Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
A-ha
Popularne teksty
A-ha - Celice
Celice
Tekst dodał(a): martoosia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): qwiatuszek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gosia961
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1,2,3,4 Celice
It's in the way you hurt me
Celice I know that I'm alive
Open up inside
Make me want you
Make me want to
Wrap yourself around me
Hold me tighter
Hold me tight as only you can
Celice
It's in the way you hurt me
Celice
You sharpened up my senses
I know you're on my side
Celice
Its in the way you teach me
Celice
to chase the thoughts away
You open up my eyes
made me want you
made me want to
you know it feels so nice
hold me tight now
hold me tight as can be
Celice
It's in the way you hurt me
Celice
Its in the way you hurt me
(Oh hold me tightly)
Celice
I know that I'm alive
(hold me hold me tightly)
Celice
you sharpened all my senses
I know you're on my side
It's in the way you hurt me
Celice I know that I'm alive
Open up inside
Make me want you
Make me want to
Wrap yourself around me
Hold me tighter
Hold me tight as only you can
Celice
It's in the way you hurt me
Celice
You sharpened up my senses
I know you're on my side
Celice
Its in the way you teach me
Celice
to chase the thoughts away
You open up my eyes
made me want you
made me want to
you know it feels so nice
hold me tight now
hold me tight as can be
Celice
It's in the way you hurt me
Celice
Its in the way you hurt me
(Oh hold me tightly)
Celice
I know that I'm alive
(hold me hold me tightly)
Celice
you sharpened all my senses
I know you're on my side
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1,2,3,4
Celice
To sposób w który mnie ranisz
Celice
Wiem, że żyję
Otwórz się
Spraw abym Cię zechciał
Spraw bym zechciał
Otul mnie wokół siebie
Trzymaj mnie mocno
Trzymaj mnie tak mocno jak potrafisz
Celice
To sposób w który mnie ranisz
Celice
Wyostrzyłaś me wszystkie zmysły
Wiem, Ty jesteś we mnie...
Celice
To sposób w który mnie dotykasz
Celice
aby wygnać myśli...
Otwierasz me oczy
sprawiłaś że chcę Cię
sprawiłaś że chcę Cię
Ty wiesz, że to jest tak miłe
trzymaj mnie mocno teraz
trzymaj mnie tak mocno jak możesz...
Celice
To sposób w który mnie ranisz
Celice
To sposób w który mnie ranisz (Oh, trzymaj mnie mocno)
Celice
Wiem, że żyję (trzymaj mnie, trzymaj mocno)
Celice
Zaostrzyłaś wszystkie moje zmysły
Wiem, że jesteś we mnie...
Celice
To sposób w który mnie ranisz
Celice
Wiem, że żyję
Otwórz się
Spraw abym Cię zechciał
Spraw bym zechciał
Otul mnie wokół siebie
Trzymaj mnie mocno
Trzymaj mnie tak mocno jak potrafisz
Celice
To sposób w który mnie ranisz
Celice
Wyostrzyłaś me wszystkie zmysły
Wiem, Ty jesteś we mnie...
Celice
To sposób w który mnie dotykasz
Celice
aby wygnać myśli...
Otwierasz me oczy
sprawiłaś że chcę Cię
sprawiłaś że chcę Cię
Ty wiesz, że to jest tak miłe
trzymaj mnie mocno teraz
trzymaj mnie tak mocno jak możesz...
Celice
To sposób w który mnie ranisz
Celice
To sposób w który mnie ranisz (Oh, trzymaj mnie mocno)
Celice
Wiem, że żyję (trzymaj mnie, trzymaj mocno)
Celice
Zaostrzyłaś wszystkie moje zmysły
Wiem, że jesteś we mnie...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Magne Furuholmen / Martin Terefe Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Magne Furuholmen / Martin Terefe |
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
A-ha (2005) |
| Płyty: |
1/ S-CD/Maxi: A-ha - Celice, 2005 (Polydor, 0602498743980 - Europa); 2/ LP-CD/DVD: A-ha - Analogue, 2005 (Polydor, 9874700 - Europa); 3/ LP-CD x2: A-ha - 25, 2010 (Warner Bros. Records/Rhino Records, 8122797968 - Europa); 4/ LP-CD x2: A-ha - Foot Of The Mountain + Analogue, 2011 (Universal Music Group International/Universal Records, 0600753359556 - Europa); 5/ LP-CD x2: A-ha - Time And Again (The Ultimate A-ha), 2016 (Warner Bros. Records/Rhino Records, 081227947200 - Europa); |
Komentarze (1):