Teksty piosenek > A > Abraham Mateo > Señorita
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 358 oczekujących

Abraham Mateo - Señorita

Señorita

Señorita

Tekst dodał(a): marklew Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): melekhov Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marklew Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Here kitty
Here kitty uh
Ven hacia mi se mi mamasita
Need a big girl not a chiquitita
Sambame mi niña bonita
Dame what I want ven conmigo a jugar
Give ya ten points pon tu cuerpo a bailar
Here kitty
Here kitty uh
Eres una fiesta pa' mi mamasita

Midnight
Ella esta en mi cabeza
you're my cenicienta
Pronto acaba la fiesta
(voy a enloquecer)
We only wanna rrumba
And dance tumba que tumba
You know you my

Sexy señorita wont ya come play ah
Woah oh oh oh
Hasta que nos caiga la noche
I keep playing
I keep dancing
Come on play ah
Woah oh oh oh
Dame beso
Dame risa

Sexy señorita wont ya come play ah
Woah oh oh oh
Hasta que nos caiga la noche
I keep playing
I keep dancing
Come on play ah
Woah oh oh oh
Dame beso
Dame risa
Girl you need go muy deprisa

Here kitty
Here kitty uh
Ven hacia mi se mi mamasita
Need a big girl not a chiquitita
Sambame mi niña bonita
Dame what I want ven conmigo a jugar
Give ya ten points pon tu cuerpo a bailar
Here kitty
Here kitty uh
Baby baby come on lets go


Midnight
Ella esta en mi cabeza
you're my cenicienta
Pronto acaba la fiesta
(voy a enloquecer)
We only wanna rrumba
And dance tumba que tumba
You know you my

Sexy señorita wont ya come play ah
Woah oh oh oh
Hasta que nos caiga la noche
I keep playing
I keep dancing
Come on play ah
Woah oh oh oh
Dame beso
Dame risa

Sexy señorita wont ya come play ah
Woah oh oh oh
Hasta que nos caiga la noche
I keep playing
I keep dancing
Come on play ah
Woah oh oh oh
Dame beso
Dame risa
Girl you need go muy deprisa

Tu miras a otro lado y yo sigo por ti
You're try to cut my off
But I keep working you see
Woah my señorita
My señorita...

Sexy señorita wont ya come play ah
Woah oh oh oh
Hasta que nos caiga la noche
I keep playing
I keep dancing
Come on play ah
Woah oh oh oh
Dame beso
Dame risa

Sexy señorita wont ya come play ah
Woah oh oh oh
Hasta que nos caiga la noche
I keep playing
I keep dancing
Come on play ah
Woah oh oh oh
Dame beso
Dame risa
Girl you need go muy deprisa
COME ON

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tu kociaku
Tu kociaku uh
Przyjdź do mnie znam swoją dziewczynę
Potrzebuję dużej dziewczyny nie dziewczynki
Zatańcz dla mnie sambę moja piękna dziewczynko
Daj mi czego chcę, przyjdź ze mną pobawić się
Daje ci już 10 punktów zacznij tańczyć swym ciałem
Tu kociaku
Tu kociaku uh
Jesteś dla mnie świętem dziewczynko

Północ
Ona jest w mojej głowie mój Kopciuszku
Zaraz skończy się impreza, zwariuję
My chcemy tylko rumbę
I tańczyć fikołki
Ty wiesz, że jesteś moja

Sexy panienko nie przyjdziesz pograć
Łooo jeee
Dopóki nie zapadnie noc
Będę grał
Będę tańczył
Chodź zagraj
Łooo jeee
Daj mi buziaka
Daj mi uśmiech

Sexy panienko nie przyjdziesz pograć
Łooo jeee
Dopóki nie zapadnie noc
Będę grał
Będę tańczył
Chodź zagraj
Łooo jeee
Daj mi buziaka
Daj mi uśmiech
Dziewczyno musisz zaraz iść

Tu kociaku
Tu kuciaku
Przyjdź do mnie znam swoją dziewczynę
Potrzebuję dużej dziewczyny nie dziewczynki
Zatańcz dla mnie sambę moja piękna dziewczynko
Daj mi czego chcę, przyjdź ze mną pobawić się
Daje ci już 10 punktów zacznij tańczyć swym ciałem
Tu kociaku
Tu kuciaku
Baby baby chodź pójdziemy

Północ
Ona jest w mojej głowie mój Kopciuszku
Zaraz skończy się impreza, zwariuję
My chcemy tylko rumbę
I tańczyć fikołki
Ty wiesz, Ty moja

Sexy panienko nie przyjdziesz pograć
Łooo jeee
Dopóki nie zapadnie noc
Będę grał
Będę tańczył
Chodź zagraj
Łooo jeee
Daj mi buziaka
Daj mi uśmiech
Dziewczyno musisz zaraz iść

Sexy panienko nie przyjdziesz pograć
Łooo jeee
Dopóki nie zapadnie noc
Będę grał
Będę tańczył
Chodź zagraj
Łooo jeee
Daj mi buziaka
Daj mi uśmiech
Dziewczyno musisz zaraz iść

Patrzysz w inną stronę, a ja podążam za Tobą
Próbujesz się ode mnie odseparować
Ale ja wciąż działam, aby Ciebie zobaczyć
Łooo jeee moja panienko
Moja panienko

Sexy panienko nie przyjdziesz pograć
Łooo jeee
Dopóki nie zapadnie noc
Będę grał
Będę tańczył
Chodź zagraj
Łooo jeee
Daj mi buziaka
Daj mi uśmiech

Sexy panienko nie przyjdziesz pograć
Łooo jeee
Dopóki nie zapadnie noc
Będę grał
Będę tańczył
Chodź zagraj
Łooo jeee
Daj mi buziaka
Daj mi uśmiech
Dziewczyno musisz zaraz iść

No dawaj

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Abraham Mateo Chamorro

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Abraham Mateo Chamorro

Płyty:

Señorita (singel, 2013), AM (CD, 2013), AM. Version Comentada-Exclusiva (CD, 2013)

Komentarze (23):

abrahamers37 23 grudnia 2015 17:30
(0)
Zajebista piosenka. Umie cała piosenkę na pamięć

zuzanna66666666 6 kwietnia 2015 20:26
(0)
Uwielbiam tą piosenkę .

abrahammateo 23 stycznia 2014 14:02
(+1)
sssssssssssssssssssssssssssuuuuuuuuuuuuuuuuuuupppppppppppppppccccccccccccci­iiiiiiiiiiooooooooooo

abrahammateo 23 stycznia 2014 14:00
(+4)
zakochałam sie w abrahamie ta piosenka jest nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnaaaaaaaaaaaaaaaaaaaajjjjjjjjjjjjjjj fajniejsza ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

olcia10101 8 grudnia 2013 17:49
(+2)
trafiłam na tą piosnką przypadkowo i już po pierwszym razie sądzę, że chłopak ma wielki talent jak na swój wiek :)

LadyJess 6 listopada 2013 21:04
(+4)
kocham ta piosenkę!!!
a taniec jest zajebisty <3

oliwciaburkacka 21 października 2013 17:31
(+2)
@olakwiatkowska5: "Girlfriend" <3 Kochaaam ;***

Pokaż powiązany komentarz ↓

olakwiatkowska5 14 października 2013 11:32
(+1)
on nagrał nową ma wyjść 15 pażdziernika znaczy sie z teledyskiem a narazie tylko nuta jest super tak samo jak to http://www.youtube.com/watch?v=bTZ4nWNkS7Y

gumis12345678 7 października 2013 16:44
(+3)
W mojej klasie to teraz hit. W sumie nie jest zła.

MaxiKing213 5 października 2013 19:00
(+7)
Zakochałam się w tej piosence... Jezu, jest niesamowita *.* Abraham ma na prawdę świetny głos. Kolejny dowód na to, że w tych czasach jest 43950435890 ludzi z prawdziwym talentem : ) Szkoda, że 99% z nich marnuje się w domu nagrywając filmiki na yt albo po prostu nie zdając sobie z prawy, że mają talent. A szkoda : )

oliwciaburkacka 4 października 2013 18:12
(+1)
@olakwiatkowska5: teeż <3

Pokaż powiązany komentarz ↓

olakwiatkowska5 4 października 2013 15:08
(+1)
Abri jedzieszzz kochać cię i nigdy nie przestać a wy ?

niki248 4 października 2013 10:29
(+3)
Najlepsza piosenka w dziejach. Fajna też jest Mi Super Estrella.

Iweta14 29 września 2013 20:13
(+5)
ABRAHAM JEST ZAJEBISTY MMMMMM *.*

Harry123Zayn 29 września 2013 16:16
(+5)
BARDZO FAJNA
A PRZEDE WSZYSTKIM ŚWIETNIE ZAŚPIEWANA :-p

niki248 22 września 2013 10:12
(+3)
To jest NIESAMOWITE. Kocham to !!!!!!!!!!!!!!!!!!

gwendolyn22 21 września 2013 21:21
(+4)
Zgadzam się z poprzednikami :*

Madridistka5 13 września 2013 13:54
(+7)
Zakochałam się w tej piosence, jest świetna,rytmiczna i ten hiszpański hmm :))

LadyJess 11 września 2013 15:18 (edytowany 1 raz)
(+6)
@olakwiatkowska5: Masz racje bo to jest ZAJEBISTE!!! Ćwicze przy tej piosence akcent hiszpański ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

DLovato 16 lipca 2013 00:40
(+5)
Znam ją na pamięć xD Wersja akustyczna jest też świetna *__* <3

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 358 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności