Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ace of Base
Popularne teksty
Ace of Base - Beautiful Life
Beautiful Life
Tekst piosenki:
What you're doing tomorrow's gonna come your way
Don't you ever consider giving up
You will find, oh oh oh
It's a beautiful life, oh oh oh oh
It's a beautiful life, oh oh oh oh
It's a beautiful life, oh oh oh oh
I just wanna be here beside you
And stay until the break of dawn
Take a walk in the park when you feel down
There's so many things there that's gonna lift you up
See the nature in bloom, a laughing child
Such a dream, oh oh oh
It's a beautiful life, oh oh oh oh
It's a beautiful life, oh oh oh oh
It's a beautiful life, oh oh oh oh
I just wanna be here beside you
I just wanna be here beside you
And stay until the break of dawn
You're looking for somewhere to belong
You're standing all alone
For someone to guide you on your way
Now and forever
It's a beautiful life, oh oh oh oh
It's a beautiful life, oh oh oh oh
It's a beautiful life, oh oh oh oh
I just wanna be here beside you
I just wanna be anybody
We're living in different ways
It's a beautiful life
I'm gonna take you to a place
I've never been before oh yeah
It's a beautiful life
I'm gonna take you in my arms and fly away
With you tonight
It's a beautiful life, oh oh oh oh
It's a beautiful life, oh oh oh oh
It's a beautiful life, oh oh oh oh
I just wanna be here beside you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMożesz robić co chcesz właśnie chwytać dzień,
Co zrobisz jutro gdy coś przydarzy się ci,
Nigdy nie rozważaj poddania się,
Coś wymyślisz, oh oh oh
To jest piękne życie, oh oh oh oh
To jest piękne życie, oh oh oh oh
To jest piękne życie, oh oh oh oh
Właśnie chcę być tu przy tobie
I zostać aż po blady świt
Iść na spacer w parku gdy jesteś przygnębiony
Jest tyle rzeczy, które podniosą cię
Widzieć kwitnącą naturę
Śmiejące się dziecko
Taki sen, oh oh oh
To jest piękne życie, oh oh oh oh
To jest piękne życie, oh oh oh oh
To jest piękne życie, oh oh oh oh
Właśnie chcę być tu przy tobie
I zostać aż po blady świt
Szukasz do czego należeć
Stoisz całkiem sama
Dla kogoś, kto prowadzi cię na twojej drodze
Teraz i na zawsze
To jest piękne życie, oh oh oh oh
To jest piękne życie, oh oh oh oh
To jest piękne życie, oh oh oh oh
Właśnie chcę być tu przy tobie
Tylko nie chcę być nikim
Żyjemy w odmienny sposób
To jest piękne życie
Zabiorę cię gdzieś
Gdzie nigdy nie byłem wcześniej o tak
To jest piękne życie
Zabiorę cię w swoich ramionach i polecę dalej
Z tobą dziś wieczorem
To jest piękne życie, oh oh oh oh
To jest piękne życie, oh oh oh oh
To jest piękne życie, oh oh oh oh
Właśnie chcę być tu przy tobie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
John Ballard / Jonas Berggren (ps. Joker) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jonas Berggren (ps. Joker) |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ace Of Base (1995) |
| Covery: |
Jukebox The Ghost (2009); Reinxeed (2011); Dual Sessions feat. Urselle (2014); Arcade Player (2019); 8 Bit Arcade (2019); Chiptune Punks (2020); |
| Płyty: |
1/ LP-CD: Ace Of Base - The Bridge, 1995 (Mega Records, MRCD 3295 - Skandynawia); 2/ LP-CD: Ace Of Base - Ace Of Base, 1995 (Metronome, ISRC CN-A53-98-337 - Chiny); 3/ S-CD: Ace Of Base - Beautiful Life, 1995 (Mega Records, MRCDS 2762 - Skandynawia); 4/ S-CD/Maxi x3: Ace Of Base - Complete Your Single Collection, 1996 (Hit Hunter, 099465 - Niemcy); 5/ LP-CD: Ace Of Base - Singles Of The 90s, 1999 (MEGA Records, MEG 0066962 - Skandynawia); 6/ LP-CD: Ace Of Base - Greatest Hits, 2000 (Arista, 07822-14623-2 - USA); 7/ LP-CD: Ace Of Base - Cruel Summer, 2000 (Universal/Polydor, 543 926-2 - Niemcy); 8/ LP-CD x3: Ace Of Base - Happy Nation / The Bridge / Flowers, 2001 (Metronome, 549 805-2 - Niemcy); 9/ LP-CD x2: Ace Of Base - Happy Nation (U.S. Version)/The Bridge, 2001 (Metronome, 549 806-2/521 472-2 - Niemcy); 10/ LP-CD: Ace Of Base - The Collection, 2002 (Spectrum Music, 065 084-2 - Europa); 11/ LP-CD: Ace Of Base - Platinum & Gold Collection, 2003 (Arista/BMG Heritage, 82876 50892 2 - USA); 12/ LP-CD/DVD x2: Ace Of Base - Exclusive Fan Edition, 2003 (Polydor, 060249808184(6) - Europa); 13/ LP-CD: Ace Of Base - The Hits, 2004 (RPM/Edel/Playground Music Scandinavia, EDCD 41 - Republika Południowej Afryki); 14/ LP-CD x3: Ace Of Base - The Ultimate Collection, 2005 (Universal, 982 980-7 - Holandia); 15/ LP-CD: Ace Of Base - Collections, 2006 (Sony BMG, 82876819992 - Kanada); 16/ LP-CD/DVD x2: Ace Of Base - Greatest Hits, 2008 (Playground Music Scandinavia, PGMCDX 55 - Skandynawia); 17/ LP-CD: Ace Of Base - New Collection, 2008 (D.K. & Moon Producing Centre, 003 - Ukraina); 18/ LP-CD x2: Ace Of Base - Platinum & Gold, 2010 (Rhino Records, 5051865-8247-2-5 - Szwecja); 19/ LP-CD: Ace Of Base - Playlist: The Very Best Of Ace Of Base, 2011 (Arista/Legacy, 88697 81044 2 - USA); 20/ LP-CD/DVD: Ace Of Base - All That She Wants: The Classic Collection, 2020 (Edsel Records, EDSL0059 - Europa); |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Olga, Delhis vackraste händer, Det Nya landet, Everything Sucks!, Nie zadzieraj z fryzjerem, 25 lat niewinności. Sprawa Tomka Komendy, Odlotowy duet, Plaże Malibu, Państwo młodzi: Chuck i Larry, Melrose Place 5, Ultimate Dance Party 1997 |
Komentarze (12):
Pokaż powiązany komentarz ↓