Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
ABBA
Popularne teksty
ABBA - You Owe Me One
You Owe Me One
Tekst dodał(a): pieczarka18
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bjfe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Now there's a shadow falling over our faces
Doubt forever in our hearts
And in a while we'll start to pick up the traces
We won't find the missing parts
Buy me a ticket I'll go to the Bahamas
I need a rest from our petty little dramas
Yes I really do
Aha um hum
Look what you've done
I'm missing all the fun
Baby you owe me one
Aha um hum
It's my turn to run
A chance to see the sun
Baby you owe me one
I wasn't ready for this kind of intrusion
I was taken by surprise
Now both of us are in a state of confusion
Hesitation in our eyes
Something unwanted has entered our existence
I think it's better to view it from a distance
Yes I really do
Aha um hum
Look what you've done
I'm missing all the fun
Baby you owe me one
Aha um hum
It's my turn to run
A chance to see the sun
Baby you owe me one
Doubt forever in our hearts
And in a while we'll start to pick up the traces
We won't find the missing parts
Buy me a ticket I'll go to the Bahamas
I need a rest from our petty little dramas
Yes I really do
Aha um hum
Look what you've done
I'm missing all the fun
Baby you owe me one
Aha um hum
It's my turn to run
A chance to see the sun
Baby you owe me one
I wasn't ready for this kind of intrusion
I was taken by surprise
Now both of us are in a state of confusion
Hesitation in our eyes
Something unwanted has entered our existence
I think it's better to view it from a distance
Yes I really do
Aha um hum
Look what you've done
I'm missing all the fun
Baby you owe me one
Aha um hum
It's my turn to run
A chance to see the sun
Baby you owe me one
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTeraz jest cień spadający na nasze twarze
Wątpliwości na zawsze w naszych sercach
I w chwili, gdy zaczniemy wybierać ślady
Nie znajdziemy straconych części
Kupi mi bilet, pojadę na Bahamy
Potrzebuję reszty z naszych pięknych dramatów
Tak, naprawdę tego potrzebuję
Spójrz co zrobiłeś
Tracę całą zabawę
Kochanie jesteś mi coś winny
To moja ucieczka
Szansa, żeby zobaczyć słońce
Kochanie jesteś winny
Nie czytałam tego rodzaju instrukcji
Zostałam zaskoczona
Teraz oboje jesteśmy zdezorientowani
Niezdecydowanie w naszych oczach
Coś niechcianego otworzyło nasz byt
Myślę, że lepiej na to patrzeć z dystansem
Tak, naprawdę tak myślę
Spójrz co zrobiłeś
Tracę całą zabawę
Kochanie jesteś mi coś winny
To moja ucieczka
Szansa, żeby zobaczyć słońce
Kochanie jesteś winny
Wątpliwości na zawsze w naszych sercach
I w chwili, gdy zaczniemy wybierać ślady
Nie znajdziemy straconych części
Kupi mi bilet, pojadę na Bahamy
Potrzebuję reszty z naszych pięknych dramatów
Tak, naprawdę tego potrzebuję
Spójrz co zrobiłeś
Tracę całą zabawę
Kochanie jesteś mi coś winny
To moja ucieczka
Szansa, żeby zobaczyć słońce
Kochanie jesteś winny
Nie czytałam tego rodzaju instrukcji
Zostałam zaskoczona
Teraz oboje jesteśmy zdezorientowani
Niezdecydowanie w naszych oczach
Coś niechcianego otworzyło nasz byt
Myślę, że lepiej na to patrzeć z dystansem
Tak, naprawdę tak myślę
Spójrz co zrobiłeś
Tracę całą zabawę
Kochanie jesteś mi coś winny
To moja ucieczka
Szansa, żeby zobaczyć słońce
Kochanie jesteś winny
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Benny Andersson / Björn Ulvaeus Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Benny Andersson / Björn Ulvaeus |
| Rok wydania: |
1982 |
| Wykonanie oryginalne: |
ABBA (1982) |
| Płyty: |
1/ S-vinyl/7”: ABBA - Under Attack / You Owe Me One, 1982 (Polar, POS 1321 - Szwecja); 2/ S-vinyl/7” x27: ABBA - Singles Collection 1972-1982, 1984 (Polydor, 815 619-7 - Niemcy); |
Komentarze (0):