Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
AAA - Makenai Kokoro
Makenai Kokoro
Tekst dodał(a): wakatta
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Nyan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Nyan
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kono sekai wa mienai tsubasa
Kono mune ni wa hokori ga aru yo
Osoi utae demo yume ga aru kara
Soshite dare ni mo makenai kokoro
Taikutsu na machi wo mukedashita karu yubi ga
Yoru no tobira no kagi mo hazushita
Kodouku ni orete shagami komu asufaruto wa
Meron no meiro karanbara sono kazudake tachi agare
Meide bakari no koro no jibun ga
Nokoshite kureta shiawase no chizu
Ushinau koto wo osoreru yuuki
Itsudemo zero ni modoreru tsuyosa
Te ni suhaba kiete kanawa nakereba nigeru
Nara atarashii yume wo sagasou
Nani ga nandemo sakie ii kyou to chikatta
Ano hi no koto wo wasurezu ni anata rashiku iki nuite
Kibou wa hikari zetsubou wa katte
Omoide wa uta tte mirai wa jiyuu
Egao wa tenshi namida wa shirushi
Itami wa hinto chansu wa mugen
Kono sekai wa mienai tsubasa
Kono mune ni wa hokori ga aru yo
Kono you de hitotsu daiji na mono wa
Tsukami tooru made makenai kokoro
Kono mune ni wa hokori ga aru yo
Osoi utae demo yume ga aru kara
Soshite dare ni mo makenai kokoro
Taikutsu na machi wo mukedashita karu yubi ga
Yoru no tobira no kagi mo hazushita
Kodouku ni orete shagami komu asufaruto wa
Meron no meiro karanbara sono kazudake tachi agare
Meide bakari no koro no jibun ga
Nokoshite kureta shiawase no chizu
Ushinau koto wo osoreru yuuki
Itsudemo zero ni modoreru tsuyosa
Te ni suhaba kiete kanawa nakereba nigeru
Nara atarashii yume wo sagasou
Nani ga nandemo sakie ii kyou to chikatta
Ano hi no koto wo wasurezu ni anata rashiku iki nuite
Kibou wa hikari zetsubou wa katte
Omoide wa uta tte mirai wa jiyuu
Egao wa tenshi namida wa shirushi
Itami wa hinto chansu wa mugen
Kono sekai wa mienai tsubasa
Kono mune ni wa hokori ga aru yo
Kono you de hitotsu daiji na mono wa
Tsukami tooru made makenai kokoro
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNasz świat ma niewidzialne skrzydła
W naszym sercu istnieje tylko duma.
W naszych snach cicho śpiewamy
Z wyjątkiem serca, które nigdy nie będzie pokonane.
Jeśli zrozumiemy tamte DNI, które nas zraniły
Nie będziemy mogli znaleźć ani pieniędzy ani siły,
Ale wewnątrz nie ma niczego innego
Mogę tylko sam znaleźć DROGĘ, nie boję się.
Nawet, jeśli muszę wlec się ku niepewnemu jutru.
Twoje palce ślizgają się po nudnym mieście
Nawet klucz do drzwi jest nieosiągalny.
Rozbijając cisze
Klękasz na asfalcie.
Jeśli gubisz się w labiryncie
Licz do trzech i wstań.
Tylko marnuje czas ciągle płacząc.
Ponieważ dałeś mi mapę do szczęścia.
Będę odważna, już nie boje się gubić,
Gdyż moja siła zawsze spada na dno.
Yeah. Słyszysz mnie?
POSŁUCHAJ!
Nadal jestem brudny od błota i ran, ale idę dalej
Przemienię się we wspaniale rzeczy.
Musimy żyć oparci tylko na odpowiedziach.
Jeśli znika coś, co dostaliśmy
I tam nie ma nic do zrobienia, pozwól nam uciec,
I jeśli to możliwe, chodźmy i znajdźmy nowe sny.
Złożyliśmy przysięgę, po to abyśmy mogli dalej ruszać do przodu, niezależnie od tego co zdarzyłoby się.
Zapomnieliśmy jak żyliśmy dawniej.
Przetrwam na twojej drodze.
Przeznaczenie jest naszym światłem, a rozpaczą zwycięstwo
Wspomnieniami są piosenki, a przyszłością wolność
Ten uśmiech jest dowodem i łzy także.
Ból jest wskazówką i niekończącą się szansą.
Nasz świat ma niewidzialne skrzydła
W naszym sercu istnieje tylko duma.
Ty jesteś tym jedynym na całym świecie, o którego będę się troszczyć
Moje serce nigdy się nie podda, dopóki będziesz ze mną.
W naszym sercu istnieje tylko duma.
W naszych snach cicho śpiewamy
Z wyjątkiem serca, które nigdy nie będzie pokonane.
Jeśli zrozumiemy tamte DNI, które nas zraniły
Nie będziemy mogli znaleźć ani pieniędzy ani siły,
Ale wewnątrz nie ma niczego innego
Mogę tylko sam znaleźć DROGĘ, nie boję się.
Nawet, jeśli muszę wlec się ku niepewnemu jutru.
Twoje palce ślizgają się po nudnym mieście
Nawet klucz do drzwi jest nieosiągalny.
Rozbijając cisze
Klękasz na asfalcie.
Jeśli gubisz się w labiryncie
Licz do trzech i wstań.
Tylko marnuje czas ciągle płacząc.
Ponieważ dałeś mi mapę do szczęścia.
Będę odważna, już nie boje się gubić,
Gdyż moja siła zawsze spada na dno.
Yeah. Słyszysz mnie?
POSŁUCHAJ!
Nadal jestem brudny od błota i ran, ale idę dalej
Przemienię się we wspaniale rzeczy.
Musimy żyć oparci tylko na odpowiedziach.
Jeśli znika coś, co dostaliśmy
I tam nie ma nic do zrobienia, pozwól nam uciec,
I jeśli to możliwe, chodźmy i znajdźmy nowe sny.
Złożyliśmy przysięgę, po to abyśmy mogli dalej ruszać do przodu, niezależnie od tego co zdarzyłoby się.
Zapomnieliśmy jak żyliśmy dawniej.
Przetrwam na twojej drodze.
Przeznaczenie jest naszym światłem, a rozpaczą zwycięstwo
Wspomnieniami są piosenki, a przyszłością wolność
Ten uśmiech jest dowodem i łzy także.
Ból jest wskazówką i niekończącą się szansą.
Nasz świat ma niewidzialne skrzydła
W naszym sercu istnieje tylko duma.
Ty jesteś tym jedynym na całym świecie, o którego będę się troszczyć
Moje serce nigdy się nie podda, dopóki będziesz ze mną.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):