tekstowo.pl
888 092 tekstów w serwisie, 5 762 poszukiwanych i 323 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Ace of base - Living in danger
Odsłon: 7432
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Plastoludek
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Plastoludek
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Życie dla samego siebie to cudowna sprawa
Możesz robić to co chcesz
Możesz żyć marzeniami
Wstawaj, wejdź, ustal rytm, zejdź

Żyjesz swoje życie w spokoju i w harmonii
Podejmujesz własne decyzje
Tak właśnie ma być dla mnie i dla Ciebie
Tylu ludzi biega dookoła
bez żadnego powodu

Widzę kłamstwa
w oczach nieznajomego
Będziesz żył w niebezpieczeństwie
Widzę kłamstwa
w oczach nieznajomego
Będziesz żył w niebezpieczeństwie
Widzę kłamstwa
w oczach nieznajomego
Będziesz żył w niebezpieczeństwie

Ludzie są tacy sami
jak byli kiedyś
Te same oczekiwania
które są tak wysokie, że nikt ich nie może osiągnąć
Nie usatysfakcjonujesz się
bo nigdy nie będziemy mieć dosyć

Widzę kłamstwa
w oczach nieznajomego
Będziesz żył w niebezpieczeństwie
Widzę kłamstwa
w oczach nieznajomego
Będziesz żył w niebezpieczeństwie
Widzę kłamstwa
w oczach nieznajomego
Będziesz żył w niebezpieczeństwie

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Live for yourself it's a wonderful thing
you can do what you want
you can live in a dream
get up get in get the rhythm get down

you're living your life in peace and in harmony
you're making your own decisions
that's how it's got to be for you and me
so many people are running around and round
without no sense of logic

i see lies
in the eyes of a stranger
you'll be living in danger
i see lies
in the eyes of a stanger
you'll be living in danger
i see lies
in the eyes of a stranger
you'll be living in danger

people are the same today
as they used to be
the same expectations
so high no one can reach that high
not i nor you get satisfied today
we'll never get enough

i see lies
in the eyes of a stranger
you'll be living in danger
i see lies
in the eyes of a stranger
you'll be living in danger
i see lies
in the eyes of a stranger
you'll be living in danger

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Jonas Berggren, Ulf Ekberg

Edytuj metrykę
Rok powstania:

1993

Wykonanie oryginalne:

Ace Of Base

Płyty:

The Sign

Ciekawostki:

Ace Of Base zagrało ten utwór w czasie pierwszego MTV Europe Music Awards w 1994. Na tejże gali byli nominowani w kategorii najlepszy cover za piosenkę ”Don’t Turn Around”.

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ