie.

Pozdrowienia dla fanów adasia:**

Alex2000 10 czerwca 2012 14:04
(0)
no to witaj w klubie:):)

gosia874 7 czerwca 2012 21:38
(0)
czemu dopiero dziś odkryłam tą piosenkę?...
ale w sumie ciesze sie że w ogóle ją poznałam
Adam jestes najlepszy ! zawsze będę twoją fanką!!!

Alex2000 4 czerwca 2012 19:47
(+4)
do FANKAALEXA ty masz albo problemu ze swoją głową albo musisz zmienić lekarza bo nie wiesz co dobre a w ogóle jesteś żałosna ciekawa jestem czy ty byś mogła lepiej śpiewac????

tekstowo.pl
2 423 667 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 480 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności