Teksty piosenek > A > Accept > Worlds Colliding
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 683 oczekujących

Accept - Worlds Colliding

Worlds Colliding

Worlds Colliding

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lucy333 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lucy333 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Here it comen straight down the barrel
Thru the bone right to the metal
I can feel it pierce my very soul
Who is the slave, who is the master
You'll never get what you're after
It'll steal your will and leave a burning hole

Who is the man in the mirror, bringer of pain tempting and terror
Sometimes he'll rock you to the core
Wanting to do just the right thing, all alone constantly fightingt
This is it, my internal war

There's two worlds colliding, right inside of me
Two worlds colliding, I'm my own worst enemy
There's two worlds colliding, and I'm watching helplessly
How two worlds colliding, collide inside of me

Same song, another rendition
Round the bend, head on collision
Give and take, endless compromise
Run away from the temptation
Straight ahead into frustration
Like a shot right between the eyes

There's two worlds colliding, right inside of me
Two worlds colliding, I'm my own worst enemy
There's two worlds colliding, and I'm watching helplessly
How two worlds colliding, collide inside of me

Am I going crazy, have I lost my mind
Insanity enslaves me, I'm starting to unwind

It's two worlds colliding, right inside of me
Two worlds colliding, I'm my own worst enemy
There's two worlds colliding, and I'm watching helplessly
How two worlds coulliding, collide inside of me
I'ts two worlds colliding, and I'm watching helplessly
Two worlds colliding, collide inside of me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tutaj schodziło prosto w dół beczki
Przez kość aż do metalu
Czuję, że to rani moją duszę
Kto jest niewolnikiem, kto jest mistrzem
Nigdy nie zdobędziesz tego, po co jesteś
To ukradnie ci wolę i zostawi płonącą dziurę

Kim jest człowiek w lustrze, przynoszący ból, pokusę i terror
Czasem cię zmiażdży do szpiku kości
Chce tylko zrobić dobrą rzecz, zupełnie sam, ciągle walcząc
To jest to, moja wewnętrzna wojna

To zderzenie dwóch światów, we mnie
Dwa światy się zderzają, jestem własnym najgorszym wrogiem
Są dwa zderzające się światy, a ja bezradnie patrzę
Jak dwa światy się zderzają, zderzają się we mnie

Ta sama piosenka, inne wydanie
Zakręć zakręt, zderz się z głową
Daj i weź, niekończący się kompromis
Uciekaj od pokusy
Prosto do frustracji
Niczym strzał między oczy

To zderzenie dwóch światów, we mnie
Dwa światy się zderzają, jestem własnym najgorszym wrogiem
Są dwa zderzające się światy, a ja bezradnie patrzę
Jak dwa światy się zderzają, zderzają się we mnie

Wariuję, czy ja straciłem umysł?
Szaleństwo mnie zniewala, odprężam się

To zderzenie dwóch światów, we mnie
Dwa światy się zderzają, jestem własnym najgorszym wrogiem
Są dwa zderzające się światy, a ja bezradnie patrzę
Jak dwa światy się zderzają, zderzają się we mnie
To zderzenie dwóch światów, a ja bezradnie patrzę na
Zderzenie dwóch światów, zderzają się we mnie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2017

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Accept

Płyty:

The Rise of Chaos

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 683 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności