Teksty piosenek > A > Aaliyah > Ain't never
2 411 912 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 480 oczekujących

Aaliyah - Ain't never

Ain't never

Ain't never

Tekst dodał(a): szkodniczkka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): julkaaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): aniulka6 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I ain’t never had a girl run game like you
Ain’t never felt the way I felt about you
Ain’t never had to beg,
Nor do I want to start
So if you gonna play me you can walk

Thought you was at the mall,
Shoppin’ with your friends
Lookin’ for a dress for a wedding you was in
Just the other day,
Stopped in at your work
You wern’t there,
Can’t believe what I heard

She the girl with the long hair? (Yeah that’s her)
You mean the one that works upstairs? (um hm, yeah that’s her)
She been seeing my boy ‘bout three months now (What?)
If that’s the same girl we talkin’ ‘bout

Chorus 2x
I ain’t never had a girl run game like you
Ain’t never felt the way I felt about you
Ain’t never had to beg,
Nor do I want to start
So if you gonna play me you can walk

[phone conversation]
Let me hit this girl up.
See what the hell she talkin’ ‘bout
I know she there… I know she there…

(Aaliyah)
… Um, Hello?

Boyfriend 1:
Now can you tell me what I’m hearin’ ain’t true,
Don’t want to be a fool for trustin’ you
I’ve givin’ you all that I had to give
So why you want to go on and go do this?

Aaliyah:
Well I don’t know whatchu talkin’ ‘bout, no no

Boyfriend 1:
No I think you do,
‘Cause I got him on the line listenin’ in to you

Boyfriend 2: Wassup?

Bboyfriend 1:
So whatchu gotta say now?
Or do you still say you don’t know what I’m talkin’ ’bout?

Chorus 2x
I ain’t never had a girl run game like you
Ain’t never felt the way I felt about you
Ain’t never had to beg,
Nor do I want to start
So if you gonna play me you can walk

Aaliyah:
Now don’t be callin’ me with all this drama you got

Boyfriend 1:
Whatchu talkin’ ‘bout?

Aaliyah:
And don’t you realize that it’s close to three o’clock?

Boyfriend 1:
It shouldn’t matter now!

Aaliyah:
Didn’t I tell you that I’ll never do you wrong?
And who’s this kid you got on the phone?

Boyfriend 1:
Ooohh! Whatchu tryin’ to say you don’t know who I am?
When just the other day you was callin’ me your man

Aaliyah:
Well I can’t lie,
I guess it’s time that I, I… (Ooh yeah)
Tell You Both Bye, Bye!

Chorus 4x fade


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nigdy nie miałem dziewczyny, która by tak ze mną pogrywała
Nigdy nie czułem do nikogo tego, co czułem do ciebie
Nigdy nie musiałem błagać
I nie chce zaczynać
Więc jeśli zamierzasz się ze mną bawić, możesz odejść

Myślałem, że jesteś w centrum handlowym
Robisz zakupy z przyjaciółkami
Szukasz sukienki na ślub, na który cię zaproszono
Innego dnia po prostu zatrzymałem się u ciebie w pracy
Nie było cię tam
Nie mogę uwierzyć w to, co usłyszałem

Czy to ta dziewczyna z długimi włosami?(Tak, to ona)
Masz na myśli tę, która pracuje na górze?(Mhm, tak, to ona)

Ona widuje się z innym już od 3 miesięcy
Jeśli to ta sama dziewczyna, o której mówimy

2x
Nigdy nie miałem dziewczyny, która by tak ze mną pogrywała
Nigdy nie czułem do nikogo tego, co czułem do ciebie
Nigdy nie musiałem błagać
I nie chce zaczynać
Więc jeśli zamierzasz się ze mną bawić, możesz odejść

Rozmowa telefoniczna
Pozwól mi z nią porozmawiać
Wiem, o czym ona, do cholery, mówi
Wiem, że tam jest…wiem to.

Aaliyah
Halo?

Chłopak 1
Czy teraz możesz mi powiedzieć, że to co słyszę, nie jest prawdą?
Nie chcę wyjść na głupka, ufając ci
Dałem ci wszystko, co miałem do oddania
Dlaczego więć chcesz iść dalej i tak robić?

Aaliyah
Cóż, nie mam pojęcia, o czym mówisz…

Chłopak 1
Myślę,że wiesz ponieważ on jest teraz na drugiej linii i słucha Ciebie

Chłopak 2
Co jest?

Chłopak 1
Więc co mi teraz powiesz?
Czy dalej będziesz mówić, że nie wiesz, o czym mówię?

2x
Nigdy nie miałem dziewczyny, która by tak ze mną pogrywała
Nigdy nie czułem do nikogo tego, co czułem do ciebie
Nigdy nie musiałem błagać
I nie chce zaczynać
Więc jeśli zamierzasz się ze mną bawić, możesz odejść

Aaliyah
Teraz już nie dzwoń do mnie z tymi wszystkimi twoimi dramatami

Chłopak 1
O czym ty mówisz?

Aaliyah
Czy zdajesz sobie sprawę z tego, że jest 3 godzina?

Chłopak 1
To teraz nieważne!

Aaliyah
Czy nie powiedziałam ci, że nigdy nie zrobię ci niczego złego?
I kim jest ten dzieciak, którego masz na linii?

Chłopak 1
Oo!Próbujesz powiedzieć, że nie wiem, kim jestem?
Kiedy innego dnia nazywałaś mnie swoim mężczyzną?

Aaliyah
Cóż, nie mogę kłamać
Myślę, że już czas, żebym ..
Żebym powiedziała wam obu „ Do widzenia”

4x
Nigdy nie miałem dziewczyny, która by tak ze mną pogrywała
Nigdy nie czułem do nikogo tego, co czułem do ciebie
Nigdy nie musiałem błagać
I nie chce zaczynać
Więc jeśli zamierzasz się ze mną bawić, możesz odejść

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 912 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 480 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności