Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Accept
Popularne teksty
5. L.U.C. & RB Film Orchestra - Jesień - Tańcuj ft. Kayah, Dagadana, Laboratorium Pieśni, Tęgie Chłopy
10. Yame - Becane
14. Daria - Feelings
Accept - No Time To Lose
No Time To Lose
Tekst dodał(a): MaggiePN
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MaggiePN
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MaggiePN
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've gone so many ways
Have been to all places
But everything seems so sad without you
Your love has flown away
The days are cold and grey
I can't love no one else like I've loved you before, before
Take my hand, I'll take your soul
Ooh, don't say you can't love me no more
Girl I need you so much, I feel so lonely, so lonely
Can't believe this shall be the end
But the love letters I have sent
Have gone no answer, how can I go on?
Ooh, baby
Ohh
Give me your love, no time to loose
Baby, come back drive away all my blues
Light up my life, don't waste the time
I know if you are back then you are mine
Ohh, baby
Ooh
Give me your love, no time to loose
Baby, come back drive away all my blues
Light up my life, don't waste the time
I know if you are back then you are mine
Your love has flown away
The days are cold and grey
Can't love no one else like I've loved you before, before
Take my hand, I'll take your soul
Ohh, don't say you can't love me no more
Girl I need you so much, I feel so lonely
Ooh, baby
Ooh
Give me your love, no time to loose
Baby, come back drive away all my blues
Light up my life, don't waste the time
I know if you are back then you are mine
Give me your love, no time to loose
Baby, come back drive away all my blues
Light up my life, don't waste the time
I know if you are back then you are mine
Give me your love, no time to loose
Baby, come back drive away all my blues
Light up my life, don't waste the time
I know if you are back then you are mine
Have been to all places
But everything seems so sad without you
Your love has flown away
The days are cold and grey
I can't love no one else like I've loved you before, before
Take my hand, I'll take your soul
Ooh, don't say you can't love me no more
Girl I need you so much, I feel so lonely, so lonely
Can't believe this shall be the end
But the love letters I have sent
Have gone no answer, how can I go on?
Ooh, baby
Ohh
Give me your love, no time to loose
Baby, come back drive away all my blues
Light up my life, don't waste the time
I know if you are back then you are mine
Ohh, baby
Ooh
Give me your love, no time to loose
Baby, come back drive away all my blues
Light up my life, don't waste the time
I know if you are back then you are mine
Your love has flown away
The days are cold and grey
Can't love no one else like I've loved you before, before
Take my hand, I'll take your soul
Ohh, don't say you can't love me no more
Girl I need you so much, I feel so lonely
Ooh, baby
Ooh
Give me your love, no time to loose
Baby, come back drive away all my blues
Light up my life, don't waste the time
I know if you are back then you are mine
Give me your love, no time to loose
Baby, come back drive away all my blues
Light up my life, don't waste the time
I know if you are back then you are mine
Give me your love, no time to loose
Baby, come back drive away all my blues
Light up my life, don't waste the time
I know if you are back then you are mine
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiele przeżyłem
Byłem we wszystkich miejscach
Ale bez Ciebie wszystko wydaję się tak smutne
Twoja miłość się ulotniła
Dni są zimne i szare
Nie mogę kochać nikogo tak, jak kochałem Ciebie wcześniej, wcześniej
Chwyć mnie za rękę, zabiorę Twoją duszę
Och, nie mów, że więcej nie możesz mnie kochać
Dziewczyno tak bardzo Cię potrzebuję, czuję się tak samotnie - tak samotnie
Nie mogę uwierzyć, że to koniec
Ale listy miłosne, które wysłałem
Pozostały bez odpowiedzi - jak mogę iść dalej (przez życie)
Och - kochanie
Daj mi swoją miłość - nie ma czasu do stracenia
Kochanie wróć i odgoń moje wszystkie smutki
Rozświetl moje życie, nie marnuj czasu
Wiem, że kiedy wrócisz będziesz moja
Twoja miłość się ulotniła
Dni są zimne i szare
Nie mogę kochać nikogo tak, jak kochałem Ciebie wcześniej, wcześniej
Chwyć mnie za rękę, zabiorę Twoją duszę
Och, nie mów, że więcej nie możesz mnie kochać
Dziewczyno tak bardzo Cię potrzebuję, czuję się tak samotnie - tak samotnie
Daj mi swoją miłość - nie ma czasu do stracenia
Kochanie wróć i odgoń moje wszystkie smutki
Rozświetl moje życie, nie marnuj czasu
Wiem, że kiedy wrócisz będziesz moja
Byłem we wszystkich miejscach
Ale bez Ciebie wszystko wydaję się tak smutne
Twoja miłość się ulotniła
Dni są zimne i szare
Nie mogę kochać nikogo tak, jak kochałem Ciebie wcześniej, wcześniej
Chwyć mnie za rękę, zabiorę Twoją duszę
Och, nie mów, że więcej nie możesz mnie kochać
Dziewczyno tak bardzo Cię potrzebuję, czuję się tak samotnie - tak samotnie
Nie mogę uwierzyć, że to koniec
Ale listy miłosne, które wysłałem
Pozostały bez odpowiedzi - jak mogę iść dalej (przez życie)
Och - kochanie
Daj mi swoją miłość - nie ma czasu do stracenia
Kochanie wróć i odgoń moje wszystkie smutki
Rozświetl moje życie, nie marnuj czasu
Wiem, że kiedy wrócisz będziesz moja
Twoja miłość się ulotniła
Dni są zimne i szare
Nie mogę kochać nikogo tak, jak kochałem Ciebie wcześniej, wcześniej
Chwyć mnie za rękę, zabiorę Twoją duszę
Och, nie mów, że więcej nie możesz mnie kochać
Dziewczyno tak bardzo Cię potrzebuję, czuję się tak samotnie - tak samotnie
Daj mi swoją miłość - nie ma czasu do stracenia
Kochanie wróć i odgoń moje wszystkie smutki
Rozświetl moje życie, nie marnuj czasu
Wiem, że kiedy wrócisz będziesz moja
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1980 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Accept |
| Płyty: |
Im a Rebel, Best of Accept (LP, 1985), Restless the Best (CD, 1994) |
Komentarze (2):